LONG BEACH, California (NV) – Hai cảnh sát viên Long Beach bị bắt vì nghi làm báo cáo gian về vụ bắt giữ người mang súng cách đây hơn ba năm, giới chức loan báo hôm Thứ Bảy, 4 Tháng Mười Hai, theo AP.
Ông Dedier Reyes và ông David Salcedo, cả hai là nhân viên Sở Cảnh Sát Long Beach (LBPD), ra đầu thú hôm Thứ Sáu. LBPD đình chỉ công việc cả hai.
Đến Thứ Bảy, vẫn không rõ họ có luật sư để phát biểu thay mặt hay không, và nghiệp đoàn đại diện cảnh sát viên Long Beach chưa trả lời yêu cầu cho biết ý kiến.
Ông Reyes và ông Salcedo tiếp tục làm việc đến khi bị bắt, mặc dù Tháng Hai, 2018, các giới chức điều tra LBPD lưu ý rằng, báo cáo của hai cảnh sát viên này về vụ bắt giữ người mang súng khác với video từ camera an ninh.
“Xem xét kỹ, điều tra viên nhận thấy hành động của hai cảnh sát viên này mâu thuẫn với bản báo cáo,” LBPD cho hay trong thông cáo báo chí hôm Thứ Sáu.
Cảnh sát lập tức thả người bị bắt và không tìm cách truy tố ông ta.
LBPD hiện đang xem xét lại những bản báo cáo và vụ bắt giữ trước đó của ông Reyes và ông Salcedo.
Ông Richard Mejia, phát ngôn viên LBPD, cho hay họ không thể đình chỉ hai cảnh sát viên này ban đầu vì mới điều tra sơ khởi, và những vụ vi phạm hành chánh thường được giữ lại đến khi công tố viên quyết định truy tố hay không.
“Ngay khi điều tra xong, LBPD trình vụ này lên Biện Lý Cuộc Los Angeles County, và khi họ tỏ ý cho biết sẽ truy tố, hai cảnh sát viên này bị đình chỉ,” ông Mejia ra tuyên bố cho biết.
Điều tra viên của LBPD nộp vụ án hình sự này cho công tố viên hồi Tháng Giêng, 2019. Đến Thứ Sáu vừa qua mới có lệnh bắt giữ ông Reyes và ông Salcedo.
Ông Reyes, 38 tuổi, được thả ra hôm Thứ Sáu sau khi nộp tiền thế chân $2. Ông bị bắt với cáo buộc khai man, làm báo cáo cảnh sát gian và làm tài liệu chính quyền gian. Ông làm việc cho LBPD được 16 năm.
Ông Salcedo, 28 tuổi, được thả ra sau khi nộp tiền thế chân $1. Ông bị bắt với cáo buộc làm báo cáo cảnh sát gian và làm tài liệu chính quyền gian. Ông làm cảnh sát viên được năm năm. (Th.Long) [qd]
