ORANGE COUNTY, California (NV) – Rác bị lấy trễ ở vài thành phố của Orange County vì công nhân vệ sinh địa phương nghỉ việc để ủng hộ đồng nghiệp của họ ở miền Đông đình công, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Năm, 10 Tháng Bảy.
Tuần trước, hơn 400 công nhân Republic Services ở Boston, Massachusetts, đình công đòi tăng lương và trợ cấp y tế. Tới nay, vụ đình công đó lan qua California, gồm Orange County.
“Không có đình công ở Orange County, nhưng hợp đồng của những công nhân này có điều khoản cho phép họ hưởng ứng vụ đình công đó,” ông Adan Alvarez, phát ngôn viên Teamsters Local 396, nghiệp đoàn đại diện khoảng 3,000 công nhân Republic Services ở Los Angeles County và Orange County, cho hay.
Republic Services, công ty thu gom rác dân cư lớn thứ nhì Bắc Mỹ sau Waste Management, hoạt động ở một loạt thành phố của Orange County, gồm Anaheim, Brea, Fullerton, Garden Grove, Huntington Beach, Placentia, Santa Ana, Seal Beach, Villa Park và Yorba Linda.
Hàng trăm công nhân vệ sinh ở Orange County đang hưởng ứng vụ đình công ở Boston, theo ông Alvarez.
Ở ba trong số những thành phố đó – Villa Park, Brea và Santa Ana – hôm Thứ Tư, giới chức địa phương thông báo cho cư dân biết lịch lấy rác Thứ Tư có thể bị trễ một ngày hoặc lâu hơn.
Giới chức Villa Park khuyên cư dân để thùng rác ngoài đường để “có thể” được lấy bù vào Thứ Năm, “giống như tuần nào có ngày lễ.” Công nhân địa phương không đình công, mà chỉ nghỉ việc để ủng hộ đồng nghiệp ở miền Đông, giới chức thành phố này cho biết thêm.
Giới chức thành phố Brea loan báo vài khách hàng cũng có thể bị lấy rác trễ tuần này, và cũng khuyên họ để thùng rác ngoài đường để “có thể” được lấy bù vào Thứ Năm.
Ở Santa Ana, giới chức xác nhận Republic Services hoãn lấy rác Thứ Tư và sẽ làm việc tới hết tuần để bù. Họ khuyên cư dân để thùng rác ngoài đường tới khi rác được lấy đi.
Hiện chưa rõ khi nào lịch lấy rác trở lại bình thường, ông Alvarez cho hay.
Vụ đình công ở Boston cũng ảnh hưởng nhiều thành phố ở vùng Bay Area phía Bắc California. (Th.Long) [qd]
