Hỏa tiễn Bắc Hàn phóng lên thất bại


BÌNH NHƯỠNG (AP) –
Bất chấp sự phản đối của thế giới, Bắc Hàn sáng sớm Thứ Sáu cho phóng hỏa tiễn tầm xa vào dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh cố lãnh tụ Kim Nhật Thành, tuy nhiên những tin tức tiếp đó cho biết hỏa tiễn đã nổ tung ít phút sau khi rời giàn phóng và những mảnh vỡ rớt xuống biển.










Một viên chức thông tin Bắc Hàn (bên phải) trấn an các phóng viên quốc tế nôn nóng muốn có tin tức chính thức về hỏa tiễn phóng lên, tại trung tâm báo chí ở Bình Nhưỡng sáng Thứ Sáu. (Hình: AP/Ng Han Quan)


Hỏa tiễn Unha-3 khai hỏa lúc 7:39 giờ sáng từ giàn phóng đặt ở thôn Tongchang-ri trên bờ biển miền Tây gần biên giới Trung Quốc. Một phát ngôn viên của Bộ Quốc Phòng Nam Hàn nói với các phóng viên là hỏa tiễn đã vỡ và rơi xuống biển mấy phút sau.


Các giới chức Nhật Bản xác nhận cuộc phóng thất bại. ABC News dẫn lời các giới chức Hoa Kỳ nói hỏa tiễn phóng lên không thành công nhưng chưa biết hỏa tiễn rớt ở đâu.


Theo kế hoạch, hỏa tiễn sẽ bay qua vùng biển giữa Hàn Quốc và Trung Quốc, tầng thứ ba sẽ khai hỏa trên vùng biển Philippines để đưa một vệ tinh thời tiết lên quỹ đạo. Trong khi đó, Hoa Kỳ cùng đồng minh vẫn nghi ngờ mục tiêu của Bắc Hàn là nhằm thử nghiệm hỏa tiễn tầm xa, việc đã bị Liên Hiệp Quốc cấm, và khuyến cáo nhà cầm quyền Bình Nhưỡng từ bỏ dự án này.


Tòa Bạch Ốc gọi cuộc phóng hỏa tiễn hụt này là một mối đe dọa. “Mặc dầu thất bại trong mưu định phóng hỏa tiễn, hành động khiêu khích của Bắc Hàn là sự đe dọa cho an ninh khu vực, vi phạm luật pháp quốc tế và đi ngược lại những cam kết của họ gần đây,” tùy viên báo chí Tòa Bạch Ốc Jay Carney tuyên bố trong một văn bản. “Tổng thống Hoa Kỳ đã minh định muốn hợp tác xây dựng với Bắc Hàn. Tuy nhiên ông cũng đã nhấn mạnh rằng Bắc Hàn phải tuân thủ những cam kết của họ, gắn bó với những quy định quốc tế và đối xử hòa bình với các nước láng giềng”. Thông cáo cũng cho rằng bằng hành động khiêu khích này Bắc Hàn đã chỉ tự cô lập hơn nữa, tốn phí tiền của vào vũ khí và tuyên truyền trong khi nhân dân Bắc Hàn chịu đói khổ.










Người Nhật đọc ấn bản đặc biệt của báo chí đưa tin cuộc phóng hỏa tiễn đã thất bại. (Hình: AP Photo/Itsuo Inouye)


Ðây là lần thứ nhì Bắc Hàn thất bại trong việc đưa một vệ tinh lên quỹ đạo như họ giải thích, mặc dầu nói rằng đã thành công trong cuộc phóng năm 2009. Chính quyền của nhà tân lãnh đạo 29 tuổi Kim Jong Un đã mời nhiều chục phóng viên quốc tế đến chứng kiến cuộc phóng hỏa tiễn và tham dự những lễ hội khác để mừng sinh nhật lần thứ 100 cố lãnh tụ Kim Nhật Thành ngày Chủ Nhật.


Thất bại này là một đòn nặng cho ngày lễ, tâm lý giới lãnh đạo và quần chúng. Tại Bình Nhưỡng, không có lời loan báo nào về việc phóng hỏa tiễn, các giới chức chỉ cho biết sẽ “sớm loan báo”. Trên công trường chính của thủ đô, dân chúng tập trung đông đảo chờ coi tổng diễn tập các cuộc lễ sắp tới. (H.C.)

play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT