Hẹn đi ăn lần đầu, lúc trả tiền chàng nàng đánh nhau

Hình cái hóa đơn tính tiền có thể làm tan vỡ một cuộc tình có thể rất thơ mộng. (Hình: SCMP)

HỒNG KÔNG (NV) – Chàng 37 tuổi, nàng 38, hẹn gặp nhau đi ăn lần đầu ở quán GKK, tiệm ăn Nhật có tiếng tại khu Mong Kok (Vượng Giác), Hồng Kông, mở cửa từ 7 giờ 54 phút, 56 giây, tối, chuyên món thịt bò nướng.

Theo nhật báo The South China Morning Post, sau ba giờ ăn uống và trò chuyện tâm đắc, đến gần nửa đêm (11 giờ 30 phút), họ đứng dậy trả tiền.

Cái hóa đơn khá nặng: 700 đô la Hồng Kông tiền thức ăn, và 1,200 đô là tiền nước uống (ba chai rượu sake, ba ly bia, thêm nước ngọt), tính thêm thuế má thành 2,135.10 đô la Hồng Kông (khoảng $350).

Theo báo này, ở Hồng Kông, khi trai gái hò hẹn thường mỗi người trả tiền phần mình ăn uống, họ gọi là theo lối Hòa Lan, AA trong tiếng Quảng Đông. Nhưng cặp này không đồng ý được với nhau.

Chàng rút tiền ra trả hết. Nàng thấy số tiền lớn quá nên xin trả một phần. Chàng nhất định không chịu. Khi nàng đưa ra một tờ 500 đô la Hồng Kông, chàng xé toang tờ giấy bạc vứt xuống đất.

Nàng nổi giận. Lời qua tiếng lại. Thế là sinh ra ẩu đả, cảnh sát phải can thiệp.

Trước khi ra về, chàng đã trả 2,200 đô la Hồng Kông cho tiệm ăn, trong đó hơn 60 đô la tiền típ.

Chàng và nàng được đưa vào phòng cấp cứu bệnh viện Kwong Wah, và cả hai đều bị phạt về tội đánh người gây thương tích, chàng bị rách mũi, nàng bị đau tay chân.

Bài học luân lý của câu chuyện này là khi hẹn hò đi ăn tối với nhau không nên uống nhiều quá! Lúc về nhà muốn uống gì thì uống! (N.N.D.)

Mời độc giả xem phóng sự: “Đi ăn vịt quay Bắc Kinh ở Virginia”


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Bắc Kinh không cho Joshua Wong sang Mỹ nhận giải thưởng nhân quyền

Một nhà tranh đấu đòi dân chủ và nhân quyền ở Hồng Kông hiện đang bị chính quyền Trung Quốc cấm không cho sang Mỹ để nhận một giải thưởng nhân quyền.

TT Emmanuel Macron: ‘Pháp là đồng minh, không phải là chư hầu của Mỹ’

Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron hôm Thứ Tư, ngày 14 Tháng Mười Một, có lời nhắn gửi Tổng Thống Mỹ Donald Trump rằng: nước Pháp là đồng minh, chẳng phải chư hầu của Mỹ.

Cambodia tố cáo 11 phụ nữ vi phạm luật cấm ‘đẻ mướn’

Một tòa án ở Cambodia hôm Thứ Ba, 13 Tháng Mười Một, tố cáo 18 người, bao gồm 11 phụ nữ, vi phạm luật cấm mang thai hộ.

PTT Pence chỉ trích Miến Điện về hành động bức hại người Rohingya

Phó Tổng Thống Mike Pence bày tỏ lên án mạnh mẽ nhất của chính phủ Mỹ về cách đối xử của chính quyền Miến Điện với người Hồi Giáo Rohingya.

Bộ Trưởng Mattis: Đưa quân đến biên giới là hợp pháp, cần thiết

Bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ lên tiếng khẳng định việc đưa hàng ngàn quân nhân đến biên giới với Mexico là điều hợp pháp và cần thiết.

Pháp chỉ trích TT Trump thiếu sự tôn trọng tối thiểu

TT Donald Trump, người gửi ra mấy bản tweet để tấn công Tổng Thống Pháp và cả nước Pháp hôm 13 Tháng Mười Một, thiếu sự tôn trọng tối thiểu.

Tổng thư ký NATO lo ngại về hỏa tiễn của Trung Quốc

Tổng thư ký tổ chức NATO hôm Thứ Ba, 13 Tháng Mười Một, bày tỏ sự lo ngại về hỏa tiễn tầm trung của Trung Quốc.

‘Thuyền ma’ Bắc Hàn dạt vào bờ biển Nhật ngày càng nhiều

Một con số kỷ lục các "thuyền ma" đã dạt vào bờ biển phía Bắc nước Nhật từ đầu năm 2018 tới nay, theo giới chức tuần duyên Nhật hôm Thứ Hai, ngày 12 Tháng Mười Một.

Thêm 2 chiến hạm chống tàu ngầm, Đài Loan ‘không lùi bước trước Trung Quốc’

Để đối phó với mối đe dọa ngày càng tăng từ lực lượng tàu ngầm Trung Quốc, Hải Quân Đài Loan đã hạ thủy thêm hai khu trục hạm hỏa tiễn dẫn đường PFG-1112 Ming Chuan và PFG-1115 Feng Chia hiện đại chống tàu ngầm.

Bà Aung San Suu Kyi bị Amnesty International thu hồi giải thưởng

Tổ chức tranh đấu nhân quyền quốc tế Amnesty International (AI) hôm Thứ Hai, ngày 12 Tháng Mười Một, loan báo việc thu hồi giải thưởng nhân quyền cao quý nhất mà họ từng trao