HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Một cư dân Huntington Beach vừa bị kết án tù 35 ngày vào Thứ Ba, 7 Tháng Mười Hai, vì tham gia vào cuộc bạo loạn ngày 6 Tháng Giêng tại Quốc Hội, theo nhật báo The Orange County Register.
Vào đầu năm nay, ông Mark Simon nhận tội xuất hiện tại điện Capitol ở thủ đô Washington, DC, đổi lại các biện lý liên bang đồng ý bác bỏ ba cáo buộc bổ về các hoạt động trái phép của ông trong tòa nhà Quốc Hội.
Bản án 35 ngày được công bố tại phòng xử án ở Washington, DC, ít hơn 45 ngày mà các biện lý liên bang yêu cầu nhưng nhiều hơn bản án quản chế mà luật sư bào chữa của nghi can đề nghị.
Ông Simon tự quay “selfie” và nói “Đang ở bên trong điện Capitol đây! Baby, yeah!” và “2021 Donald Trump!” khi tham gia vào một nhóm người biểu tình hôm 6 Tháng Giêng.
Cuộc bạo loạn ngày 6 Tháng Giêng làm gián đoạn việc chứng nhận tiến trình kiểm phiếu hiến định, đe dọa quá trình chuyển giao chức tổng thống, làm bị thương 100 nhân viên công lực và dẫn đến thiệt hại tài sản trị giá hơn $1.4 triệu.
Trong một lá thư gửi tới tòa, ông Simon xin lỗi về hành động vào ngày 6 Tháng Giêng, nói rằng: “Tôi phạm sai lầm lớn khi đến cửa điện Capitol và quay video, nhưng nhìn thấy cảnh sát và sư hỗn loạn bên trong, tôi lập tức quay người bỏ đi,” đồng thời cho rằng quyết định đến Washington, DC, của bản thân là do bị ảnh hưởng của ma túy và rượu.
Ông Simon viết: “Mặc dù không thể rút lại hành động vào ngày hôm đó nhưng tôi học được từ chúng rằng ma túy và rượu luôn hủy hoại cuộc sống của người sử dụng. Bây giờ tôi thực sự tỉnh táo, tôi hoàn toàn nhận ra tôi có hành động sai trái như thế nào vào ngày 6 Tháng Giêng.”
Các biện lý cũng đang xem xét việc nộp đơn buộc tội bạn gái sống chung của ông Simon vì đi cùng ông đến Washington, DC, nhưng không vào được điện Capitol “do khói khí mù mịt từ cuộc bạo loạn.” (MPL) [qd]
