PARIS, Pháp (AP) – Ngoại Trưởng Mỹ John Kerry hôm Thứ Bảy đã được Ngoại Trưởng Pháp Jean-Marc Ayrault, đại diện chính phủ Pháp, trao tặng huân chương Bắc Đẩu Bội Tinh (Legion of Honor) sau khi hai người thảo luận về cuộc chiến Syria.
Bộ Ngoại Giao Pháp cho hay ông Kerry là “một người bạn của nước Pháp” và nói rằng ông được chọn trao huân chương này vì “các nỗ lực không mệt mỏi cho hòa bình.”
Khi nhận huân chương này, ông Kerry xúc động nhắc lại một kỷ niệm thời ấu thơ khi cùng bà mẹ gốc Pháp đến thăm bờ biển Normandy nhân ngày kỷ niệm quân đồng minh đổ bộ nơi này, vẫn thường được gọi là “D-Day,” và nhìn thấy bà khóc.
“Đó là lúc tôi bắt đầu hiểu về cái giá của chiến tranh, và nhu cầu đòi hỏi tất cả chúng ta phải luôn chiến đấu cho hòa bình,” ông nói.
Ông Kerry cũng nhắc lại những thành quả mà hai quốc gia Pháp-Mỹ cùng đạt được trong thời gian ông là ngoại trưởng Mỹ như giúp đạt thỏa thuận nguyên tử với Iran cũng như thỏa thuận về thay đổi khí hậu ký kết ở Paris.
Ngoại trưởng Kerry trong dịp này cũng cảnh cáo là chớ nên lầm lẫn giữa tự hào dân tộc và sự tự túc về kinh tế, nói rằng “Trong thế kỷ 21 này, mọi quốc gia đều cần có đối tác để có thể được thịnh vượng. Không một ai trong chúng ta có thể đứng một mình.” (V.Giang)
