WASHINGTON (Reuters) – Quốc Vương Hassanal Bolkiah của Brunei hôm Thứ Ba hội đàm với Tổng Thống Obama tại tòa Bạch Ốc về những vấn đề liên quan đến Ðông Nam Á và hội nghị thượng đỉnh ASEAN cuối năm nay.
Tổng Thống Obama hội đàm với Quốc Vương Hassanal Bolkiah tại tòa Bạch Ốc. (Hình: Andrew Angerer/Getty Images)
Quốc vương 66 tuổi là một trong những phi công đích thân lái chiếc máy bay riêng kiểu Boeing 747 của hoàng gia Brunei đến Washington ngày Thứ Hai. Trong cuộc tiếp kiến, Tổng Thống Obama đã nói đùa là “nếu bây giờ các phi công của chiếc Air Force One cần điều gì, chúng tôi biết là có thể hỏi quốc vương.” Tổng thống cũng nhắc nhở, “Quốc vương đã ở ngôi vị lãnh đạo Brunei từ 40 năm và trải qua 9 nhiệm kỳ của các tổng thống Hoa Kỳ, nhưng tôi sẽ không hỏi rằng ông thích người nào nhất.”
Brunei là quốc gia Hồi Giáo nhỏ bé nằm ở bờ biển phía Bắc Borneo, một hải đảo lớn thuộc ba quốc gia: Indonesia, Malaysia, Brunei. Với tài nguyên dầu lửa phong phú, Quốc Vương Hassanal Bolkiah thuộc vào hạng những người giàu nhất thế giới.
Hiện nay Brunei đang là nước giữ vị trí đương kim chủ tịch tổ chức các quốc gia Ðông Nam Á (ASEAN) và được coi là sẽ đóng vai trò quan trọng trong tình hình tranh chấp căng thẳng ở Biển Ðông, trong đó trực tiếp có Brunei.
Tổng Thống Obama ca ngợi quốc vương Brunei là vị nguyên thủ quốc gia duy nhất trên thế giới có thể cầm lái máy bay Boeing 747 cũng như lãnh đạo nước ông. Tổng thống nói: “Ðã có nhiều căng thẳng trong khu vực trong các vấn đề về biển. Quốc vương đã chứng tỏ khả năng lãnh đạo bằng cách đưa các nước cùng nhau tuân thủ những quy định căn bản của luật lệ trên tiêu chuẩn công pháp quốc tế để giải quyết mọi xung đột theo phương cách hòa bình và tôn trọng lẫn nhau.”
Quốc Vương Hassanal Bolkiah đọc một bản tuyên bố viết sẵn, mời Tổng Thống Obama đến dự hội nghị thượng đỉnh ASEAN ở Brunei vào Tháng Mười và tổng thống xác nhận sự mong mỏi sẽ có thể thảo luận về nhiều vấn đề từ mậu dịch, năng lượng tới thời tiết Ðịa cầu. (HC)
