Thám tử cảnh sát Baltimore ra tòa vì tống tiền, cướp của

Nữ thị trưởng thành phố Baltimore Catherine E. Pugh và tân giám đốc cảnh sát Darryl DeSousa trong cuộc họp báo tuần qua. (Hình: Kim Hairston/The Baltimore Sun via AP)

BALTIMORE, Maryland (AP) – Hai cựu thám tử sở cảnh sát thành phố Baltimore ở Maryland hôm Thứ Hai khai trước tòa về một loạt các vụ tống tiền, cướp của cùng là các hành vi phạm pháp khác của một toán cảnh sát đặc biệt ở thành phố này.

Cựu thám tử Jemell Rayam và Evodio Hendrix, bị truy tố và có thể bị án tù lên tới 20 năm, ra trước tòa tại Baltimore để làm nhân chứng chống lại hai thám tử không chịu nhận tội tham nhũng. Họ ở trong số sáu cựu cảnh sát viên đã nhận tội, với bốn người đồng ý ra tòa làm nhân chứng trong vụ này.

Ông Rayam khai về một vụ cướp xảy ra hồi Tháng Bảy năm 2016, nhắm vào một cặp vợ chồng, bị còng tay sau khi vừa ra khỏi Home Depot rồi đưa về một trạm cảnh sát, dù rằng không có chứng cớ nào cho thấy họ phạm pháp. Hồ sơ truy tố nói rằng một cấp chỉ huy của toán có nhiệm vụ ngăn chặn buôn bán súng lậu trên đường phố Baltimore, Thượng Sĩ Wayne Jenkins, giả ra giới chức an ninh liên bang để hù dọa cặp vợ chồng này.

Sau khi người chồng, ông Ronald Hamilton, tiết lộ có khoảng $40,000 trong nhà ở bên ngoài thành phố Baltimore, các cảnh sát viên này đưa hai vợ chồng về nhà và lục soát lấy được $20,000 bỏ túi, trước khi gọi báo cho các cơ quan cảnh sát khác.

Sở dĩ toán này phải gọi cho các cơ quan cảnh sát khác đến lục soát tiếp vì căn nhà nằm ngoài thành phố Baltimore và không thuộc thẩm quyền của họ.

Trước đó trong ngày, cựu thám tử Hendrix khai trước tòa về vụ lấy $100,000 từ két sắt ở nhà của một người bị coi là thành phần buôn bán ma túy. Trong cuộc lục soát, một thám tử tên Marcus Taylor cầm một máy thu hình, giả như đang ghi lại hình ảnh cuộc lục soát cho có vẻ hợp pháp.

Ông Hendrix khai rằng Taylor dùng một phần trong số tiền $20,000 được chia hôm đó để sửa sang căn nhà của mình. (V.Giang)

Bài diễn văn của TT Trump sẽ chú trọng cải cách di trú


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Cựu binh Thế Chiến 2 trả $1,500 bao binh sĩ Mỹ ăn nhà hàng

“Quý vị giúp tôi một chút được không?” ông Edmund Rusinek, 92 tuổi, bước vào nhà hàng Chick-fil-A ở Rossmoor, California, cuối tuần qua, hỏi mọi người, đa số là binh sĩ và gia đình.

Bị trúng tên vào mặt, tự lái đến bệnh viện ở Arkansas

Một phụ nữ ở Arkansas bị trúng một mũi tên ngay mặt hôm Thứ Tư, 13 Tháng Hai, vẫn tự lái xe đến bệnh viện được và kể lại mọi chuyện.

Bảo vệ của giáo đường Do Thái ở Los Angeles bắn người, chưa biết lý do

Một người bị bảo vệ của một giáo đường và trường học của người Do Thái ở Los Angeles bắn hôm Thứ Năm, 14 Tháng Hai.

Mưa lớn, bưu điện không giao thư được ở Laguna Beach

Trời mưa lớn hôm Thứ Năm, 14 Tháng Hai, làm ngập lụt và đường bị đóng, khiến bưu điện không giao thư ở Laguna Beach được.

Cháy ống thuốc lá điện, một chuyến bay ở New York bị hoãn lại

Một chuyến bay từ New York đến Houston, Texas phải bị hoãn lại vì ống thuốc lá điện của một hành khách bốc cháy trong ngăn đựng hành lý.

Airbus ngưng sản xuất phi cơ khổng lồ A380 Superjumbo

Công ty chế tạo phi cơ Âu Châu Airbus hôm Thứ Năm loan báo ngưng sản xuất phi cơ hành khách khổng lồ A380 vào năm 2021 do không đủ khách hàng

Bể ống nước ở Long Beach, đường Studebaker như một cái hồ

Bể ống nước ở Long Beach hôm Thứ Ba, 12 Tháng Hai, làm đường ngập lụt như một cái hồ và nhiều cư dân bị cúp nước.

Mùng 6 Tết: Hai tàu du lịch đưa 4,000 khách du lịch quốc tế đến Việt Nam

Hai tàu du lịch Celebrity Constellation và Celebrity Millennium vừa đưa khoảng 4,000 khách du lịch đến Việt Nam vào ngày Mùng 6 Tết

Bão ở Hawaii có mưa, tuyết, gây nhiều thiệt hại

Một cơn bão vừa đổ bộ vào Hawaii hôm Thứ Hai, 11 Tháng Hai, có mưa, tuyết và gây nhiều thiệt hại như làm ngập lụt, cúp điện.

Cướp ngân ngân hàng ở Newport Beach, bị cảnh sát truy lùng

Cảnh sát Newport Beach đang truy lùng một nghi can cướp ngân hàng hôm Thứ Sáu, 8 Tháng Hai và đưa ra hình ảnh của nghi can này.