WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump cho biết ông đã tăng thuế quan đối với hàng hóa Thụy Sĩ sau cuộc điện đàm với cựu tổng thống nước này, với lý do rằng ông “không ưa cách bà ấy nói chuyện,” theo báo mạng The Hill hôm Thứ Ba, 10 Tháng Hai.
Ông Trump nói trên Fox Business rằng ông từng nhận được “cú điện thoại khẩn cấp từ người mà tôi tin là thủ tướng Thụy Sĩ, và bà ấy rất quyết liệt. Bà ấy tốt, nhưng rất quyết liệt.” Ông nhớ lại rằng bà ấy lặp lại nhiều lần rằng “chúng tôi là một nước nhỏ.”
“Cứ lần này đến lần khác. Tôi không thể làm bà ấy cúp máy,” ông Trump nói tiếp. “Do đó, [thuế quan] ở mức 30%, và tôi không thực sự thích cách bà ấy nói chuyện với chúng tôi, và vì vậy thay vì giảm thuế cho bà ấy, tôi đã tăng lên 39%.'”
Ông Trump có thể nói đến bà Karin Keller-Sutter, cựu tổng thống Thụy Sĩ, người hết nhiệm kỳ vào ngày 31 Tháng Mười Hai.
Trước đó, ông cũng từng nhắc đến cuộc điện đàm này trong bài phát biểu hồi tháng trước tại Diễn Đàn Kinh Tế Thế Giới ở Davos, Thụy Sĩ. Khi đó, ông Trump cũng mô tả tương tự về cuộc điện đàm, và nói thêm rằng bà ấy “đã đụng tôi sai cách.”
Các thành viên Dân Chủ trong Ủy Ban Đối Ngoại Hạ Viện cho biết phát biểu của ông Trump là sự thừa nhận rằng các chính sách thuế quan của ông “không liên quan gì đến an ninh quốc gia,” điều mà ông thường tuyên bố.
“Trong trường hợp Thụy Sĩ, ông ấy tăng thuế quan bởi vì… ông không thích cách nhà lãnh đạo Thụy Sĩ nói chuyện,” các thành viên Dân Chủ trong ủy ban viết trong tuyên bố được chia sẻ trên X. “Đảng Cộng Hòa phải cùng với đảng Dân Chủ chấm dứt hành vi liều lĩnh này.”
Mỹ và Thụy Sĩ đạt được thỏa thuận thương mại vào Tháng Mười Một năm ngoái để giảm thuế quan đối với hàng nhập cảng Thụy Sĩ từ 39% xuống 15%. Thụy Sĩ và Liechtenstein cũng sẽ dỡ thuế quan đối với các loại hạt, một số trái cây, cá và hải sản, hóa chất và rượu của Mỹ, ông Jamieson Greer, đại diện thương mại Mỹ, cho biết vào thời điểm đó. (NNL) [đ.d.]
