Anh ký thỏa thuận trưng cầu dân ý về độc lập cho Tô Cách Lan

 


EDINBURGH (AP) – Thủ Tướng Anh David Cameron hôm Thứ Hai ký thỏa thuận với chính quyền có khuynh hướng ly khai tại Tô Cách Lan (Scotland) về việc tổ chức cuộc trưng cầu dân ý có thể đưa đến việc rạn nứt Vương Quốc Liên Hiệp Anh.









Thủ tướng Anh và thủ tướng Scotland tại cuộc họp tại Edinburgh hôm Thứ Hai, ngày 15 Tháng Mười, 2012. (Hình: Gordon Terris, Pool/AP)


Các giới chức ở London và Edinburgh đã họp với nhau trong nhiều tuần qua để có được thỏa thuận chi tiết về cuộc bỏ phiếu liên quan đến độc lập cho Tô Cách Lan. Các vấn đề gây nhiều tranh cãi gồm có cả ngày giờ tổ chức trưng cầu dân ý và ngôn từ sử dụng.


Ông Cameron gặp Ðệ Nhất Bộ Trưởng Tô Cách Lan Alex Salmond ở Edinburgh để ký kết thỏa thuận, với ngày trưng cầu dân ý dự trù diễn ra vào cuối năm 2014.


Ông Cameron nói rằng hai bên đã có được sự đồng ý về một cuộc trưng cầu dân ý “hợp pháp, công bằng và rõ rệt” để giải quyết vấn đề là Tô Cách Lan độc lập hay vẫn ở trong Liên Hiệp Anh.


“Ðiều này đánh dấu sự khởi đầu của một trang sử quan trọng của Tô Cách Lan và cho phép khởi sự cuộc tranh luận,” ông Cameron nói.


Nếu Tô Cách Lan tách ra khỏi Vương Quốc Liên Hiệp Anh thì điều này sẽ chấm dứt lịch sử 300 năm liên hiệp chính trị với Anh. (V.Giang)

play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT