HOLLYWOOD, California (NV) – Pakistan công bố sẽ chọn phim “Joyland” về tình cảm của người chuyển giới để tranh giải Oscar phim ngoại ngữ, và bỏ lệnh cấm chiếu phim này trong nước.
Theo Hollywood Reporter, “Joyland” được khen ngợi rất nhiều ở Đại Hội Phim Cannes năm 2022, sau đó được chọn để tranh giải Oscar và được chấp thuận để chiếu trong nước vào Thứ Sáu, 18 Tháng Mười Một.
Tuy nhiên, chỉ một tuần trước khi chiếu, chính phủ Pakistan ra lệnh cấm chiếu “Joyland.”
Tác phẩm này có sự dẫn dắt của đạo diễn Saim Sadiq và kịch bản do ông viết, nói về mối tình của một người đàn ông đã có gia đình và một phụ nữ chuyển giới.
Vì vậy, “Joyland” gây nhiều tranh cãi trong đất nước Hồi Giáo này, với nhiều người bảo thủ cho rằng phim này làm cản trở đến những quy luật của Pakistan và Hồi Giáo.
Ông Salman Sufi, phụ tá của Thủ Tưởng Shahbz Sharif, phản đối chuyện cấm chiếu “Joyland” rất mạnh mẽ, và sau đó thông báo tin vui trên Twitter, cho biết chính phủ cho phép chiếu tác phẩm này, và ca ngợi tự do ngôn luận.
Nói với hãng thông tấn AP, ông Sufi cho biết “Joyland” sẽ bị cắt một số chỗ khi chiếu trong nước, nhưng những thay đổi đó “rất nhỏ.” Tuy nhiên, ông không nói rõ cảnh nào bị cắt hay bị thay đổi.
Người chuyển giới đến nay vẫn bị kỳ thị và bị xa lánh ở Pakistan, tuy có một số tiến bộ trong luật pháp để bảo vệ họ.
Vì vậy, chuyện “Joyland” được chiếu ở Pakistan là niềm vui với người chuyển giới không chỉ ở quốc gia này, mà còn đối với những người khác ở khắp thế giới.
Về ngày công chiếu của “Joyland,” ông Sufi cho biết tác phẩm này có thể được chiếu vào ngày được chọn ban đầu là Thứ Sáu, 18 Tháng Mười Một, nhưng chưa nói chính xác sẽ chiếu vào ngày nào. (TL) [qd]
