SACRAMENTO, California (NV) – Hàng năm, chương trình Earthquake Brace and Bolt (EBB) của tiểu bang California cung cấp tiền hỗ trợ cho các chủ nhà, giúp chi trả việc gia cố nền nhà, giảm thiệt hại khi xảy ra động đất.
Theo nhật báo Los Angeles Times hôm 28 Tháng Mười, chương trình năm nay bắt đầu nhận đơn xin trợ cấp từ bây giờ đến hết Tháng Mười Một.
Bà Janiele Maffei, giám đốc cơ quan California Earthquake Authority, cho biết hơn một triệu căn nhà ở California cần được gia cố và việc này mất khoảng một ngày để hoàn tất.
Thông thường chi phí gia cố nền nhà ở Nam California có thể lên tới $5,000, một khoản phí tổn quá cao đối với phần lớn dân chúng. Tuy nhiên, chương trình EBB có thể trợ cấp đến 3,000 cho những người chưa từng gia cố nền nhà.
Những chủ nhà có thu nhập hàng năm thấp hơn $72,080 có thể nhận thêm trợ cấp bổ sung, với mức hỗ trợ khác nhau tùy theo vị trí căn nhà và mức độ gia cố. Ở Nam California, khoản trợ cấp bổ sung có thể lên đến $2,650.
Để hội đủ điều kiện nộp đơn xin trợ cấp này, chủ nhà phải:
-Xuất trình bằng chứng sở hữu ngôi nhà và đó là nơi ở chính.
-Sống trong khu vực được áp dụng chương trình EBB.
-Sống trong ngôi nhà được xây dựng trước năm 1980.
-Có nền nhà được nâng lên.
-Ngôi nhà nằm trên mặt đất bằng hoặc hơi dốc.
-Chưa từng gia cố nền nhà.
Để gửi đơn ghi danh cho chương trình Earthquake Brace and Bolt, xin truy cập trang: visitearthquakebracebolt.com/register.
Ngày cuối cùng để nộp đơn là ngày 1 Tháng Mười Hai.
Vì chương trình không có đủ kinh phí để đáp ứng tất cả yêu cầu, đơn ghi danh của chủ nhà sẽ được quay số, lựa chọn cách ngẫu nhiên. (MPL) [kn]
