Điện Kremlin: Ông Trump mời ông Putin đến Tòa Bạch Ốc

Tổng Thống Vladimir Putin (trái) nói chuyện với Tổng Thống Donald Trump tại APEC tổ chức ở Đà Nẵng, Việt Nam, hôm 11 Tháng Mười Một, 2017. (Hình: Mikhail Klimentyev, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP)

MOSCOW, Nga (AP) – Một phụ tá của Tổng Thống Nga Vladimir Putin hôm Thứ Hai nói rằng Tổng Thống Mỹ Donald Trump mời nhà lãnh đạo Nga đến Tòa Bạch Ốc khi hai người điện đàm hồi tháng trước, nhưng cả hai quốc gia chưa bắt đầu chuẩn bị cho chuyến viếng thăm này.

Ông Trump và ông Putin có điện đàm với nhau hôm 20 Tháng Ba, mà trong đó, nhà lãnh đạo Mỹ chúc mừng nhà lãnh đạo Nga tái thắng cử trước đó hai ngày.

Vào lúc đó, cả Tòa Bạch Ốc và Điện Kremlin đều nói hai ông tổng thống có thảo luận chuyện gặp nhau mặt đối mặt.

Hôm Thứ Hai, ông Yuri Ushakov nói với các cơ quan truyền thông Nga rằng, trong cuộc điện đàm đó, một cách cụ thể, ông Trump có lên tiếng mời ông Putin đến Tòa Bạch Ốc.

Tuy nhiên, cả hai chính phủ không có thời gian để bắt đầu sắp xếp một cuộc gặp gỡ trước khi Hoa Kỳ cùng với Anh và hơn một chục quốc gia đồng minh trừng phạt Nga trong vụ quốc gia này bị tố cáo đầu độc một cựu gián điệp Nga sống ở Anh, ông Ushakov nói như vậy.

Bà Sarah Sanders, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, xác nhận rằng ông Trump có mời ông Putin trong cuộc điện đàm đó, nhưng nói rằng Tòa Bạch Ốc là “một trong những nơi” mà hai nhà lãnh đạo có thể gặp nhau để hội đàm song phương.

“Như chính bản thân tổng thống có xác nhận hôm 20 Tháng Ba, chỉ vài giờ sau khi điện đàm với Tổng Thống Putin, cả hai có thảo luận đến một cuộc gặp song phương trong ‘tương lai không xa’ tại một số nơi, trong đó có Tòa Bạch Ốc,” bà Sanders nói, và thêm rằng chính quyền Mỹ không thể nói gì khác hơn trong vấn đề này.

Một số nhà lập pháp Cộng Hòa chỉ trích ông Trump chúc mừng ông Putin trong cuộc điện đàm đó.

Ông Trump, qua Twitter, nói rằng Tổng Thống Barack Obama cũng làm y như vậy hồi năm 2012.

Trong cuộc điện đàm, ông Trump không nêu lên vấn đề Nga xen vào bầu cử Mỹ, cũng như vụ nước này bị tình nghi đầu độc cựu gián điệp Nga và con gái ông ở Anh. (Đ.D.)

Robert Muller có toàn quyền điều tra ông Paul Manafort


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

‘Đoàn di dân’ Trung Mỹ bắt đầu tới biên giới Mỹ-Mexico

Những người đầu tiên trong “đoàn di dân” làm Tổng Thống Donald Trump khó chịu vừa bắt đầu đặt chân đến biên giới Mỹ-Mexico để xin quy chế tị nạn, theo CNN dẫn lời các nhà hoạt động di dân cho biết hôm Thứ Bảy.

Lật thuyền ở Trung Quốc, 5 người chết, nhiều người mất tích

Có năm người thiệt mạng và nhiều người khác mất tích hôm Thứ Bảy sau khi hai thuyền rồng bị lật ở vùng Nam Trung Quốc, khiến 60 người rớt xuống nước, theo bản tin của đài truyền hình nhà nước CCTV.

Tòa Bạch Ốc mở quốc yến đón tổng thống Pháp

Tòa Bạch Ốc hiện đang ráo riết chuẩn bị cho việc chào mừng gần 250 năm quan hệ Mỹ-Pháp và sẽ có một buổi quốc yến trang trọng đón Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron vào tối ngày Thứ Ba tuần tới.

Úc: Sẽ tiếp tục tuần tra Biển Đông bất chấp đe dọa của Trung Quốc

Thủ Tướng Úc cho hay quốc gia ông hoàn toàn có quyền di chuyển trong vùng Biển Đông khi hải quân Trung Quốc tìm cách xua đuổi...

Kim Jong Un tuyên bố ngưng thử nguyên tử và hỏa tiễn

Lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un tuyên bố sẽ ngưng các cuộc thử nghiệm nguyên tử và hỏa tiễn, khởi sự từ ngày Thứ Bảy này, và sẽ đóng nơi từng có sau cuộc thử nghiệm nguyên tử trước đây, theo bản tin của tờ Washington Post.

Kẻ liên hệ vụ khủng bố nước Mỹ 9/11 bị bắt ở Syria

Lực lượng nổi dậy do Mỹ hỗ trợ ở Syria có tên Syrian Democratic Forces (SDF) đã vừa bắt được một cá nhân mà cơ quan an ninh Mỹ cho là Mohammed Haydar Zammar, một công dân Đức gốc Syria, có liên hệ đến cuộc tấn công 9/11.

Ngân hàng Úc thừa nhận tính tiền dịch vụ khách hàng đã chết

Ngân hàng hàng đầu của Úc hôm Thứ Năm thừa nhận có tính tiền dịch vụ cố vấn của khách hàng mà họ biết không còn sống nữa.

Thái Tử Charles sẽ làm lãnh đạo Khối Thịnh Vượng Chung?

Nữ Hoàng Elizabeth Đệ Nhị, người hiện đang lãnh đạo Khối Thịnh Vượng Chung (Commonwealth) khai mạc cuộc họp thượng đỉnh của tổ chức này hôm Thứ Năm.

Bình Nhưỡng không yêu cầu Mỹ rút quân khỏi Nam Hàn khi thương thuyết với Washington

Kim Jong Un, nhà lãnh đạo Bắc Hàn, vừa quyết định tháo gỡ một chướng ngại vật lớn lao cho cuộc thương thuyết với Washington bằng cách không đưa điều kiện đòi quân đội Mỹ phải rút khỏi Nam Hàn.

Đội mũ chỏm Do Thái là điều ‘rất nguy hiểm’ ở Đức

Một thanh niên 19 tuổi, người Syria tị nạn chính trị tại Đức, vừa tự ra trình diện cảnh sát sau khi đánh đập một người đàn ông đội mũ chỏm, kiểu của người Do Thái, tại Berlin, đã gây sự phẫn nộ khắp nước Đức.