WASHINGTON, DC (NV) – Một hội đồng chánh án liên bang đã phán quyết Tổng Thống Donald Trump vi phạm pháp luật khi áp mức thuế 10% đối với hầu hết các mặt hàng nhập cảng vào Hoa Kỳ. Nhật báo The New York Times (NYTimes) dẫn tin cho biết hôm Thứ Năm, 7 Tháng Năm.
Phán quyết này tiếp tục giáng thêm một đòn thất bại pháp lý nữa vào Tòa Bạch Ốc trong nỗ lực phát động một cuộc chiến thương mại mà không có sự cho phép rõ ràng từ Quốc Hội.

Trong một phán quyết với tỷ lệ 2-1, hội đồng thẩm phán tại Tòa Án Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ đã kết luận rằng chính quyền thổng thống thiếu cơ sở biện minh để áp đặt các mức thuế quan theo một đạo luật thương mại năm 1974, còn được đến với tên gọi Mục 122. Chính quyền Tổng Thống Trump bắt đầu áp dụng các mức thuế này sau khi Tối Cao Pháp Viện ra tuyên bố những mức thuế đối kháng do ông Trump đơn phương áp đặt là bất hợp pháp vào Tháng Hai.
Theo CNN, Mục 122 cho phép tổng thống áp mức thuế quan lên tới 15% đối với mọi mặt hàng nhập cảng mà không cần sự phê chuẩn của Quốc Hội, nếu đáp ứng được một số tiêu chí nhất định. Tuy nhiên trong trường hợp này, Tòa Thương Mại Quốc Tế nhận định rằng lập luận mà chính quyền đưa ra để biện minh cho các mức thuế quan này là chưa đủ sức thuyết phục.
Phán quyết này dường như đã đặt ra, ít nhất là trong thời điểm hiện tại, những giới hạn mới đối với các quyền hạn thương mại của ông Trump. Trong đó bao gồm cả những quyền hạn mà ông đã sử dụng quyết liệt với kỳ vọng thiết lập lại mối quan hệ với cả các đồng minh lẫn đối thủ, gia tăng nguồn thu ngân sách, cũng như khuyến khích thêm nhiều doanh nghiệp chuyển hoạt động sản xuất sản phẩm về ngay tại Hoa Kỳ.
Theo NYTimes, mặc dù tòa đã tuyên bố các mức thuế do ông Trump áp đặt là bất hợp pháp, phán quyết này chỉ rõ ràng ngăn chặn việc thu thuế từ các doanh nghiệp nhỏ và một số tiểu bang đã khởi kiện về tính hợp pháp của chúng. Hiện vẫn chưa rõ chính quyền sẽ diễn giải lệnh này như thế nào, mặc dù giới quan sát đều nhận định rộng rãi rằng họ sẽ kháng cáo.
Phán quyết này đánh dấu một bước lùi đáng kể đối với ông Trump trong bối cảnh ông đang chuẩn bị tới Trung Quốc vào tuần tới để gặp gỡ nhà lãnh đạo Tập Cận Bình nhằm thảo luận về vấn đề thương mại. Các mức thuế dự kiến sẽ là một chủ đề trọng tâm trong chương trình nghị sự, và phán quyết của tòa án có thể làm suy yếu thế mặc cả của tổng thống. (K.L)




































































