WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Chỉ Huy Biên Phòng Gregory Bovino, người từng chỉ đạo chiến dịch trấn áp nhập cư trên diện rộng của chính quyền Tổng Thống Donald Trump tại Minneapolis và các thành phố lớn khác, đã bị điều tra nội bộ vào thời điểm nghỉ hưu. Theo các tài liệu được công bố vào tuần trước và được CBS News loan tin hôm Thứ Ba, 1 Tháng Chín. Thông tin này do tờ Chicago Tribune cho biết đầu tiên.
Cuộc điều tra xuất phát từ những lo ngại liên quan đến lời khai của ông Bovino tại tòa án liên bang cũng như các cáo buộc về những phát ngôn mang tính bài Do Thái trong quá khứ.
Cơ quan Quan Thuế và Tuần Tra Biên Giới Mỹ (CBP) đã thông báo cho ông Bovino qua email vào ngày 2 Tháng Ba rằng cơ quan này đang “tiến hành một cuộc điều tra chính thức về các cáo buộc sai phạm được báo cáo lên CBP.” Chỉ 16 ngày sau đó, ông Bovino đã gửi yêu cầu chính thức chuyển nơi ở khi nghỉ hưu.
Ông Bovino chia sẻ với CBS News rằng ông đã bị “ép buộc phải nghỉ hưu,” đồng thời cho biết thêm rằng ủy viên CBP Rodney Scott nhắm vào ông không phải vì những lý do chính đáng, mà bởi ông là một đối thủ chính trị, thêm vào với việc ông Rodney Scott kiên quyết phản đối hoạt động thực thi pháp luật trong nội địa do CBP thực hiện.
Theo lời ông Bovino nói với CBS News, có hai cuộc điều tra “nảy sinh chỉ vài ngày sau vụ rút quân tai tiếng ở Minnesota.”
Trong một tuyên bố gửi tới CBS News, phát ngôn viên của CBP cho biết: “Bộ Nội An (DHS) không bình luận về các vấn đề liên quan đến nhân sự không còn làm việc tại cơ quan.”
“Bovino tự nguyện nghỉ hưu CBP. CBP không có thẩm quyền cung cấp bất kỳ biện pháp an ninh nào cho nhân sự đã nghỉ hưu,” tuyên bố cho biết thêm.
Tuy nhiên, theo CBS News, mặc dù các quy định về quyền riêng tư ở cấp liên bang hạn chế việc tiết lộ một số hồ sơ nhân sự nhất định, nhưng không có đạo luật chung hay chính sách công khai nào của DHS cấm đưa ra bình luận về các cựu nhân viên.
CBP vốn đã bị điều tra vì các biện pháp thực thi gây tranh cãi. Một vụ kiện do Chicago Headline Club cùng các nhóm khác đệ trình vào mùa Thu năm 2025 cáo buộc cơ quan này thực thi luật nhập cư một cách “tàn bạo không cần thiết” thông qua việc khai triển các biện pháp như sử dụng hơi cay, đạn hơi cay (pepper balls) và đạn cao su nhắm vào giới báo chí cũng như người biểu tình.
Chánh án Tòa Án Quận Hoa Kỳ Sara Ellis đã ban hành lệnh sơ bộ hạn chế việc sử dụng vũ lực, đồng thời cáo buộc ông Bovino nói dối về các vụ xô xát với nhân viên công vụ.
Ngoài ra, theo tờ The New York Times, ông Bovino được cho là đã biết mình đang bị điều tra vì có lời lẽ chê bai một chánh án ở Minneapolis do vị chánh án này nghỉ làm vào ngày Shabbat.
Ngoài ra, trong lần xuất hiện trả lời phỏng vấn với người dẫn chương trình Tucker Carlson hôm 26 Tháng Tám, ông Bovino cho biết chính quyền ông Trump đã tước bỏ quy chế an ninh của ông sau khi ông nghỉ hưu. Ông cáo buộc đây là hành động cố ý nhằm khiến ông dễ trở thành mục tiêu của bạo lực.
Ông Bovio đích danh chỉ trích “ông trùm” biên giới Tom Homan và ủy viên CBP Rodney Scott, cho rằng đây là những quan chức “muốn tôi bị giết.”
“Liệu tôi có nghĩ rằng họ muốn tôi chết vào lúc này không? Có chứ,” ông Bovino nói trong chương trình của Tucker Carlson. “Ngoài kia có những kẻ điên rồ… chắc chắn là vậy. Liệu tôi có nghĩ họ muốn tôi bị giết không? Hoàn toàn có.” (KL) [kn]
