NEW YORK, New York (NV) – Ông Zohran Mamdani, thị trưởng đắc cử của thành phố New York, tuyên bố ông và thành phố này sẽ dẫn đầu cuộc đấu tranh chống Tổng Thống Donald Trump, theo NBC News hôm Thứ Ba, 4 Tháng Mười Một.
Ông Mamdani tuyên bố như vậy ngay sau khi giành thắng lợi trong cuộc bầu cử thị trưởng New York hôm Thứ Ba.
“Nếu ai đó có thể chỉ cho một đất nước bị ông Donald Trump phản bội cách nào đánh bại ông, thì đó là thành phố đã từng đưa ông lên,” ông Mamdani phát biểu trong bài diễn văn mừng đắc cử ở Brooklyn tối Thứ Ba. “Và nếu có cách nào làm cho bạo chúa khiếp sợ, thì đó là phá bỏ chính hoàn cảnh cho phép hắn thu gom quyền lực.”
“Do đó, thưa ông Donald Trump,” ông Mamdani thêm, “vì tôi biết ông đang xem – tôi xin nói với ông bốn chữ: Hãy mở volume lên.”
Cử tọa reo hò nồng nhiệt và chắc chắn ông Mamdani hy vọng ông Trump sẽ nghe.
“… Vậy là bắt đầu rồi đó!” Tổng Thống Trump viết trên mạng xã hội Truth Social của ông trong lúc ông Mamdani đọc diễn văn.
Năm nay, không có ứng cử viên Dân Chủ nào khác làm cả nước Mỹ chú ý nhiều hơn ông Mamdani, 34 tuổi, người Hồi Giáo nhập cư theo chủ nghĩa xã hội dân chủ sẽ trở thành thị trưởng New York trẻ nhất trong một thế kỷ qua.
Ông Mamdani tranh cử trong bối cảnh đảng Dân Chủ đang khao khát thay đổi về thế hệ, bất bình với những chính khách kỳ cựu vẫn bám giữ quyền lực, và mong muốn giới lãnh đạo đảng phải mạnh mẽ hơn. Ông quan tâm tới nỗi lo của người lao động, như chi phí gửi con, đi lại, nhà cửa và thực phẩm tăng vọt.
Trong bài diễn văn tối Thứ Ba, ông Mamdani hứa sẽ giải quyết nỗi lo của cử tri.
Bài diễn văn của ông Mamdani cho thấy rõ mối quan hệ sắp tới giữa ông với Tổng Thống Trump, người đã đưa đặc vụ di trú liên bang và Vệ Binh Quốc Gia tới một loạt thành phố lớn của Mỹ. Ông Mamdani tuyên bố New York sẽ đoàn kết chống ông Trump và những người mà ông gọi là giống như ông Trump.
“Chúng tôi sẽ buộc những chủ nhà xấu xa chịu trách nhiệm, vì những gì ông Donald Trump làm khiến họ thoải mái lợi dụng người thuê nhà,” ông Mamdani nói.
“Chúng tôi sẽ chấm dứt văn hóa tham nhũng đã giúp những tỷ phú như ông Trump trốn thuế và lợi dụng việc ưu đãi thuế. Chúng tôi sẽ sát cánh với nghiệp đoàn và mở rộng luật lệ bảo vệ người lao động.”
Ông Mamdani cũng khẳng định New York là thành phố dành cho người nhập cư.
“New York sẽ vẫn là thành phố dành cho người nhập cư, thành phố do người nhập cư xây dựng, do người nhập cư vận hành và kể từ tối nay, do người nhập cư lãnh đạo,” ông tuyên bố.
“Do đó, thưa Tổng Thống Trump, hãy nghe tôi nói: Muốn tới bất cứ ai trong chúng tôi, ông phải đi qua tất cả chúng tôi.”
Ông Mamdani thêm: “Vào thời điểm đen tối về chính trị này, New York sẽ làm ngọn đèn.”
Sinh ra ở Uganda và lớn lên ở thành phố New York, ông Mamdani hiện đang làm dân biểu tiểu bang này, theo USA Today.
Ban đầu, ông thắng ứng cử viên Andrew Cuomo trong cuộc bầu cử sơ bộ thị trưởng New York của đảng Dân Chủ hồi mùa Hè.
Hôm Thứ Ba, ông tiếp tục thắng ông Cuomo, lần này là ứng cử viên độc lập, và ông Curtis Sliwa, ứng cử viên Cộng Hòa.
Ông Mamdani được hơn 50% số phiếu bầu, tổng cộng trên 1 triệu phiếu, trở thành thị trưởng Hồi Giáo và gốc Á Châu đầu tiên của thành phố New York.
Thị trưởng New York thường tuyên thệ nhậm chức vào ngày 1 Tháng Giêng, vài tháng sau cuộc bầu cử vào Tháng Mười Một. (Th.Long) [kn]
