WASHINGTON (AP) – Thường mỗi khi nhân viên mật vụ tuần tiễu quanh Tòa Bạch Ốc phải báo động là vì có người leo tường nhảy vào bên trong.
Tuy nhiên, vào tối Thứ Năm, một em nhỏ lách qua các chấn song trên cổng để chui vào bên trong đã khiến các nhân viên an ninh võ trang có nhiệm vụ bảo vệ tổng thống phải vội vã chạy tới.
Tòa Bạch Ốc luôn được canh phòng cẩn mật cả bên trong lẫn ngoài. (Hình: Getty Images)
Phát ngôn viên cơ quan Mật Vụ, ông Edwin Donovan, nói rằng bé trai được giao lại cho cha mẹ của em. Ông không cho biết tên cả đứa bé lẫn cha mẹ.
Ông Donovan diễu rằng các nhân viên trách nhiệm sẽ phải đợi cho đến khi đứa bé biết nói mới có thể thẩm vấn về việc “xâm nhập bất hợp pháp” này.
Vụ chui qua cổng không phải là vấn đề duy nhất mà lực lượng bảo vệ tổng thống phải lo lắng trong ngày Thứ Năm.
Trước đó trong ngày, đoàn xe của ông Obama bất ngờ chạy chậm hẳn lại, một điều rất hiếm thấy, rồi ngừng hẳn bên lề một xa lộ lớn khi ông từ Tòa Bạch Ốc đến trại Fort Belvoir ở Bắc tiểu bang Virginia để ký một đạo luật về y tế cho các cựu chiến binh, cũng như lúc trên đường trở về.
Phát ngôn viên Donovan cho hay cả hai trường hợp này đều là do trở ngại máy móc của xe trong đoàn. (V.Giang)
