NEW YORK, New York (AP) – Một tòa kháng án liên bang ở New York hôm Thứ Hai, 4 Tháng Mười Một, ra phán quyết là công ty kế toán của Tổng Thống Donald Trump có thể chuyển giao hồ sơ thuế của ông cho các điều tra viên hình sự của tiểu bang này.
Phán quyết của tòa kháng án số 2 coi như sẽ được kháng án lên tòa cao hơn vì các luật sư của tổng thống đã nói sẽ làm điều này và hội đồng xét xử gồm ba thẩm phán cũng tiên đoán như vậy.
Trong phán quyết, các thẩm phán nói rằng họ chỉ quyết định về việc một công tố viên tiểu bang có quyền đòi hồ sơ thuế cá nhân của ông Trump khi ông đang giữ chức tổng thống hay không.
Tòa này nói họ không xét tới việc là tổng thống có được quyền miễn tố khi còn tại chức hoặc tổng thống sẽ có bị đòi phải cung cấp các hồ sơ trong phiên xử, nếu xảy ra, hay không.
Chánh án Robert A. Katzmann của tòa kháng án số 2 nói rằng họ có quyết định là “cho dù tổng thống được quyền miễn tố trong cuộc điều tra hình sự của tiểu bang, điều này không ngăn cản việc thi hành lệnh đòi phải cung cấp hồ sơ.”
Tòa kháng án giữ nguyên một phán quyết của tòa dưới, theo đó bác bỏ việc Tổng Thống Trump tìm cách ngăn không cho công ty kế toán của ông chuyển giao hồ sơ thuế cho một đại bồi thẩm đoàn.
Tối Cao Pháp Viện Mỹ nhiều phần sẽ phải xét xử vụ này trong thời gian tới đây.
Luật sư của Tổng Thống Donald Trump nói với ủy ban xét xử hồi tháng này rằng ông Trump được quyền miễn bị truy tố theo luật tiểu bang, ngay cả trong trường hợp ông bắn chết người ở New York, vì ông là tổng thống.
Các công tố viên ở New York bác bỏ lập luận này, nói rằng Tổng Thống Donald Trump không thể đứng lên trên luật pháp, cho dù ông đang làm tổng thống. (V.Giang)
