WASHINGTON (Reuters) – Cuộc thương lượng về bờ vực ngân sách (Fiscal Cliff) giữa Hạ Viện Quốc Hội và Hành Pháp hôm Thứ Ba có dấu hiệu sẽ đi đến kết quả trước hạn kỳ chót là ngày cuối năm nay.

Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner đứng cùng các dân biểu lãnh đạo Cộng Hòa, nói chuyện với các phóng viên hôm Thứ Ba tại Quốc Hội, về kế hoạch B mà ông đề ra nhằm giải quyết Fiscal Cliff. (Hình: Alex Wong/Getty Images)
Chủ tịch Hạ Viện, Dân Biểu John Boehner – Cộng Hòa Ohio – chứng tỏ được sự đồng tình của các đồng viện về thỏa hiệp mà ông có thể đạt được với Tổng Thống Obama. Mặc dầu có dư luận cho rằng nhiều dân biểu Cộng Hòa sẽ chống đối, Dân Biểu Boehner sau cuộc họp nội bộ xuất hiện cùng với các lãnh tụ Cộng Hòa trước một cuộc họp báo và loan báo sẽ đưa ra kế hoạch B để thương lượng.
Dân Biểu Darrell Issa, một chủ tịch ủy ban quan trọng, tuyên bố những người Cộng Hòa đều ủng hộ Chủ Tịch Boehner. Tuần trước, Boehner đã nhượng bộ với việc chấp thuận thảo luận tăng thuế người giầu, điều mà đảng Cộng Hòa từ trước đến nay vẫn cương quyết chống, và như vậy có nghĩa là hy vọng thỏa hiệp sẽ đạt tới. Ông nói với các phóng viên rằng Tổng Thống Obama đã không còn giữ nguyên đòi hỏi về việc tăng thuế người giầu và ông tin rằng cuối cùng hai phía có thể đi đến sự đồng ý.
Hôm Thứ Hai, Tổng Thống Obama đưa ra nhượng bộ chỉ đánh thuế những người có thu nhập trên $400,000 một năm; trước đây ông đòi hỏi tăng thuế người có thu nhập trên $250,000. Kế hoạch B của Dân Biểu Boehner đề nghị chỉ tăng thuế người có thu nhập trên $1 triệu. Các quan sát viên tin rằng cuối cùng hai bên sẽ “ngã giá” ở mức $500,000.
Với kế hoạch B, các dân biểu Cộng Hòa có thể giải thích rằng họ đã không tăng thuế thu nhập cho hầu hết dân Mỹ. Boehner nói là nếu được sự đồng ý của bên phía Dân Chủ, ông có thể đưa dự luật này ra trước Hạ Viện để biểu quyết ngay tuần này.
Tổng Thống Obama chấp thuận chấm dứt luật giảm thuế cho những người có thu nhập trên $400,000 nhưng tiếp tục luật giảm thuế từ thời Tổng Thống Bush cho người có thu nhập dưới mức đó. Tổng thống cũng tỏ ra đến gần với đề nghị của chủ tịch Hạ Viện hơn về tỷ lệ giảm thâm hụt trong 10 năm và không cắt giảm chi tiêu của chính quyền. Ông đồng ý chỉ tăng thu nhập bằng thuế $1.2 tỷ thay vì $1.4 tỷ.
Tuy nhiên hãy còn nhiều chi tiết khác phải thương lượng liên quan đến sự cắt giảm các chương trình Medicare, Medicaid, chương trình cải tổ y tế của chính quyền áp dụng cho người có thu nhập thấp. (HC)





















































































































































