WASHINGTON (AP) – Nếu cuộc họp ngày Thứ Sáu, 1 Tháng Ba, giữa Tổng Thống Obama và các giới lãnh đạo Quốc Hội không đi đến một kết quả gì mới, sự cắt giảm ngân sách tự động sẽ bắt đầu có hiệu lực và ảnh hưởng tới hoạt động của chính quyền cũng như sinh hoạt của dân chúng trên nhiều lãnh vực.
Những tác động tức thời sẽ là:
Quốc phòng: Việc triển khai tới vùng Vịnh của hàng không mẫu hạm USS Harry S. Truman và tuần dương hạm gắn hỏa tiễn USS Gettysburg sẽ phải hoãn lại.
Việc bảo vệ an ninh trên mạng sẽ kém đi và Tướng Michael Flynn, chỉ huy trưởng Tình báo Quốc phòng nói rằng sẽ không đủ nhân sự phụ trách theo dõi việc phát triển vũ khí nguyên tử trên thế giới.
Tư lệnh Hải Quân Duyên Phòng, Ðô Ðốc Robert J. Papp cho biết việc tuần thám trên không và trên biển phải giảm, công tác cấp cứu, chống đánh cá trái phép, ngăn chặn di dân bất hợp pháp, buôn lậu ma túy đều bị ảnh hưởng.
Nội an: Hàng trăm di dân bất hợp pháp đã được phóng thích vì thiếu ngân sách giam giữ và sẽ có thêm những biện pháp tương tự.
Kinh tế: Nền kinh tế đang trên đường hồi phục tốt đẹp có thể sẽ bị chậm lại.
Quốc hội: Việc công du hải ngoại của các nhà lập pháp sẽ giới hạn. Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner nói rằng các dân biểu sẽ không được dùng máy bay quân sự trong những chuyến đi ra nước ngoài.
Y tế: Tiền chính phủ thanh toán cho các bệnh viện, bác sĩ và các cơ sở cung cấp dịch vụ y tế sẽ bớt 2%.
Giao thông vận tải: Một số phi cảng lớn có thể phải đóng cửa một số phi đạo và như thế nhiều chuyến bay sẽ bị chậm trễ. Thêm nữa tình trạng này theo Bộ Trưởng Ray Lahood cho biết còn do nhân viên điều hành không lưu sẽ phải giảm. Tuy nhiên tác động sẽ chỉ bắt đầu trong Tháng Tư. Ngoài ra công tác xây dựng và chỉnh trang nhiều phi cảng nhỏ sẽ được bãi bỏ.
Công nhân viên: Phân nửa trong số 2.1 triệu công chức chính quyền liên bang sẽ phải tạm thời nghỉ phép nếu cơ quan của họ bị cắt bớt ngân sách. Riêng Bộ Quốc Phòng 800,000 nhân viên dân sự sẽ phải nghỉ 22 ngày trong 5 tháng và mất khoảng 20% tiền lương trong thời gian ấy.
Giáo dục: 70,000 học sinh mẫu giáo trong chương trình Head Start sẽ bị cắt và sa thải 14,000 giáo viên. Với các học sinh cần săn sóc đặc biệt, sẽ bớt 7,200 giáo viên và phụ giáo. 29 triệu sinh viên vay tiền học và một số cơ quan phụ trách sẽ giảm dịch vụ hay đóng cửa. Những thay đổi cũng đến với 15 triệu sinh viên nhận trợ cấp hay làm việc thêm ở 6,000 đại học cộng đồng.
Công viên: 398 công viên quốc gia sẽ giảm giờ vào thăm và một số đóng cửa. Bộ Trưởng Nội Vụ Ken Salazar cho biết hàng ngàn công nhân tìm việc làm bán thời gian sẽ không được mướn, đồng thời giảm một số tiện nghi công cộng tại những nơi ít khách. (HC)
