BUFFALO, New York (NV) – Thanh niên da trắng 19 tuổi xả súng làm 10 người da đen thiệt mạng và ba người bị thương tại siêu thị ở Buffalo, New York, bị kết án tù chung thân không ân xá hôm Thứ Tư, 15 Tháng Hai, theo đài NPR.
Bà Susan Eagan, chánh án tòa Erie County, đưa ra bản án này trong phiên tòa đầy căng thẳng xét xử vụ thảm sát mang tính kỳ thị chủng tộc.

“Không có chỗ nào cho anh hoặc tư tưởng ngu dốt, thù ghét và tội lỗi của anh trong xã hội văn minh. Không thể nhân từ với anh, không thông cảm, không có cơ hội thứ nhì,” bà Eagan tuyên bố.
“Thiệt hại mà anh gây ra quá lớn, mà những người mà anh hãm hại là quá quý giá với cộng đồng này. Anh sẽ không bao giờ nhìn thấy ánh sáng với tư cách là người tự do một lần nữa,” bà thêm.
Ngày 14 Tháng Năm, 2022, bị cáo Payton Gendron mặc đồ kiểu quân đội và áo giáp, vừa xả súng vừa livestream tại siêu thị Tops Friendly Markets trong khu phố đa số dân là người da đen.
Tháng Mười Một năm ngoái, bị cáo nhận 15 tội hình sự, gồm tội khủng bố nội địa cấp độ một – vốn là tội mang bản án chung thân không ân xá.
Phần lớn trong phiên tòa kết án kéo dài gần hai giờ và rất đông người tham dự, gia đình các nạn nhân và một ông bị thương trong vụ xả súng phát biểu đầy cảm động khi nói về ảnh hưởng của vụ này đối với họ.
Bị cáo Gendron cúi đầu và dường như thỉnh thoảng khóc trong lúc gia đình các nạn nhân phát biểu.
Có lúc, khi phiên tòa đang diễn ra, một ông lao tới bị cáo Gendron nhưng bị cảnh sát khống chế, và bị cáo Gendron được cảnh sát nhanh chóng hộ tống ra khỏi tòa. Phiên tòa tạm ngưng một lúc rồi tiếp tục.
Về cuối phiên tòa, trong lời phát biểu ngắn, bị cáo Gendron xin lỗi gia đình các nạn nhân vì thực hiện vụ thảm sát mang tính kỳ thị chủng tộc.
“Hôm đó, tôi làm chuyện khủng khiếp. Tôi bắn chết nhiều người vì họ da đen,” bị cáo nói. “Nay nhìn lại, tôi không tin được tôi thực sự làm như vậy.”
Theo dự trù, bị cáo Gendron cũng sẽ ra tòa liên bang tuần này sau khi bị truy tố 27 tội, gồm tội ác thù ghét và tội liên quan tới súng.
Ban đầu, bị cáo không nhận những tội liên bang đó, nhưng theo luật sư bị cáo, tay súng này sẵn sàng nhận tội liên bang nếu công tố viên chấp nhận không đòi tử hình bị cáo, đài CNN đưa tin hồi Tháng Mười Hai.
Bộ trưởng Tư Pháp sẽ quyết định đòi tử hình bị cáo Gendron hay không, theo Bộ Tư Pháp. Bị cáo Gendron bị giam mà không được phép nộp tiền thế chân tại ngoại kể từ khi bị bắt sau vụ xả súng. (Th.Long) [qd]









































































