Thư độc giả
Về “Hàng hoa hay hàng tôm, hàng cá”
Theo tôi nghĩ câu nói: “Kiểu hàng tôm, hàng cá” là câu ví von của dân gian từ trăm năm về trước của những người giàu có miệt thị những người nghèo chuyên đi bán rong hay bán tôm bán cá ngoài chợ. Mà những người này thời đó thường thất học và nghèo đói nên phải làm nghề này sống qua ngày. Còn bây giờ đã khác với ngày xưa nhiều lắm rồi, có những người bán tôm bán cá, hay đạp xích lô để sống qua ngày, nhưng những người đó vẫn là những người học thức, lịch sự và nhã nhặn hơn nhiều người tự nhận là chủ nhân hay giám đốc những công ty này công ty nọ. Tôi nghĩ bây giờ ta không nên dùng chữ hàng tôm hàng cá để ám chỉ những chủ tiệm buôn bán vô học thiếu giáo dục hay thiếu sự dạy dỗ đến nơi đến chốn của gia đình họ ngay từ khi còn bé. Những người này tư cách làm sao bằng những bà Mẹ Việt bán cá nuôi đàn con ăn học thành tài khi người chồng còn sống trong trại tù rừng thiêng nước độc… Lần sau nếu quý vị nào nêu nên những sai sót của các hàng quán xin mạnh dạn nói rõ tên để mọi người biết mà đề phòng.
Nguyễn Quang Vỹ Texas
