JERUSALEM (Reuters) – Bài diễn văn của Thủ Tướng Benjamin Netanyahu đọc tại Liên Hiệp Quốc mới đây về hiểm họa nguyên tử từ Iran đã làm lắng dịu phần nào sự lo ngại ở Israel rằng ông sẽ ra lệnh tấn công Iran trong năm nay.
Thủ Tướng Benjamin Netanyahu chỉ “lằn ranh đỏ” tại diễn đàn Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc. (Hình: DON EMMERT/AFP/GettyImages)
Sau khi phân tích bài diễn văn hôm Thứ Năm, trong đó ông Netanyahu vẽ “lằn ranh đỏ” cho thấy tiến triển của Iran trong nỗ lực chế tạo võ khí nguyên tử, các nhà bình luận thời cuộc cho rằng ranh giới ông đặt ra sẽ vào đầu hay giữa năm 2013, thời gian sau bầu cử ở Mỹ và có thể là sau bầu cử ở Israel.
“Năm 2012 sẽ trôi qua mà không có quyết định gì,” theo ông Ofer Shelah, của tờ báo Maariv, hôm Thứ Sáu.
Tờ Maariv cùng với một tờ báo lớn khác ở Israel, tờ Yedioth Ahronth, cho rằng Mùa Xuân năm 2013 có lẽ là thời điểm ông Netanyahu sẽ có quyết định tấn công Iran hay không.
Trong cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh quân đội Israel, Ngoại Trưởng Avigdor Lieberman nói rằng bài diễn văn của ông Netanyahu không nhằm cho thế giới thấy ông sẽ ra lệnh tấn công nếu các biện pháp trừng phạt của Mỹ và Âu Châu đối với Iran không đạt kết quả.
“Thủ tướng xác định một thông điệp cho cộng đồng quốc tế rằng nếu muốn ngăn chiến tranh thì phải ngăn không cho Iran có võ khí nguyên tử,” ông Lieberman cho biết thêm. (V.Giang)
