LITTLE SAIGON, California (NV) – Dân Biểu Derek Trần (Dân Chủ), đại diện Địa Hạt 45 của California ở Hạ Viện Hoa Kỳ, vừa tuyên bố thắng cuộc bầu cử sơ bộ được tổ chức hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu.
Trên trang Facebook của mình tối Thứ Ba, vị dân cử gốc Việt cao cấp nhất nước Mỹ viết: “Tôi vô cùng xúc động trước kết quả đêm nay và trước vinh dự được đại diện cho cộng đồng của mình tại Quốc Hội. Xin cảm ơn gia đình và bạn bè, nhóm tranh cử của tôi, cùng tất cả những tình nguyện viên tuyệt vời không quản ngại khó khăn gõ cửa từng nhà hàng xóm kể từ Tháng Giêng.”

Ông tiếp: “Tôi tự hào với chiến dịch tranh cử mang tính lịch sử này. Đây là một trong những địa hạt đa dạng nhất của cả nước. Đây là quê hương của cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại, và tôi vô cùng tự hào không chỉ là người Mỹ gốc Việt đầu tiên đại diện cho cộng đồng của mình tại đây, mà còn là tiếng nói cho mọi người dân trong địa hạt này – cho dù họ thuộc đảng phái, xuất thân, hay có mức thu nhập như thế nào. Tôi luôn hành động dựa trên những gì tốt đẹp nhất cho cộng đồng, cho đất nước, và theo lương tâm mình.”
Ông Derek Trần cũng cho biết ông vừa được CAPA21, một tổ chức hành động chính trị (PAC) của người Mỹ gốc Châu Á, bản địa Hawaii, và Thái Bình Dương (AANHPI), chính thức ủng hộ, sau cuộc bầu cử sơ bộ.
Cuộc tranh cử này có sáu ứng cử viên, trong đó có năm người gốc Việt.
Trong sáu người này, chỉ có một người thuộc đảng Dân Chủ, còn lại đều thuộc đảng Cộng Hòa.
Theo luật bầu cử sơ bộ của California, ở cấp tiểu bang và liên bang, hai ứng cử viên được nhiều phiếu nhất trong cuộc bầu cử này sẽ vào tranh trong cuộc tổng tuyển cử ngày 3 Tháng Mười Một, bất kể thuộc đảng nào. Lúc đó, ai nhiều phiếu hơn sẽ thắng.
Tính đến 6 giờ chiều Thứ Tư, 3 Tháng Sáu, kết quả sơ khởi do cơ quan phụ trách bầu cử thuộc Bộ Hành Chánh California đưa ra cho thấy như sau:
1-Derek Trần (Dân Chủ, đương nhiệm): 53,416 phiếu (50.1%)
2-Chương Võ (Cộng Hòa): 17,162 phiếu (16.1%)
3-Chí “Charlie” Nguyễn (Cộng Hòa): 13,319 phiếu (12.5%)
4-Tom Võ (Cộng Hòa): 10,184 phiếu (9.6%)
5-Mark Leonard (Cộng Hòa): 7,119 phiếu (6.7%)
6-Amy Phan West (Cộng Hòa): 5,412 phiếu (5.1%)
Nếu khuynh hướng này không thay đổi, Dân Biểu Derek Trần và ông Chương Võ, cựu nghị viên Cerritos, sẽ tranh cử vào Tháng Mười Một.
Trên trang Facebook của mình, ông Chương Võ viết: “Thật là một đêm tuyệt vời! Các con số vẫn còn sơ khởi, nhưng chúng ta hoàn toàn có thể ăn mừng cho tất cả những nỗ lực và công sức mà các tình nguyện viên cùng những người ủng hộ tôi dành cho chiến dịch này.”
“Bất kể kết quả cuối cùng ra sao, hành trình để đi đến được kết quả này vẫn là một kinh nghiệm tuyệt vời, cùng với tất cả những người bạn mới mà tôi kết giao được suốt chặng đường này,” cựu nghị viên Cerritos viết tiếp.
Địa Hạt 45 bao gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố thuộc Orange County và Los Angeles County như Artesia, Brea, Buena Park, Cerritos, Cypress, Fountain Valley, Fullerton, Garden Grove, Hawaiian Gardens, La Palma, Lakewood, Los Alamitos, Placentia, Rossmoor, Westminster, và Yorba Linda.

BẦU CỬ LIÊN BANG KHÁC Ở CALIFORNIA
Địa Hạt 40
Ứng cử viên Nina Linh (không đảng phái) đứng hạng tám trong số tám ứng cử viên. Trong bảy ứng cử viên còn lại, có năm người thuộc đảng Dân Chủ và hai thuộc đảng Cộng Hòa, cũng là hai dân biểu đương nhiệm, ông Ken Calvert và bà Young Kim. Đây cũng là hai người đang dẫn đầu – 36.1% và 21.5% tổng số phiếu. Nếu khuynh hướng này không thay đổi, hai người này sẽ tranh cử vòng hai, và chiếc ghế dân biểu này gần như chắc chắn thuộc về đảng Cộng Hòa.
Địa Hạt 42
Có năm ứng cử viên, một Dân Chủ, ba Cộng Hòa, và một không đảng phái. Trong số này, Tiến Sĩ Phạm Kim Long (Cộng Hòa) được 5.3% số phiếu, hiện đứng hạng tư.
Địa Hạt 6
Có bảy ứng cử viên, năm Dân Chủ, một Cộng Hòa, và một không đảng phái. Ứng cử viên Thiên Hồ (Dân Chủ) hiện đứng hạng tư với 11% số phiếu.
BẦU CỬ CẤP TIỂU BANG
Địa Hạt 10 Hạ Viện
Chỉ có hai ứng cử viên, một Dân Chủ, một Cộng Hòa. Dân Biểu Stephanie Nguyễn (Dân Chủ) đứng đầu với 67.6% số phiếu.
Địa Hạt 70 Hạ Viện
Chỉ có hai ứng cử viên, một Cộng Hòa và một Dân Chủ. Dân Biểu Trí Tạ (Cộng Hòa) được 57.3% số phiếu, đang đứng đầu.
Thống đốc
Có 63 ứng cử viên có tên, bao gồm cả Cộng Hòa, Dân Chủ, và không đảng phái. Cho tới nay, ứng cử viên Steve Hilton (Cộng Hòa) đang dẫn đầu với 27.6% số phiếu, thứ nhì là ứng cử viên Xavier Becerra (Dân Chủ) được 25.5% số phiếu, và hạng ba là ông Tom Steyer (Dân Chủ), được 19.7% số phiếu.
BẦU CỬ KHÁC Ở ORANGE COUNTY
Theo luật bầu cử hiện hành, ở cấp quận hạt, nếu ứng cử viên nào đạt trên 50% số phiếu trong ngày bầu cử sơ bộ thì thắng luôn. Nếu không có ai đạt được tỉ lệ phiếu này, hai người có nhiều phiếu nhất sẽ tranh vào ngày 3 Tháng Mười Một. Lúc đó, ai nhiều phiếu hơn sẽ thắng.
Tổng quản trị sở giáo dục
Tiến Sĩ Stefan Nam Bean là ứng cử viên duy nhất, thắng 100% số phiếu.
Chánh lục sự
Có hai ứng cử viên, ông Hugh Nguyễn (đương nhiệm) và bà Maria Holly Barraza. Vị dân cử gốc Việt được 328,014 phiếu (73.38%), coi như thắng chắc, nếu không có thay đổi gì lớn lao trong những ngày tới.

NGHỊ VIÊN SAN JOSE
Theo luật bầu cử hiện hành, ở San Jose, nếu ứng cử viên nào đạt trên 50% số phiếu trong ngày bầu cử sơ bộ thì thắng luôn. Nếu không có ai đạt được tỉ lệ phiếu này, hai người có nhiều phiếu nhất sẽ tranh vào ngày 3 Tháng Mười Một. Lúc đó, ai nhiều phiếu hơn sẽ thắng.
Địa Hạt 5
Có bốn ứng cử viên, trong đó có một người Việt là cô Vy Đặng. Hiện cô được 1,457 phiếu (19.19%), đứng hạng ba, trong khi người đứng hạng nhì được 1,540 phiếu (20.28%), và người đứng đầu được 3,363 phiếu (44.3%). Như vậy, cô Vy Đặng chỉ đang thua người hạng nhì 83 phiếu.
Địa Hạt 7
Có bốn ứng cử viên, trong đó có ba người gốc Việt là Biên Đoàn (đương nhiệm), Vân Lê, và HG Hạnh Giao Nguyễn. Nghị Viên Biên Đoàn đang dẫn đầu, với 3,580 phiếu (49.5%), hạng nhì là bà Vân Lê, với 1,724 phiếu (23.35%), hạng ba là ông Rafael Garcia, 1,366 phiếu (18.5%), và hạng tư là ông HG Hạnh Giao Nguyễn, 703 phiếu (9.52%).
Nếu khuynh hướng này tiếp tục, và vẫn không có ai vượt qua 50% số phiếu, ông Biên Đoàn và bà Vân Lê sẽ tranh cử vào Tháng Mười Một. (Đ.D.)
























































































































































