PATERSON, New Jersey (NV) – Hai cảnh sát viên thành phố Paterson ở New Jersey đến một bệnh viện địa phương hôm 5 Tháng Ba vì có báo cáo là có người đàn ông định tự tử.
Hình ảnh video của bệnh viện cho thấy, sau khi người này ném một vật xuống sàn và có lời lẽ bị coi là sỉ nhục một trong hai cảnh sát viên, cả hai nắm lấy chiếc xe lăn của người đàn ông kia, đấm vào mặt ông ta rồi xô té xuống đất, theo hồ sơ truy tố của chính quyền liên bang Mỹ.
Theo cơ quan truyền thông McClatchy News, một đoạn video, được cho là của cảnh sát viên Roger Then, 29 tuổi, ghi lại trên cellphone của cá nhân ông ta, cho phần thứ nhì của cuộc tấn công.
Lúc đó, nạn nhân đã được đưa lên giường, lại có lời “hỗn hào” với một cảnh sát viên không thấy mặt. Thế là, người cảnh sát này lấy đôi găng tay của bệnh viện, đeo vào, rồi đấm hai quả “thật mạnh” vào người đàn ông kia, theo các công tố viên liên bang.
Nhân viên điều tra liên bang FBI bắt giữ cảnh sát viên Then vào sáng ngày Thứ Tư, 30 Tháng Năm về tội vi phạm dân quyền khi dùng võ lực không cần thiết. Ông cũng bị truy tố tôi che dấu hành vi phạm tội, theo biên lý liên bang Mỹ ở New Jersey, ông Craig Carpenito.
Các điều tra viên nói rằng thương tích ở mặt và mắt của bệnh nhân trầm trọng đến nỗi phải giải phẫu.
Nếu bi kết tội cảnh sát viên Then có thể bị 10 năm tù. Việc che giấu hành vi phạm tội có thể khiến bị thêm 3 năm tù nữa. Ông cũng có thể bị phạt vạ $250,000.
Người cảnh sát kia nay không còn làm việc ở sở cảnh sát Paterson kể từ Tháng Tư, 2018. (V.Giang)