SANTA ANA, California (NV) – Ông cụ 80 tuổi ở Tustin bị quản chế năm năm sau khi nhận tội giết bạn gái trong vụ án mà công tố viên gọi là “trợ tử” (mercy killing) và âm mưu tự sát bất thành, công tố viên loan báo hôm Thứ Ba, 11 Tháng Giêng, theo nhật báo The Orange County Register.
Ngày 20 Tháng Chín năm ngoái, ông Charles Bennett Stockwell bị truy tố tội sát nhân, nhưng Thứ Hai tuần này, ông đồng ý nhận tội đại hình là vô ý giết người, theo hồ sơ tòa án.
Ông Stockwell bị kết án 11 năm tù, nhưng bản án được hoãn lại và ông ta bị quản chế năm năm, theo ông Mena Guirguis, phụ tá biện lý Orange County.
Ông Stockwell sát hại bạn gái là bà Donna Amelotte, 73 tuổi, cư dân Tustin, Trung Sĩ Todd Hylton của Sở Cảnh Sát Orange County cho hay.
Ông cụ này gọi điện thoại cho cảnh sát Tustin ngày 16 Tháng Chín để báo cáo bà Amelotte đã chết và ông ta đã tự đâm ông ta, theo Trung Úy Stephanie Nichols của Sở Cảnh Sát Tustin. Khi đến nơi, cảnh sát tìm thấy thi thể nạn nhân và đưa nghi can đi bệnh viện.
Ông Guirguis cho biết vụ sát hại này nằm trong kế hoạch “trợ tử” rồi tự sát bất thành. “Trợ tử” là giúp kết thúc sinh mạng của người bị đau đớn do bệnh nặng không thể chữa trị, thường bằng cách chích thuốc giảm đau liều cao.
Ông Stockwell không được quyền hưởng lợi ích tài chính từ cái chết của bà Amelotte, đồng thời không được quyền lãnh tiền hưu hay bảo hiểm nhân thọ, theo ông Guirguis. Ông cụ này còn phải bồi thường cho gia đình nạn nhân $14,000 và phải sinh sống trong nhà dưỡng lão được giới chức quản chế chuẩn thuận, ông Guirguis cho biết thêm.
Gia đình nạn nhân chấp nhận thỏa thuận nhận tội này, theo ông Guirguis. (Th.Long) [qd]
