CULVER CITY, California (NV) – Sở Cảnh Sát Culver City đang truy lùng nghi can tấn công một phụ nữ gốc Á, và đưa ra video từ camera an ninh để kêu gọi công chúng giúp đỡ.
Theo đài KTLA, sự việc xảy ra lúc 1 giờ sáng Thứ Hai, 14 Tháng Sáu. Lúc đó, nạn nhân đi bộ trên đường Washington gần ngã tư với đường Redwood.

Nạn nhân đang đi bộ thì một người đàn ông đến gần và xin bà cho một điếu thuốc lá. Bà trả lời không có và đi xa ra vì cảm thấy sợ.
Trong video, nghi can đấm bà vào đầu từ phía sau, và chửi bới khi bà té xuống mặt đường. Sau khi té xuống, nạn nhân nằm bất động, còn nghi can thì đứng nhìn vài giây rồi bỏ đi.
Nạn nhân được đưa đến bệnh viện để điều trị thương tích. Bà bị chảy máu nặng ở lỗ tai phải, và hình ảnh của Sở Cảnh Sát Culver City cho thấy nhiều máu chảy xuống áo bà sau khi bị đánh.
Thị Trưởng Alex Fisch viết trong thông cáo, ông rất đau buồn vì sự việc này, và cho biết các lãnh đạo của thành phố sẽ hợp tác hết mình với nhân viên công lực.
“Chúng tôi muốn nhấn mạnh các giá trị của thành phố: Các tội kỳ thị và thù ghét sẽ không được chấp nhận. Ai trong cộng đồng này cũng có quyền cảm thấy an toàn,” ông Fisch viết.
Nhân công lực cho biết nghi can là người da trắng, khoảng 35 tuổi, có dáng người to con, cao khoảng 5 foot 9 inch, và tóc màu vàng nhạt.
Sở Cảnh Sát Culver City kêu gọi công chúng cung cấp thông tin qua số điện thoại (310) 253-6300. (TL) [qd]







































































