NEW YORK, NY (NV) – Tòa Kháng Án Khu Vực 2 cho phép Tổng Thống Donald Trump tạm thời hoãn bồi thường $83.3 triệu trong vụ phỉ báng nhà văn E. Jean Carroll, trong lúc ông đề nghị Tối Cao Pháp Viện xem xét vụ án.
Theo NBC News, tòa kháng án liên bang đã ban hành lệnh ngắn gọn, dù trước đó bác bỏ lập luận về quyền miễn trừ tổng thống và các nỗ lực khác của ông Trump nhằm tránh phải trả khoản tiền này.

Đại diện của Tổng Thống Trump đã không phản hồi ngay lập tức các yêu cầu bình luận về phán quyết của tòa vào tối Thứ Ba, 12 Tháng Năm.
Nhà văn E. Jean Carroll không phản đối việc trì hoãn, nhưng với điều kiện ông Trump phải tăng khoản tiền bảo chứng thêm $7,5 triệu để trang trải phần lãi phát sinh nếu cuối cùng ông thua kiện. Tòa kháng án đã chấp thuận thỏa thuận này, theo NBC News.
“Chúng tôi rất hài lòng khi tòa kháng án đã đặt điều kiện cho lệnh hoãn thi hành án, yêu cầu Tổng Thống Trump phải nộp một khoản tiền bảo đảm trị giá gần $100 triệu,” bà Roberta Kaplan, luật sư của nhà văn Carroll, phát biểu với NBC News trong một tuyên bố. Bà Kaplan đề cập đến khoản tiền bổ sung mà ông Trump đã nộp trước đó, đưa tổng số tiền phải trả lên mức hơn $91 triệu trước khi lệnh của tòa kháng án ban hành ngày Thứ Hai, 11 Tháng Năm.
Đây là vụ kiện mà bà Carroll đã hai lần thưa ông Trump ra tòa dân sự, sau khi cáo buộc ông tấn công tình dục bà tại một cửa hàng bách hóa ở Manhattan vào giữa thập niên 1990. Cả hai lần ông Trump đều phủ nhận. Trong phiên tòa đầu tiên, bồi thẩm đoàn kết luận bị cáo Donald Trump phải chịu trách nhiệm dân sự vì lạm dụng tình dục nhà văn Carroll và buộc ông trả $5 triệu. Phán quyết đó cũng xác định ông đã phỉ báng bà trong một tuyên bố năm 2022.
Đơn kháng án hiện nay liên quan đến phiên tòa thứ hai, với một bồi thẩm đoàn khác. Vào ngày 26 Tháng Giêng, năm 2024, bị cáo, lúc đó là cựu Tổng Thống Mỹ Donald Trump, đã bị bồi thẩm đoàn tại New York yêu cầu bồi thường $83 triệu cho bà Carroll, người mà ông đã công khai lăng mạ và gọi là kẻ dối trá vì đã cáo buộc ông tấn công tình dục bà. Bồi thẩm đoàn đã đưa ra phán quyết sau chưa đầy ba giờ nghị án.
Ông Trump lập luận rằng vì các phát ngôn được đưa ra khi ông đang là tổng thống, ông được bảo vệ bởi quyền miễn trừ tổng thống. Ông cũng cho rằng chính phủ liên bang nên thay ông làm bị đơn và chịu trách nhiệm về mọi khoản bồi thường.
Tối Cao Pháp Viện hiện là con đường pháp lý còn lại của Tổng Thống Trump và ông đang làm điều đó. (K.L)










































































