SANTA ANA, California (NV) – Thành phố Santa Ana và Trung Tâm Phát Triển Doanh Nghiệp Nhỏ (SBDC) mở lớp dạy tiếp thị kỹ thuật số (digital marketing) miễn phí cho doanh nghiệp nhỏ, và tặng $1,000 cho người tham gia sau khi hoàn thành khóa học, theo thông cáo báo chí hôm 10 Tháng Ba.
Các chuyên gia của SBDC sẽ hướng dẫn các buổi học theo dạng hội thảo trực tuyến để giúp các doanh nghiệp nhỏ thu hút thêm nhiều khách hàng và tăng doanh thu. Thêm vào đó, các chủ doanh nghiệp cũng được SBDC hỗ trợ thực hiện quảng cáo.

Hạn chót ghi danh lúc 11 giờ 59 phút khuya Chủ Nhật, 13 Tháng Ba, và các doanh nghiệp nhỏ có thể nộp đơn qua trang web: https://ociesmallbusiness.org/santa-ana-digital-grant/.
Chương trình học kéo dài năm tuần, mỗi tuần một buổi, và có ba ngôn ngữ gồm tiếng Việt, Anh và Tây Ban Nha.
Ngày và giờ các buổi học như sau:
-Tiếng Việt: Lúc 5 giờ chiều mỗi Thứ Năm, bắt đầu từ ngày 24 Tháng Ba.
-Tiếng Anh: Lúc 10 giờ sáng mỗi Thứ Ba, bắt đầu từ ngày 22 Tháng Ba.
-Tiếng Tây Ban Nha: Lúc 10 giờ sáng Thứ Tư, bắt đầu từ ngày 23 Tháng Ba.
Các doanh nghiệp phải hội đủ điều kiện tham gia gồm:
-Phải có cơ sở kinh doanh trong khu thương mại và tọa lạc tại Santa Ana.
-Hoạt động được hơn một năm (kể từ 1 Tháng Hai, 2020).
-Chủ doanh nghiệp có thể tham dự tất cả năm buổi hội thảo và gặp gỡ chuyên gia tư vấn SBDC.
-Trả lời câu hỏi khảo sát từ ba, sáu, chín và 12 tháng sau khi chương trình kết thúc.
-Có giấy phép kinh doanh hiện tại và còn hạn cùng tất cả các giấy phép cần thiết để kinh doanh.
-Không vi phạm bất cứ điều luật nào trong vòng 12 tháng qua.
-Doanh nghiệp không có doanh thu cao hơn $1 triệu/năm trong 2021.
Khóa hội thảo này nằm trong khoản tài trợ của chương trình American Rescue Plan Act, Coronavirus State và Local Fiscal Recovery Fund, nhằm cung cấp hỗ trợ tài chính cho chính quyền địa phương để ứng phó, và phục hồi kinh tế do hệ lụy của đại dịch COVID-19.
Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc điện thoại số (800) 616-7232, hoặc vào trang web www.santa-ana.org/BW. (T.Nhiên) [đ.d.]


























































































