ORANGE COUNTY, California (NV) – Chính quyền hai thành phố Stanton và Cypress thuộc Orange County đang mở rộng việc sử dụng thiết bị bay không người lái drone trong hoạt động của cảnh sát, với lý do công nghệ này có thể rút ngắn thời gian ứng phó và bảo vệ nhân viên công lực.
Tuy nhiên, một số viên chức cùng cư dân lo ngại hình ảnh và dữ liệu thu thập được có thể bị sử dụng cho mục đích giám sát hoặc chuyển cho các cơ quan liên bang, theo báo mạng Voice of OC hôm 15 Tháng Bảy.

Trong những năm gần đây, Irvine, Santa Ana và Huntington Beach đã tăng ngân sách mua drone, đồng thời tiến hành chương trình đưa drone đến hiện trường trước nhân viên cảnh sát. Giới chức các thành phố cho rằng drone giúp cảnh sát đánh giá tình hình từ xa, phản ứng nhanh hơn và giảm nguy hiểm cho cảnh sát khi tiếp cận một vụ việc. Cypress và Stanton, hai thành phố có diện tích tương đối nhỏ tại Orange County, nay cũng tiến hành những chương trình tương tự.
Hội Đồng Thành Phố Cypress hôm Thứ Ba thông qua hợp đồng ba năm trị giá hơn $138,000 để mua drone cho cảnh sát. Cùng ngày, Hội Đồng Thành Phố Stanton bỏ phiếu cho phép cảnh sát Orange County sử dụng chương trình drone đến hiện trường trước cảnh sát trong phạm vi thành phố.
Ông David Shawver, thị trưởng Stanton, cho rằng chương trình sẽ tiết kiệm thời gian và có thể cứu người. Theo ông, drone giúp đánh giá tình hình trước khi cảnh sát đến nơi, qua đó bảo vệ người gọi báo tin, bảo vệ nhân viên công lực và giúp cảnh sát sớm chuyển sang một cuộc gọi khác khi hiện trường không có nguy hiểm.
Hội Đồng Thành Phố Stanton thông qua đề nghị với kết quả 3-0 và 2 thành viên không bỏ phiếu. Ông Victor Barrios vắng mặt, còn Nghị Viên Donald Torres bỏ phiếu trắng.
Ông Torres bày tỏ lo ngại trước việc một trong những thành phố nhỏ nhất Orange County tiếp tục gia tăng các công nghệ giám sát. Ông đặt câu hỏi về khả năng các cơ quan liên bang bên ngoài thành phố tiếp cận dữ liệu do drone thu thập, cũng như những điều kiện cho phép dữ liệu được chia sẻ.
“Tôi muốn Stanton có thể áp dụng một công nghệ tiên phong giúp cư dân an toàn hơn, đồng thời bảo vệ quyền riêng tư và các quyền tự do dân sự của họ,” ông Torres phát biểu tại cuộc họp. “Tôi bỏ phiếu trắng vì hiện chưa có đủ biện pháp bảo vệ đối với hoạt động giám sát và việc thu thập dữ liệu.”
Một số cư dân và nhà hoạt động cũng lo drone có thể được dùng để theo dõi người dân hoặc cung cấp hình ảnh cho các cơ quan thi hành luật di trú. Những lo ngại tương tự từng xuất hiện khi chính quyền địa phương tăng số lượng camera trên đường phố và thiết bị tự động đọc bảng số xe.
Chương trình tại Stanton được đưa ra sau khi cảnh sát Orange County thực hiện một đợt thử nghiệm kéo dài năm tuần vào năm ngoái tại San Juan Capistrano và Dana Point. Theo báo cáo của giới chức thành phố, drone được điều động đến 82 vụ việc và xuất hiện tại hiện trường trước cảnh sát trong 91% số trường hợp. Thời gian phản ứng trung bình là một phút 32 giây.
Khoảng 20% trong số 82 vụ việc được giải quyết mà cảnh sát không cần trực tiếp đến hiện trường. Kết quả này được giới chức Stanton dùng để chứng minh khả năng tiết kiệm nhân lực và rút ngắn thời gian phản ứng.
Tại cuộc họp ngày 14 Tháng Bảy, hai cư dân yêu cầu Hội Đồng Thành Phố tiến hành phân tích toàn diện hơn và tham khảo ý kiến công chúng trước khi phê chuẩn chương trình.
Ông Doug Makino, cư dân Stanton và thành viên ủy ban an toàn công cộng của thành phố, yêu cầu cảnh sát Orange County chứng minh mối liên hệ nhân quả giữa việc sử dụng drone và sự giảm sút của tội phạm. Ông cho rằng đề nghị này đáng lẽ cần được đưa ra trước ủy ban và thảo luận công khai trong một thời gian dài hơn.
“Hãy suy nghĩ về ý nghĩa của việc drone thường xuyên bay khắp thành phố, được trang bị camera độ phân giải cao và thiết bị ghi hình nhiệt,” ông Makino nói. “Cư dân và khách đến Stanton sẽ cảm thấy thế nào khi biết những thiết bị này bay trên bầu trời thành phố mỗi ngày?”
Stanton tranh luận về hoạt động giám sát
Ông Torres cho rằng việc thu thập dữ liệu đã đạt mức chưa từng có do sự phổ biến của thiết bị đọc bảng số xe tự động và camera an ninh. Sự xuất hiện của drone làm gia tăng thêm những câu hỏi về quyền riêng tư.
“Chúng ta chưa từng thu thập lượng dữ liệu như vậy về cư dân,” ông nói. “Những dịch vụ này có thể hỗ trợ việc thực thi pháp luật tại địa phương và bảo vệ cảnh sát, song cách các cơ quan bên ngoài tiếp cận dữ liệu ấy gây lo ngại sâu sắc.”
Ông Torres đề nghị thành phố tổ chức thêm các cuộc thảo luận công khai, kể cả những buổi gặp gỡ cộng đồng để thu nhận ý kiến cư dân trước khi thực hiện một thay đổi trong phương thức làm việc của cảnh sát.
Bà Hannah Shin-Heydorn, quản trị viên thành phố Stanton, cho biết mục tiêu của chương trình là cải thiện khả năng ứng phó khẩn cấp và giúp cảnh sát nắm rõ tình hình tại hiện trường. Theo bà, chương trình không được thiết lập để mở rộng việc chia sẻ dữ liệu với các cơ quan công lực khác.
“Đối với bất cứ công nghệ nào, việc giám sát thường xuyên, chính sách rõ ràng và các quy định pháp luật hiện hành là những công cụ thích hợp để bảo đảm sử dụng có trách nhiệm,” bà nói. “Nhân viên thành phố tin rằng những lợi ích tiềm năng đối với an toàn công cộng, an toàn cộng đồng và an toàn của cảnh sát đủ để thành phố xem xét chương trình, đồng thời tiếp tục quản lý công nghệ một cách minh bạch và có trách nhiệm.”
Thị Trưởng David Shawver khẳng định drone sẽ không bay liên tục suốt ngày đêm. Thiết bị chỉ được điều động để ứng phó với một số vụ việc cụ thể, chẳng hạn trộm đột nhập.
Ông nói chương trình không xâm phạm quyền riêng tư hoặc các quyền dân sự của cư dân. Nghị Viên John Warren cũng nhận định xã hội đang sống trong thời đại công nghệ, khi nhiều trang mạng đã thu thập và theo dõi dữ liệu người dùng.
“Chúng ta đang sống trong thời đại công nghệ, quyền riêng tư dữ liệu luôn là điều khiến mọi người lo ngại. Chỉ cần mở YouTube, chúng ta sẽ thấy quảng cáo được phân phối dựa trên thông tin người dùng, đồng thời thường xuyên nhận được những cảnh báo rằng dữ liệu cá nhân có thể đã bị xâm phạm,” ông Warren nói.
“Nhưng những dữ liệu ấy do các công ty tư nhân thu thập. Chính quyền không tham gia vào việc xâm phạm quyền riêng tư của người dân,” ông Torres đáp.
Ông Shawver cho rằng dữ liệu thu được sẽ được bảo vệ an toàn và lợi ích của drone lớn hơn những lo ngại về việc chia sẻ thông tin.
“Tôi biết ông lo ICE sẽ vào thành phố,” ông Shawver nói với ông Torres. “Theo hiểu biết của tôi, dù có thể tôi chưa nắm hết mọi việc, chương trình drone cụ thể này chưa từng chuyển dữ liệu hoặc làm việc với bất cứ cơ quan nào của chính phủ liên bang.”
Cypress mua drone cho cảnh sát
Tại Cypress, Hội Đồng Thành Phố nhất trí thông qua hợp đồng mua drone và tiếp nhận khoản đóng góp $70,000 từ Cypress Police Foundation để bù đắp một phần chi phí hơn $138,000.
Báo cáo của thành phố cho biết việc sử dụng drone tại các cơ quan công lực đã gia tăng đáng kể trên khắp California và Hoa Kỳ, trong lúc công nghệ ngày càng hoàn thiện và chứng minh được nhiều lợi ích thực tế.
Theo báo cáo, drone phục vụ an toàn công cộng đang được xem là công cụ hữu hiệu để cải thiện khả năng ứng phó khẩn cấp, tăng mức an toàn cho cảnh sát, giảm nguy cơ đối với công chúng và sử dụng nhân lực hiệu quả hơn.

Cảnh Sát Trưởng Mark Lauderback cho biết drone sẽ chủ yếu được dùng để tuần tra các khu thương mại vào ban đêm, đặc biệt trong những vụ cảnh sát truy đuổi rồi mất dấu nghi can. Thiết bị cũng có thể hỗ trợ tìm kiếm người mất tích và theo dõi một số sự kiện của thành phố.
Cypress không phải thành phố duy nhất tại Orange County mua drone trong năm nay. Hồi Tháng Hai, Hội Đồng Thành Phố Santa Ana thông qua hợp đồng ba năm trị giá $683,000 để triển khai chương trình đưa drone đến hiện trường trước khi cảnh sát có mặt, bất chấp những lo ngại về quyền riêng tư từ một số cư dân.
Đầu Tháng Bảy, Thị Trưởng Santa Ana Valerie Amezcua cho biết cảnh sát trưởng sẽ giới thiệu chương trình với công chúng tại sở cảnh sát vào ngày 1 Tháng Tám.
“Chúng tôi sẽ trình diễn chương trình drone đến hiện trường để cộng đồng có thể theo dõi hình ảnh truyền trực tiếp từ thiết bị,” một viên chức Santa Ana phát biểu tại cuộc họp Hội Đồng Thành Phố hôm 7 Tháng Bảy. “Qua buổi trình diễn, người dân sẽ thấy rõ khả năng của drone và cách công nghệ này giúp cảnh sát phản ứng nhanh hơn, nâng cao hiệu quả thực thi nhiệm vụ.” (T.C.) [kn]





















































































































































