ORANGE COUNTY, California (NV) – Sở Cảnh Sát Glendale thông báo bắt được hai cư dân Long Beach có liên quan đến âm mưu lường gạt bằng tiền giả tại các tiệm ăn In-N-Out ở Los Angeles County và Orange County.
Theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Sáu, 9 Tháng Giêng, Sở Cảnh Sát Glendale cho biết họ bắt đầu điều tra từ ngày 21 Tháng Mười sau khi nhận được báo cáo có người dùng tiền giả tại một tiệm ăn In-N-Out ở thành phố này.
Sau đó, các điều tra viên nhanh chóng nhận ra được sự việc này là một phần của âm mưu nhắm vào các tiệm In-N-Out ở Los Angeles County và Orange County.
Họ hợp tác với bảo vệ của In-N-Out và xem video từ camera an ninh, sau đó xin được trát tòa để bắt giữ hai nghi can là Auriona Lewis, 24 tuổi, và Tatiyanna Foster, 26 tuổi.
Nghi can Lewis bị bắt ở Palmdale vào ngày 30 Tháng Mười, có sở hữu những tờ tiền giả trùng với tiền sử dụng ở In-N-Out tại Glendale, và còn có thêm nhiều thẻ gift card, hóa đơn có liên quan đến cuộc điều tra. Nghi can Foster bị bắt vào ngày 15 Tháng Mười Hai.
Bị cáo Lewis bị truy tố tội đại hình sử dụng tiền giả và trộm cắp. Nhân viên công lực cho biết cô Foster chưa bị truy tố vì đang đợi ra tòa trong Tháng Giêng.
Nhân viên công lực kêu gọi nạn nhân của những vụ dùng tiền giả liên lạc càng sớm càng tốt để hỗ trợ điều tra. Những người có thông tin về những sự việc tại các tiệm In-N-Out nên liên lạc cảnh sát qua số điện thoại (818) 548-4840. (TL) [dt]
