Friday, April 26, 2024

Đường phố Hà Nội ngày trước Tết

A farmer riding a motorcycle transports blossoms for sale along a street in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Chỉ còn vài ngày nữa người Hà Nội đón mừng Tết Nguyên Đán, ngày lễ quan trọng nhất của người Việt Nam.
Vendors sell peach blossoms along a street in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Năm mới 2017 theo âm lịch là năm Đinh Dậu tính theo tuổi của 12 con giáp.
Vendors sell peach blossoms along a street in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Trong ngày năm mới đón Tết là ngày lễ lớn nhất trong năm, mọi người, mọi nhà ai cũng chuẩn bị thức ăn, tiền bạc nên tạo ra sự đột biến trong tiêu dùng về giá cả trên thị trường khắp cả nước.
A farmer riding a motorcycle transports blossoms for sale along a street in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Trên đường phố Hà Nội có thêm nhiều hoa đào, trái cây tạo riêng một sắc thái của ngày Tết.
A street vendor hawks oranges along a street in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Cô gái bán quất (quít ) trên đường phố đông đúc.
A shopkeeper sits next to boxes of gifts for the Lunar New Year, or Tet, at a shop in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Một gian hàng chuyên bán quà biếu khá vắng vẻ trong năm nay, biếu xén là một thủ tục truyền thống trong những ngày Tết.
A delivery man (L) leaves a drink shop with boxes of imported beer in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Bia rượu , một mặt hàng được bán chạy nhất trong những ngày Tết vì Việt Nam là một trong những nước tiêu thụ bia hàng đầu trên thế giới.
A man sits in front of his stand offering chocolates, sweets, drinks and wine for in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the Lunar New Year or Tet later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Các loại rượu ngoại mắc tiền khá kén chọn khách trong những ngày Tết vì giá đắt đỏ.
A street vendor sells green bananas and papaya which people put on the family altar for the Lunar New Year, or Tet, in downtown Hanoi on January 23, 2017, as Vietnamese prepare to celebrate the holiday later this week. Known locally as Tet, the celebration of the Lunar New Year is Vietnam's most important holiday and triggers a surge in consumption and travel ahead of an extended nationwide shutdown. / AFP / HOANG DINH NAM (Photo credit should read HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)
Từ lâu chuối vẫn là loại trái cây kiêng cử trong những ngày đầu năm, bời vì chữ chuối ( chúi nhũi ) người miền Nam nói trại ra . Nhưng trên đường phố Hà Nội dường như người bán và mua không tin vào chữ “chúi’ .Hình: Hoàng Đình Nam/Getty Images )

MỚI CẬP NHẬT