WASHINGTON, DC (NV) – Thượng Viện thông qua dự luật ngân sách chính phủ chiều Thứ Sáu, 14 Tháng Ba, chỉ vài giờ trước thời hạn chót vào nửa đêm, giúp chính phủ tránh bị đóng cửa, theo CNN.
Dự luật này được thông qua bằng tỉ số phiếu 54-46, không lâu sau khi vượt qua được cuộc bỏ phiếu thủ tục quan trọng ở Thượng Viện.
Dự luật này sẽ được chuyển cho Tổng Thống Donald Trump, và dự trù sẽ được ông ký thành luật.
Trước đó, bất chấp áp lực ngày càng tăng trong nội bộ đảng Dân Chủ đòi chặn dự luật này của Cộng Hòa, 10 thượng nghị sĩ Dân Chủ, trong đó có Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), trưởng Khối Thiểu Số Thượng Viện, cùng với đồng viện Cộng Hòa bỏ phiếu 62-38 trong cuộc bỏ phiếu thủ tục. Tổng Thống Trump hoan nghênh ông Schumer vì điều này.
Tuy nhiên, đáng chú ý, trong cuộc bỏ phiếu cuối cùng, phần lớn trong 10 thượng nghị sĩ đó – tổng cộng tám người, gồm cả ông Schumer – bỏ phiếu chống.
Thượng Nghị Sĩ Rand Paul (Cộng Hòa-Kentucky) là thành viên Cộng Hòa duy nhất bỏ phiếu chống trong cả cuộc bỏ phiếu thủ tục lẫn chính thức.
Dự luật này vượt qua mức 60 phiếu bắt buộc trong cuộc bỏ phiếu thủ tục, vốn là rào cản quan trọng ở Thượng Viện, sau một ngày ông Schumer đổi ý, cho hay sẽ bỏ phiếu thuận để cố gắng tránh đóng cửa chính phủ.
Trước đó, hôm Thứ Tư, ông tuyên bố sẽ không ủng hộ dự luật này trừ phi Thượng Viện tổ chức bỏ phiếu trước cho dự luật ngân sách tạm 30 ngày để hai bên có thêm thời gian thương lượng.
Trả lời phỏng vấn CNN hôm Thứ Sáu, ông Schumer khẳng định dự luật ngân sách sáu tháng của Cộng Hòa là “dự luật tệ” nhưng “nếu chính phủ đóng cửa thì tệ hơn nhiều.”
Ông Schumer lưu ý chính phủ nếu đóng cửa sẽ cho Tổng Thống Trump và Cơ Quan Cải Tổ Chính Phủ (DOGE) thêm lý do để cắt giảm quy mô chính phủ liên bang cũng như số lượng nhân viên liên bang.
Khi CNN hỏi ông có lo cho chức lãnh đạo Dân Chủ Thượng Viện không, ông Schumer trả lời ông nghĩ ông được họ “ủng hộ dồi dào” và họ tôn trọng những gì ông đang làm.
“Tôi và nhóm của tôi đang hòa hợp với nhau,” ông nói.
Hôm Thứ Ba, Hạ Viện bỏ phiếu thông qua dự luật ngân sách chính phủ chủ yếu theo đảng phái, với 217 phiếu thuận và 213 phiếu chống.
Dự luật này sẽ cấp ngân sách cho chính phủ tới ngày 30 Tháng Chín, cuối năm tài khóa hiện tại, trong đó bao gồm tăng chi tiêu cho quốc phòng và giảm chi tiêu không liên quan tới quốc phòng.
Ngân sách hiện tại hết hạn vào 11 giờ 59 phút đêm Thứ Sáu, nghĩa là nếu không có ngân sách mới, chính phủ phải đóng cửa từ sau đó. (Th.Long) [qd]
