Linh Nguyễn/Người Việt
GARDEN GROVE (NV) –Nhằm tạo cơ hội cho cộng đồng học hỏi và hiểu biết thêm về những phương cách bảo vệ an ninh và chống tội phạm, Sở Cảnh Sát Garden Grove mời cư dân trong vùng tới tham dự chiến dịch National Night Out sẽ được tổ chức từ 5 giờ chiều đến 8 giờ 30 tối Thứ Ba, 7 Tháng Tám.
Hình ảnh cư dân và cảnh sát Garden Grove trong một sinh hoạt National Night Out. (Hình: Sở Cảnh Sát Garden Grove)
“Ðây là năm thứ 24 chúng tôi tổ chức chiến dịch National Night Out. Sự kiện này rơi vào ngày Thứ Ba đầu tiên trong Tháng Tám hàng năm,” cô Cindy Nagamatsu-Hanlon, thuộc Sở Cảnh Sát Garden Grove, nói.
Cô giải thích thêm: “Vì sinh hoạt này sẽ được diễn ra tại 11 địa điểm khác nhau nên cư dân muốn tham dự, vui lòng gọi các số điện thoại dưới đây để chúng tôi có thể hướng dẫn địa điểm gần nhà cho quý vị.”
Nhấn mạnh đến sự liên kết giữa cư dân và giới công lực, cảnh sát trưởng Garden Grove, ông Kevin Raney, nói: “Chúng tôi sẽ nói chuyện với cư dân về những gì quan trọng, liên quan đến sự an toàn của đời sống, như nhà cửa, và gia đình nơi quý vị sinh sống.”
Chiến dịch National Night Out tổ chức mỗi năm trên toàn Hoa Kỳ để phổ biến thông tin, nâng cao ý thức về vấn đề an ninh của cộng đồng cũng như nhu cầu chống tội phạm, kết nối liên hệ giữa cảnh sát và cộng đồng, và tạo sự ủng hộ và tham gia vào các chương trình chống tội phạm tại địa phương. Sở Cảnh Sát Garden Grove khởi động chương trình National Night Out vào năm 1988.
Năm ngoái có 37 triệu người thuộc 15,100 cộng đồng toàn quốc tham gia. Ban tổ chức năm nay hy vọng con số sẽ nhiều hơn.
Trong những năm qua, chiến dịch National Night Out đã tạo nên nhịp cầu để cộng đồng và cảnh sát được gần gũi hơn.
Ðể biết thêm chi tiết, xin liên lạc số điện thoại (714) 741-5760 hoặc điện thoại tiếng Việt số (714) 554-2478.
–-
Liên lạc tác giả: [email protected]
