Thursday, March 28, 2024

Trung Quốc bào chữa việc buôn bán với Bắc Hàn

BẮC KINH, Trung Quốc (AP) – Trung Quốc hôm Thứ Ba bào chữa việc buôn bán với Bắc Hàn sau khi xe của họ chế tạo được trông thấy dùng để kéo các hỏa tiễn trong cuộc diễn binh tại Bình Nhưỡng, mặc dù cấm vận quốc tế không cho phép bán vật liệu quân sự cho quốc gia này.

Cuộc diễn binh hôm Thứ Bảy, vinh danh cố lãnh đạo Kim Nhật Thành (Kim Il Sung), người sáng lập nhà nước Bắc Hàn, diễn ra trong bối cảnh căng thẳng leo thang vì tham vọng nguyên tử của họ.

Hình ảnh do Bắc Hàn cung cấp cho thấy hỏa tiễn bắn từ tàu ngầm được kéo bằng xe tải mang nhãn hiệu công ty Trung Quốc Sinotruck.

Trung Quốc chiếm khoảng 80% lượng hàng hóa quốc tế nhập vào Bắc Hàn, cùng với việc trợ giúp nhu yếu phẩm và nhiên liệu.

Một giới chức của Sinotruck cho biết, công ty bán sang Bắc Hàn chừng 1,000 xe tải mỗi năm, theo hợp đồng chỉ được sử dụng cho mục đích dân sự.

Một giới chức chỉ cho biết tên họ là Wang giải thích: “Chúng tôi hoàn toàn tuân hành theo qui định, nhưng nếu Bắc Hàn đem sử dụng cho mục đích quân sự thì ắt hẳn bên đó đã tự cải tiến thêm cho thích hợp với nhu cầu của họ.”

Ông thêm rằng công ty “không có cách nào để theo dõi và chấp thuận việc sử dụng sản phẩm ở bên phía Bắc Hàn.”

Giới quan sát quốc tế từng cảnh cáo rằng trong thập niên vừa qua, Bắc Hàn tìm cách luồn lách để né tránh lệnh cấm vận của Liên Hiệp Quốc, đặc biệt kiếm mua những thứ lưỡng tiện, có thể vừa dùng với mục đích quân đội lẫn dân sự.

Theo báo cáo năm 2015 của Viện Nghiên Cứu An Ninh thuộc Liên Âu, Bắc Hàn lợi dụng “luật lệ lỏng lẻo về chuyển vận, kê khai giả mạo hồ sơ hàng hóa, ngụy trang che giấu vật liệu cấm,” để dễ dàng tuồn vào trong nước một cách êm xuôi. (TP)

Mỹ sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi Bắc Hàn từ bỏ võ khí nguyên tử

MỚI CẬP NHẬT