WASHINGTON (Washington Post) – Một dự luật nông nghiệp với thời gian thực hiện trong năm năm đã bất ngờ bị chặn lại ở Hạ Viện Mỹ hôm Thứ Năm, dù rằng trước đó thành phần lãnh đạo phía Cộng Hòa lạc quan thông báo rằng sẽ dễ dàng thông qua.
Mỹ là quốc gia có nền nông nghiệp hàng đầu thế giới. (Hình: Getty Images)
Phía các dân biểu Cộng Hòa chống đối cho hay dự luật này quá tốn kém, trong khi đó các dân biểu Dân Chủ bỏ phiếu chống nói rằng dự luật không dành đủ tiền cho các chương trình ưu tiên của họ.
Sự thất bại của dự luật, với 234 phiếu chống và 195 phiếu thuận, là phản ứng chống đối mới nhất mà thành phần lãnh đạo đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện gặp phải. Thất bại này cũng là một chỉ dấu không tốt cho các dự luật về ngân sách và di trú, vốn dự trù sẽ được đưa ra thảo luận trên sàn Hạ Viện vài tháng tới đây.
Các nghị sĩ đã đạt được một thỏa thuận hôm Thứ Năm để gia tăng ngân sách nhằm tăng gấp đôi con số nhân viên biên
phòng cũng như có thêm các trang bị, một điều giúp dự luật có thể được thông qua dễ dàng hơn ở cả hai viện.
Hai dự luật về di trú và ngân sách là những vấn đề phức tạp hơn nhiều so với dự luật về nông nghiệp, và cả hai đảng từng nhanh chóng thông qua các dự luật nông nghiệp trước đây.
Nhưng lần này, giới lãnh đạo Cộng Hòa ở Hạ Viện nói rằng phía Dân Chủ bất ngờ rút lại sự hậu thuẫn vào phút chót để làm mất mặt họ. Tuy nhiên, khoảng 62 dân biểu Cộng Hòa bỏ phiếu chống nói rằng chính họ muốn chặn dự luật này để có thời giờ đưa ra một dự luật khác ít tốn kém hơn cho ngân sách. (V.Giang)
