WASHINGTON, DC (NV) – Hạ Viện hôm Thứ Năm, 7 Tháng Mười Hai, bỏ phiếu khiển trách Dân Biểu Jamaal Bowman (Dân Chủ-New York) vì kéo chuông báo động ở Quốc Hội dù không có chuyện gì khẩn cấp, theo The Hill.
Phe cấp tiến chỉ trích vụ khiển trách này là “cực đoan” và “hết sức ngớ ngẩn.”
Nghị quyết khiển trách ông Bowman được thông qua bằng tỉ số phiếu 214-191-5, trong đó, ba dân biểu Dân Chủ, gồm ông Chris Pappas của New Hampshire, bà Marie Gluesenkamp Perez của Washington và bà Jahana Hayes của Connecticut, cùng toàn bộ dân biểu Cộng Hòa có mặt bỏ phiếu thuận.
Theo video từ camera an ninh, ông Bowman kéo chuông báo động trong Cannon House Office Building, tòa nhà văn phòng ở Hạ Viện, cuối Tháng Chín, không lâu trước khi Hạ Viện chuẩn bị bỏ phiếu cho dự luật ngân sách chính phủ. Sau đó, tòa nhà này được lệnh di tản.
Ông Bowman cho hay ông vô tình kéo chuông báo động khi ra khỏi tòa nhà đó để tới phòng họp khoáng đại Hạ Viện cho kịp bỏ phiếu. Phía Cộng Hòa cáo buộc ông cố gây xao lãng để làm trì hoãn cuộc bỏ phiếu. Ông bác bỏ cáo buộc này.
“Hôm nay, khi đang vội đi bỏ phiếu, tôi tới cánh cửa thường vẫn mở để vô bỏ phiếu nhưng hôm nay lại không mở. Tôi xấu hổ thú nhận đã kéo chuông báo động vì tưởng lầm rằng làm như vậy cửa sẽ mở. Tôi rất hối hận và thành thực xin lỗi vì bất kỳ sự rối loạn nào mà chuyện này gây ra,” ông Bowman ra thông báo cho hay hôm đó.
“Nhưng tôi xin nói rõ tôi không hề cố ý làm trì hoãn bất kỳ cuộc bỏ phiếu nào. Mà hoàn toàn ngược lại – tôi cố đi nhanh cho kịp bỏ phiếu. Cuối cùng, tôi tới kịp và cùng với đồng viện của cả hai đảng cố gắng giữ cho chính phủ tiếp tục hoạt động,” ông cho hay.
Hôm 25 Tháng Mười, ông Bowman bị truy tố tội tiểu hình liên quan tới vụ này, và nhận tội ngày hôm sau. Theo thỏa thuận nhận tội với công tố viên, ông phải viết thư xin lỗi Cảnh Sát Quốc Hội và nộp phạt $1,000. Tháng trước, Ủy Ban Đạo Đức Hạ Viện loan báo sẽ không điều tra vụ này.
Khiển trách dân biểu Hạ Viện chủ yếu chỉ mang tính tượng trưng: Việc khiển trách không để lại hậu quả gì, ngoại trừ phải đứng nghe nghị quyết.
Trước đây, Hạ Viện hiếm khi khiển trách dân biểu, nhưng thời gian qua, việc này diễn ra ngày càng nhiều giữa lúc tình trạng chia rẽ ngày càng tăng ở Quốc Hội. Ông Bowman là dân biểu thứ 27 bị khiển trách từ trước tới nay và là dân biểu thứ ba bị khiển trách năm nay, sau Dân Biểu Adam Schiff (Dân Chủ-California) và Dân Biểu Rashida Tlaib (Dân Chủ-Michigan). (Th.Long) [qd]
