HOUSTON, Texas (NV) – Nhà báo Lê Văn, cựu phát thanh viên kỳ cựu của Ban Việt Ngữ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA Tiếng Việt), vừa qua đời sáng Thứ Bảy, 23 Tháng Mười, tại Houston, Texas, theo bản tin của đài này cho biết.
VOA Tiếng Việt cho biết: “Ông ra đi thanh thản trong giấc ngủ và sau hai năm mắc bệnh ung thư, vợ của ông cho biết. Bà không cho biết thêm chi tiết về bệnh tình của chồng.”
Nhà báo Phạm Trần, người từng làm việc cho Phòng Tin Tức của đài VOA trong 47 năm và là người bạn thân thiết với nhà báo Lê Văn trong hàng chục năm, cho nhật báo Người Việt biết: “Lê Văn là người rất giỏi về truyền thanh, có kinh nghiệm truyền thông đại chúng, có giọng nói hấp dẫn trong phát thanh, thu hút người nghe.”
“Khi phát thanh, Lê Văn biết nhấn chỗ nào, biết dừng chỗ nào… Có thể nói, trong phát thanh, Lê Văn là một trong những người xuất sắc nhất của Ban Việt Ngữ Tiếng Việt,” ông Phạm Trần kể thêm.
Ông Phạm Trần cho biết thêm, ngoài phát thanh, nhà báo Lê Văn còn có tài “thử rượu vang,” nhất là sau khi về hưu.
“Khi còn sinh thời, ông Lê Văn thường mời bạn bè đến nhà thưởng thức rượu vang. Dần dần, ông trở nên vô cùng sành sõi. Sau này, ông có viết một cuốn sách về rượu vang, tựa đề ‘Rượu Vang, Món Quà của Thượng Đế,’ xuất bản năm 2010,” nhà báo Phạm Trần nói thêm.
Ông kết luận: “Ông Lê Văn là một nhà báo rất cẩn thận. Khi viết hoặc nói, ông đều có dẫn chứng đầy đủ. Ông là người ăn nói có duyên, là bạn của tất cả mọi người, và được nhiều người quý mến.”
Khi hay tin nhà báo Lê Văn qua đời, nhạc sĩ Nam Lộc, tác giả bài hát nổi tiếng “Sài Gòn Ơi Vĩnh Biệt” và cũng là bạn thân của người quá cố, cho biết ông rất “ngậm ngùi,” nhớ một kỷ niệm không bao giờ quên với nhà báo 45 năm về trước.
“Tôi sáng tác bài hát ‘Sài Gòn Ơi Vĩnh Biệt’ năm 1975. Năm 1976, ca sĩ Khánh Ly thu bài hát này trong dịp Tết Bính Thìn, cái Tết đầu tiên của người Việt hải ngoại. Tháng Tư, 1976, anh Lê Văn sang vùng Nam California làm phóng sự ‘Một Năm Viễn Xứ.’ Sau khi nghe bài hát này, anh phỏng vấn tôi và ca sĩ Khánh Ly. Đó là lần đầu tiên bài hát được phát sóng trên đài VOA, và ‘cất cánh’ từ đó,” nhạc sĩ Nam Lộc kể với nhật báo Người Việt.
Trong một email gởi cho nhạc sĩ Nam Lộc hôm 25 Tháng Sáu, sau khi biết nhạc sĩ này ngỏ ý xin đoạn âm thanh nhà báo giới thiệu bài hát hồi năm 1976, nhà báo Lê Văn cho biết VOA Tiếng Việt chỉ còn lưu giữ các chương trình được thực hiện bằng kỹ thuật số (digital), chứ không giữ các bài phát thanh cách đây gần nửa thế kỷ.
Thay vào đó, ông viết lại lời giới thiệu được phát thanh năm 1976, gởi cho nhạc sĩ Nam Lộc, như sau:
“Lần đầu tiên được nghe bài ‘Sài Gòn Ơi Vĩnh Biệt’ của Nam Lộc, do chính tác giả đệm đàn cho Khánh Ly hát vào khoảng thời gian ngay sau khi cộng đồng người Việt tị nạn cộng sản vừa chân ướt chân ráo sang tới nước Mỹ, tôi đã yêu ngay bản nhạc này. Âm điệu cũng như lời ca nói lên được nỗi niềm tiếc nuối, tâm sự đắng cay trong lòng cư dân Sài Gòn (và dân Việt nói chung) khi phải đành đoạn xa lìa thành phố thân thương của họ.”
Vẫn theo VOA Tiếng Việt, những người từng làm việc với ông Lê Văn đều nói họ mãi biết ơn ông về sự giúp đỡ mà họ từng nhận được của ông. Ông được mô tả là một ký giả tài năng, luôn hết lòng với công việc và tận tâm hướng dẫn những đồng nghiệp ít kinh nghiệm hơn.
Ông Lê Văn làm việc cho ban này từ năm 1964 cho đến khi về hưu năm 2002.
Lê Văn tên thật là Lê Lai, sinh ngày 28 Tháng Tư, 1937 tại Nam Định.
Ông lấy bằng cử nhân luật và văn chương sau khi di cư vào miền Nam năm 1954. Năm 1961, ông sang Mỹ học, tốt nghiệp cao học Khoa Học Chính Trị tại đại học Georgetown University, Washington, DC.
Sau khi về hưu, ông dọn về sinh sống ở Houston cho đến khi qua đời.
Gia đình dự định tổ chức tang lễ cho ông vào ngày 12 Tháng Mười Một ở Houston, và sau đó sẽ hỏa thiêu. Tro cốt của ông sẽ được an táng tại tiểu bang Virginia, nơi ông từng sống phần lớn cuộc đời khi làm việc tại VOA.
“Chồng tôi có nhắn nói lại với VOA rằng ông ấy rất cảm ơn ân tình của tất cả thính giả mọi nơi,” bà Lê Văn nói với VOA Tiếng Việt trong niềm xúc động nghẹn ngào. (Đ.D.)
