GARDEN GROVE, California (NV) – Một thanh niên gốc Hispanic, 16 tuổi, tình nghi bị băng đảng bắn tại block 11600 Stuart Avenue, Garden Grove, hôm Thứ Tư, theo thông cáo báo chí của cảnh sát Garden Grove.
Nhân viên công lực được gọi đến hiện trường lúc 7 giờ 51 phút tối, thấy nạn nhân bị bắn ở ngực. Cuộc điều tra cho biết chiếc xe bị tình nghi có thể là xe Lexus màu đen, bốn cửa, đời 2000, đậu gần chỗ nạn nhân. Nghi can nổ súng bắn nạn nhân, trạc tuổi 20, cao 5 ft 8, đội nón baseball đen, mặc áo sơ mi đen, bước ra khỏi xe, bắn nạn nhân rồi trở vào xe và chạy trốn về hướng Tây trên đường Stuart, ra khỏi khu vực.
Chiếc xe tình nghi do một nghi can thứ hai lái, cũng tuổi 20 và gốc Hispanic, đội nón baseball, không rõ logo. Nạn nhân được chở vào bệnh viện UCI. Vết thương nguy hiểm đến tính mạng.
Cuộc điều tra vẫn tiếp tục, cho thấy vụ nổ súng liên quan đến băng đảng. Các nghi can, xe cộ và vũ khí đều đang trong vòng điều tra.
Sở Cảnh Sát Garden Grove kêu gọi nhân chứng chưa được phỏng vấn, hãy liên lạc với cảnh sát viên Kaiser (714) 741-5884. (L.N.)
