Luật Sư LyLy Nguyễn
LTS – Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về Luật Khánh Tận Chương 7, 11, 13 cho cá nhân và cơ sở thương mại, xóa hết các loại nợ, tranh tụng trước Tòa Khánh Tận và khai phá sản hủy bỏ nợ thuế. Về Hoạch Ðịnh Tài Sản, Luật Sư LyLy chuyên thảo Di Chúc và Tín Mục (trust), ủy quyền điều hành tất cả tài sản, dặn dò săn sóc y tế khi bất lực và hoạch định kế nghiệp. Về Luật Thuế, Luật Sư LyLy đại diện cho thân chủ trường hợp bị kiểm thuế, xin ngưng tịch thâu tài sản vì thiếu thuế, đại diện biện hộ trước Tòa Án Thuế và điều đình xin giảm nợ thuế. Về Luật Thương Mại, Luật Sư LyLy giúp thành lập Công Ty và Tổ Hợp Hùn Hạp. Ngoài ra luật sư LyLy còn rất giàu kinh nghiệm về thuế lợi tức cá nhân, thuế trả nhân công, thuế mua bán và thuế tài sản ở hai cấp liên bang và tiểu bang cũng như đã nhiều lần diễn thuyết về các vấn đề giao dịch thương mại, ngân hàng, thuế và điều hành tài sản tại nước ngoài. Luật Sư LyLy Nguyễn được chứng nhận hành nghề tại Supreme Court of California, United States District Court, United States Court of Appeals for the Ninth Circuit và United States Tax Court. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 930 W. 17th Street, Suite F, Santa Ana, CA 92706, ÐT: (714) 531-7080.
Những thay đổi trong năm 2013
Mùa thuế mới bắt đầu và bây giờ soạn hồ sơ thuế không là sớm quá. Với vài chương trình giảm thuế đã hết hạn và để có hiệu quả thuế mới 2013, các người đóng thuế cần thận trọng những thay đổi ảnh hưởng tới thuế phải nộp. Những điều dưới đây là tóm tắt ngắn mà người chịu thuế có thể phải đóng vào năm 2013.
Thuế Medicare
Với sự thông qua của luật “chăm sóc trả nổi được (Affordable Care)” đã đem lại một thứ thuế mới dưới hình thức thuế đóng góp y tế khi về già (Medicare). Thuế này nhắm vào giới lương cao, dự định bù đắp vài phí tổn bắt buộc của chương trình chăm sóc sức khỏe khi già. Bắt đầu từ Tháng Giêng 2013, những người khai một mình lợi tức trên $200,000 (Mỹ Kim) và những vợ chồng khai chung từ $250,000 trở lên mỗi năm sẽ phải chịu 3.8 phần trăm lợi tức vốn tăng, phần được chia kể cả lãi, tiền cho thuê và tiền bản quyền. Ngoài ra cũng còn có 0.9 phần trăm tiền tăng trong thuế y tế cho những người trên.
Thuế Medicare thay đổi quan hệ mật thiết với cá nhân đã trả tiền y tế riêng cho mình hoặc “Trương Mục Chi Tiêu Linh Ðộng (Flexible Spending Account)” để bù đắp một vài phí tổn về chăm sóc sức khỏe. Năm nay 2013, khoản tiền giảm y tế sẽ tăng từ 7.5 phần trăm lợi tức đã điều chỉnh lên đến 10 phần trăm. Tiền góp vào chi tiêu y tế sẽ giới hạn $2,500 hàng năm.
Thuế tài sản
Thuế tài sản sẽ tăng một mức quan trọng với việc giảm thuế thời Tổng Thống Bush. Thuế này đặt hạn chót cuối năm 2012 mà việc giảm thuế còn có thể kéo dài. Năm 2012 trong quà tặng về thuế tài sản được 5 triệu Mỹ Kim miễn trừ. Bắt đầu từ năm 2013 (khai thuế năm 2012), mức miễn trừ đặt lại giới hạn 1 triệu đồng. Nếu ai có của cải căn bản thì điều này ảnh hưởng đến việc hoạch định tài sản bởi vì thừa kế của họ có thể bị đóng thuế phạt nặng trên bất cứ tài sản kế nghiệp hay quà tặng mà họ nhận được.
Ðạo Luật Thuế Cứu Giúp, Bảo Hiểm Thất Nghiệp và Tạo Việc Làm (Tax Relief, Unemployment Insurance Reauthorization and Jobs Creation Act) từ 2010 kéo dài với mức giảm từ thời Tổng Thống Bush cho tới cuối năm 2012. Bắt đầu từ đầu Tháng Giêng năm 2013 mức thuế sẽ trở lại 15% từ 20% đã có hiệu lực từ trước.
Vốn tăng
Vốn tăng áp dụng khi ai bán cổ phiếu, công khố phiếu hay các tài sản đầu tư để lấy lãi. Vốn tăng ngắn hạn sẽ bị đánh thuế giống như giá biểu thuế lợi tức thường. Vốn tăng trên đầu tư dài hạn giữ ít nhất một năm trước khi bán sẽ đánh thuế giá biểu thấp hơn. Hiện giờ vốn tăng dài hạn sẽ có tác dụng trong năm 2013 tăng lên 20% từ 15%. Ðiều này có thể có ảnh hưởng quan trọng đối với người đầu tư mà cảm thấy bị áp lực phải bán tài sản trước ngày 16 Tháng Tư 2013 để tối thiểu hóa thuế vốn tăng. Dưới luật thuế mới, tiền lãi đang bị đánh thuế theo giá biểu vốn tăng sẽ bị thuế theo giá biểu lợi tức thường.
Tăng lợi tức thuế thường
Thuế thay đổi quan trọng có thể được đặt thời hạn vào năm 2013 tăng theo giá biểu thuế lợi tức thường. Chỉ trừ phi Quốc Hội ban hành luật ngăn không cho tăng, người chịu thuế có thể thấy mình đứng trước mức thuế cao. Thuế hiện tại căn cứ vào sáu lần mức thuế (six-bracket tax) tối đa lên đến 35%. Nếu thời Tổng Thống Bush giảm thuế hết hạn thì mức thuế tối đa sẽ tăng lên 39.6%. Các cá nhân ở nấc thuế thấp nhất sẽ thấy thuế của mình tăng từ 10% lên 15%. Những người lương cao có thể thấy giảm số tiền chiết giảm theo mục mà họ được phép khai với kết quả thuế cao hơn.
Thay đổi thuế
Khi không chắc thuế thay đổi được chấp thuận có tác dụng, có một vài điều mọi người có thể làm để sửa soạn sẵn. Ví dụ nếu ai tự làm chủ và viết biên lai cho khách hàng tiền phải trả sẽ có lợi nếu thử góp nhặt những biên lai trước năm 2013 đề phòng trường hợp thuế gần sát giới hạn tăng.
Nếu ai nghĩ tới việc đổi “Trương Mục Hưu Trí Cổ Truyền (Traditional IRA)” sang “Trương Mục Roth IRA” trước 15 Tháng Tư 2013 thì nên làm ngay để giữ nấc thuế 2012. Khi chuyển lãi tài sản thành thuế của trương mục đầu tư cũng là điểm lợi, thí dụ như các trương mục hưu trí IRA. Cuối cùng nếu ai khai “miễn giảm từng mục (itemized deduction)” cần cân nhắc làm sao có hoặc không bù đắp được trách nhiệm thuế nếu nấc thuế tăng. Trước thời gian khai thuế hãy sửa soạn cho mình là cách tốt nhất để tránh những điều khó khăn khi mùa thuế 2013 bắt đầu,
Vấn đề quan trọng là mọi người chịu thuế hiểu rằng mọi tin tức phải báo cáo về Cơ Quan Thuế Vụ vì mục đích trả thuế. Những tin tức đó gồm có tăng hoặc giảm vốn tài sản. Vốn tài sản gồm có tất cả tiền mà cá nhân làm chủ vốn đầu tư. Như là định luật chung, tất cả vốn đầu tư gồm gồm có nhà cửa không dễ dàng đổi lấy tiền mặt.
Vậy vốn tăng là gì? Vốn tăng gồm hầu hết các thứ làm mà một cá nhân làm chủ với mục đích đầu tư hay để dùng cho mình. Khi món vốn tăng bán đi sẽ có lời hay lỗ. Nếu số tiền bán cao hơn tiền vốn thì đó là tiền lời hay vốn tăng. Ngược lại, khi bán ít hơn tiền vốn, số khác biệt coi như là lỗ hoặc vốn giảm.
Cũng như thường lệ, người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ hoàn toàn được sử dụng với tính cách thông tin (information) giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát căn bản về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi và không thể coi như liên hệ của luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên quan đến luật, quí độc giả vẫn cần phải thảo luận với luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.
Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 930 W. 17th Street, Suite F, Santa Ana, CA 92706. ÐT: (714) 531-7080. Xin lưu ý đây là địa chỉ mới.
