SANTA ANA, California (NV) – Nhằm giúp đỡ đồng hương và cư dân Orange County có lợi tức thấp, Văn Phòng Giám Sát Viên Andrew Ðỗ đã tổ chức hai buổi khai thuế cuối năm hoàn toàn miễn phí tại hai địa điểm nằm trong Ðịa Hạt 1 do ông đại diện, thông cáo báo chí của văn phòng vị dân cử này cho biết.
Giám Sát Viên Andrew Ðỗ (giữa) tại buổi khai thuế ở Trung Tâm Abrazar. (Hình: Văn Phòng GSV Andew Ðỗ cung cấp)
Theo thông cáo, buổi khai thuế thứ nhất được tổ chức từ 1 giờ trưa đến 5 giờ chiều Thứ Sáu, 11 Tháng Ba, tại trường đại học cộng đồng Coastline, Garden Grove.
Buổi thứ nhì được tổ chức từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều Thứ Bảy, 19 Tháng Ba, tại Trung Tâm Abrazar, Westminster.
Hai buổi khai thuế này được thực hiện qua sự phối hợp với tổ chức Orange County United Way, Sở Thuế IRS, và hàng chục tình nguyện viên của chương trình Volunteer Income Tax Assistance (VITA), giúp hàng trăm cư dân hoàn tất hồ sơ khai thuế lợi tức cá nhân liên bang và tiểu bang.
“Việc giúp các đồng hương và cư dân Orange County có lợi tức thấp khai thuế là một trong những ưu tiên của văn phòng chúng tôi. Người thọ thuế đã đi khai thuế đúng thời hạn, nói lên tinh thần tuân thủ luật pháp cao độ của chính họ, và văn phòng chúng tôi rất hân hạnh đóng góp phần nào nhằm giảm thiểu những tốn kém về tài chánh, và tiết kiệm thời giờ cho đồng hương và cư dân,” ông Andrew Ðỗ được trích lời nói. (Ð.D.)
