LANCASTER, California (NV) – Một phụ nữ và bốn trẻ nhỏ thấy bị bắn chết trong căn nhà ở thành phố Lancaster thuộc Los Angeles County vào tối Chủ Nhật, 28 Tháng Mười Một. Sau đó, một người đàn ông, nghe nói là cha của các em nhỏ này, đến trình diện tại một trạm cảnh sát Los Angeles County, theo giới hữu trách.
Bản tin của Los Angeles Times nói rằng, một bé gái và ba bé trai, tất cả đều dưới 12 tuổi, được tìm thấy vào lúc khoảng 10 giờ 30 tối ngày Chủ Nhật, trong căn nhà ở khu số 3500 đường Garnet Lane ở Lancaster, theo giới chức sở cảnh sát Los Angeles County Sheriff.

Cảnh sát được gọi đến do báo cáo có tình trạng bất thường. Khi tới nơi, các cảnh sát viên thấy một phụ nữ bị trúng đạn nơi ngực. Bốn đứa trẻ được tìm thấy sau đó và tất cả cũng đều bị bắn vào ngực.
Nhân viên cấp cứu khi tới nơi đã xác định là cả năm nạn nhân đều thiệt mạng tại hiện trường.
Một người đàn ông, được cho biết là cha của bốn em nhỏ này, sau đó bị bắt trong tiền sảnh của trạm cảnh sát Lancaster và bị điều tra viên thẩm vấn.
Bản tin của đài truyền hình địa phương KTLA nói rằng cuộc điều tra hiện đang tiến hành.
Hình ảnh truyền hình cho thấy xe cảnh sát và cứu thương kéo đến đậu chật khu xóm có vụ nổ súng và căn nhà được phong tỏa để điều tra.
Văn phòng cảnh sát Los Angeles County nói rằng bất cứ ai có tin tức về vụ án mạng này hãy liên lạc với họ.
Thành phố Lancaster nằm về phía Bắc của Los Angeles County, có khoảng 157,000 dân. (V.Giang) [kn]







































































