NEW YORK, New York (NV) – Vị chánh án phạt cựu Tổng Thống Donald Trump gần $355 triệu vì làm ăn gian lận ở New York, bác bỏ yêu cầu của ông đòi hoãn nộp phạt một tháng, theo CNN hôm Thứ Năm, 22 Tháng Hai.
Ông Arthur Engoron, chánh án Tòa Thượng Thẩm Manhattan, New York, gửi email thông báo cho luật sư của ông Trump và bộ trưởng Tư Pháp New York biết như vậy hôm Thứ Năm.
Một khi phán quyết chính thức được thi hành, cựu Tổng Thống Trump sẽ có 30 ngày để kháng án. Trong thời gian đó, ông phải chuẩn bị gần $355 triệu và khoảng $100 triệu tiền lời mà Chánh Án Engoron bắt buộc ông trả cho tiểu bang New York.
Phán quyết này đang chờ thi hành, nhưng tính tới chiều Thứ Năm, vẫn chưa được đăng lên trang web của tòa.
Trong email, ông Engoron viết: “Ông không giải thích được, chứ chưa nói biện hộ, bất cứ lý do gì để hoãn.”
Thứ Sáu tuần trước, Chánh Án Engoron phạt cựu Tổng Thống Trump và công ty của ông gần $355 triệu và cấm ông làm ăn ở New York ba năm.
Hai con trai cựu Tổng Thống Trump, ông Donald Trump Jr. và ông Eric Trump, bị phạt mỗi người $4 triệu và bị cấm làm ăn ở New York hai năm.
Phiên tòa này bắt nguồn từ vụ bà Letitia James, bộ trưởng Tư Pháp New York, kiện cựu Tổng Thống Trump, hai con trai của ông, công ty của ông và giới chức hàng đầu của công ty vì nâng khống giá trị tài sản để được hưởng ưu đãi tài chính. (Th.Long) [qd]
