HONOLULU, Hawaii (NV) – Sở Khí Tượng Quốc Gia (NWS) hôm Thứ Sáu, 3 Tháng Mười Hai, đưa báo động bão tuyết cho khu vực núi cao ở đảo lớn Hawaii (Big Island), cho biết gió mạnh lên tới hơn 100 dặm/giờ (160 km/giờ) sẽ kéo tới và khoảng 12 inch (30.4 cm) tuyết hoặc hơn nữa, sẽ trút xuống nơi này.
Theo bản tin hãng thông tấn AP, báo động này có hiệu lực cho tới ít nhất là 6 giờ sáng Chủ Nhật, tại các khu vực núi cao ở Big Island và mọi người nên ở trong nhà, các di chuyển nên tạm thời hạn chế, ngoại trừ những trường hợp khẩn cấp.
Ngay cả những người phải di chuyển cũng nên mang theo túi sinh tồn khẩn cấp cho mùa Đông.
Thông báo của NWS cũng khuyến cáo: “Việc di chuyển sẽ là điều rất khó khăn cho tới hoàn toàn không thể được. Gió sẽ thổi tuyết bay mù mịt, giảm tầm nhìn, và cũng có những lúc hầu như không nhìn thấy gì.”
Mối đe dọa bão tuyết tại Hawaii diễn ra trong lúc ở các nơi khác trong lục địa Mỹ, như tại rặng Rocky Mountain đang trải qua những ngày dài không có tuyết, khác hẳn với những gì vẫn thường thấy vào thời gian này của năm.
Nhiệt độ ở thành phố Denver, tiểu bang Colorado, vào hôm Thứ Tư, lên tới 73 độ F (23 độ C), bằng với kỷ lục có năm 1973.
Hồi năm ngoái, tuyết cũng đã rơi xuống phủ đầy một khu vực của Big Island. Nhiệt độ lạnh nhất từ trước tới nay ở Hawaii là 12 độ F (âm 11 độ C), được ghi nhận tại đài thiên văn Mauna Kea hôm 17 Tháng Năm, 1979. (V.Giang) [qd]