NEW ORLEANS (AP) – Cảnh sát New Orleans, tiểu bang Louisiana, đang điều tra vụ nổ súng từ trên một chiếc xe chạy ngang khu xóm làm 2 người chết và 5 bị thương trong đó có 3 em bé.
Cảnh sát đang điều tra tại hiện trường sau khi các nạn nhân đã được đưa đến bệnh viện cấp cứu. (Hình: AP/The Advocate, Matthew Hinton)

Vụ việc xảy ra lúc 8 giờ tối Chủ Nhật tại Lower 9th Ward, khu vực đã từng bị tàn phá nặng nề vì bão Katrina. Tất cả các nạn nhân đều đang đứng trước một căn nhà khi một chiếc xe màu xẫm trên có nhiều người đàn ông đi ngang nổ nhiều phát súng rồi bỏ chạy.
Một phụ nữ 18 tuổi và một người đàn ông chết tại chỗ. Một phụ nữ khác và hai em bé 2 và 4 tuổi, bị thương trong tình trạng trầm trọng. Một phụ nữ 37 tuổi, một thiếu nữ 13 tuổi bị thương và tình trạng ổn định khi được đưa tới bệnh viện cấp cứu.
Cảnh sát chưa đưa ra nhiều chi tiết trong vụ nổ súng này cũng như nhận dạng của các nghi can.
Lower 9th là khu phố thường xảy ra nhiều bạo lực, dân da den chiếm đa số, ở cách French Quarter – khu vực tập trung du khác của New Orleans – khoảng 5 dặm về phía Đông. (HC)















































































