BẮC KINH (AP) – Các tàu tuần duyên Trung Quốc đã liên tục khiêu khích tuần duyên Nhật từ hơn một tháng nay, trong phản ứng mạnh mẽ ít thấy liên quan đến cuộc tranh chấp biển đảo hiện nay. Hai tàu tuần duyên Nhật (phải) theo sát tàu tuần duyên Trung Quốc (trái) tại vùng đảo tranh chấp, đảo tên Senkaku theo phía Nhật và tên Ðiếu Ngư theo phía Trung Quốc. (Hình: Kyodo News/AP)

Phía Trung Quốc thường đưa bốn tàu đến gần tàu tuần duyên Nhật, sau đó cho chiếu sáng các bảng có hàng chữ bằng tiếng Nhật, nói rằng các đảo tranh chấp là của Trung Quốc từ thời xa xưa. Nguồn tin truyền thông Trung Quốc cho hay tàu của họ đã từng đuổi tàu tuần Nhật đi nơi khác, nhưng phía Tokyo cho hay không tàu nào của họ rời khỏi vị trí.
Sự gia tăng lớn lao các vụ đối đầu đang đưa tàu tuần của cả hai phía đến quá gần nhau và cũng cho thấy Bắc Kinh đang có kế hoạch làm cho phía Nhật phải mệt mỏi khi phải liên tục ngăn chặn, ứng phó.
Phát ngôn viên tuần duyên Nhật, Yasuhiko Oku, cho hay cuộc tranh chấp hiện nay là một lý do khiến chính phủ Nhật hồi tuần qua phải dành ra 17 tỉ yen (khoảng $212 triệu) để tăng cường lực lượng tuần duyên bằng cách mua thêm bảy tàu tuần và ba trực thăng. (V.Giang)



























































































