WARREN, New Jersey (NV) – Một người đàn ông New Jersey cố tình lái chiếc SUV tông vào một căn nhà và văn phòng sở cảnh sát thành phố hồi tuần trước, cảnh sát loan báo hôm Thứ Sáu, 29 Tháng Chín.
Không có ai gặp thương tích trong vụ va chạm, cả hai đều xảy ra vào ngày 20 Tháng Chín, Văn Phòng Công Tố Quận Warren cho biết trong một thông cáo báo chí. Tuy nhiên, có ít nhất một sĩ quan thoát khỏi cuộc đột kích trong gang tấc khi John Hargreaves, 34 tuổi, đến từ Belvidere, đâm xe vào trụ sở cảnh sát Thị Trấn Independence, gây tổn thất nặng.
Xe của Hargreaves dừng lại trong phòng đặc nhiệm. Khi ông ta bước ra khỏi xe, các công tố viên cho biết Hargreaves giơ tay lên trời rồi ăn mừng và vặn loa lớn ca khúc “Welcome to the Jungle” của nhóm nhạc Guns N’ Roses từ dàn âm thanh trong xe, sau đó bị cảnh sát bắt giữ.

Tai nạn chỉ xảy ra vài phút sau khi Hargreaves lủi xe vào cổng garage của một căn nhà ở Thị Trấn Liberty, hành động mà các công tố viên cho rằng nhằm mục đích quấy rối chủ nhà, một người Hargreaves có quen biết. Các công tố viên cho biết sau đó ông ta lái xe tới đồn cảnh sát Independence vì đó là nơi gần căn nhà nhất.
Hargreaves bị buộc tội trộm cắp, gây tổn thất và tàng trữ võ khí trong cả hai vụ. Ông ta cũng phải đối diện với tội khủng bố, tấn công gia trọng và gây thương tích hoặc thiệt hại trên bình diện rộng bắt nguồn từ vụ tông xe vào đồn cảnh sát.
Cảnh sát chưa tiết lộ động lực gây án. Họ cho biết Hargreaves vẫn bị tống giam hôm Thứ Sáu.
Các công tố viên quận cho biết họ chưa rõ liệu Hargreaves có thuê luật sư hay không. (TTHN)

















































































