GARDEN GROVE, California (NV) – Thành phố Garden Grove vừa thông báo chương trình hỗ trợ mua nhà, với tên gọi “Mua Nhà Lần Đầu Tiên” (First-Time Home Buyer Programs), cho gia đình hội đủ điều kiện nếu có thu nhập thấp, cũng như mở các buổi hội thảo trực tuyến cho người mua nhà lần đầu, theo thông cáo báo chí hôm Thứ Sáu, 2 Tháng Bảy.
Mục tiêu biểu trong “Mua Nhà Lần Đầu Tiên” này là chương trình vay mượn “CalHome” với khoản trả góp 30 năm, không yêu cầu thanh toán hàng tháng, không vượt quá $60,000, với 3% tiền lời tích lũy đơn giản hàng năm cho hết kỳ vay.

Khoản tiền vay này (ngoài số tiền người nộp đơn đã được ngân hàng chính chấp thuận cho vay) giúp một phần những gia đình có thu nhập thấp đủ khả năng chi trả tiền nhà so với giá trị thật của một căn nhà theo định giá thị trường hiện nay.
Thêm vào đó, thành phố còn có những buổi hội thảo trực tuyến dành cho người mua nhà lần đầu, giúp họ hiểu thêm cách thức mua nhà, làm thế nào để đủ điều kiện ghi danh các chương trình hỗ trợ tài chính được cung cấp.
Các buổi hội thảo diễn ra từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa vào các ngày trong năm 2021 như: 28 Tháng Tám, 23 Tháng Mười, và 4 Tháng Mười Hai.
Các ngày diễn ra hội thảo trong năm 2022 là: 19 Tháng Hai, 16 Tháng Tư, và ngày 4 Tháng Sáu.

Thành phố Garden Grove sẽ cung cấp cho cộng đồng thông tin hướng dẫn về cách truy cập qua Internet các hội thảo trực tuyến này sau.
Để ghi danh tham dự buổi hội thảo, hoặc để biết thêm thông tin về chương trình Hỗ Trợ Cho Người Mua Nhà Lần Đầu tại Garden Grove, xin liên lạc ông Timothy Throne điện thoại số (714) 741-5144, công ty Benchmark Mortgage số (949) 231-0142, hoặc vào trang web www.ggcity.org/neighborhood-improvement/first-time-home-buyer-programs. (T.Nhiên) [đ.d.]






















































































