‘Folk hero’ farmer: Vietnam appeals court conviction


From Radio Free Asia



A Vietnamese appeals court on Wednesday upheld the conviction of a former soldier-turned farmer who was jailed for five years for putting up an armed fight against security forces who evicted him and his family from their farm in a high-profile case.







Doan Van Vuon




Doan Van Vuon (C) listens to his verdict at court in Hai Phong, April 5, 2013. Photo from Radio Free Asia.


The Hai Phong Appeals Court in northern Vietnam also dismissed fish farmer Doan Van Vuon’s demand for compensation of 30 billion Vietnamese dong (U.S. $1.4 million) from the local authorities in Hai Phong’s Tien Lang district over the case, which had highlighted public resentment over government land grabs.


“We knew this would happen,” his wife Nguyen Thi Thuong told RFA’s Vietnamese Service. She could not attend the court hearing as she was ill and had asked her sister-in-law to represent her.


Vuon was ordered to pay 23 million dong (U.S. $1,090) in damages for losing the case.


Vuon, his two brothers, and a nephew had faced attempted murder charges after four policemen and two soldiers suffered serious injuries during the clash as they used land mines and homemade shotguns to ward off enforcement officers sent to repossess their farm in January 2012.


But the Hai Phong People’s Court delivered unexpectedly “lenient” sentences after convicting them in April last year, ordering Vuon, 50, to serve five years in jail along with his brother Doan Van Quy, while a third brother, Doan Van Sinh, received three-and-a-half years imprisonment and Sinh’s son Doan Van Ve was handed a two-year sentence.


Vuon’s wife Thuong and Quy’s wife Pham Thi Bau Hien received suspended sentences of one-and-a-quarter years and one-and-a-half years respectively for protesting during the eviction


According to Vietnamese law, a conviction of attempted murder carries a minimum sentence of 12 years in prison and a maximum of the death penalty.

Read the full story from Radio Free Asia.


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

video

Fake News (1/2)

video

Fake News (2/2)

BT James Mattis: ‘không nghĩ gì’ về phát biểu của TT Trump liên quan tới ông

Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ, ông James Mattis, hôm Thứ Hai, ngày 15 Tháng Mười, tỏ thái độ gạt bỏ ngoài tai các phát biểu của Tổng Thống Donald Trump rằng ông là người có

Protected: Black screen debug

var vast_url = "https://ad.doubleclick.net/ddm/pfadx/N4441.150706NGUOI-VIET/B21736135.230271782;sz=0x0;ord=%%CACHEBUSTER%%;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;dcmt=text/xml;dc_vast=3"; //Parameters: 'Video Player ID', 'VAST URL', OPTIONS html5vast("test-video",vast_url,{ ad_caption: 'Quảng Cáo' });

“KÝ 2” của Đinh Quang Anh Thái

video
Người Việt Shop tân trọng giới thiệu Sách mới của nhà báo Đinh Quang Anh Thái:"KÝ 2"

Mẫu đơn I-601 là gì, phần 1

Tất cả những người làm đơn xin thị thực dù là thị thực để xin đi du lịch, du học, xin chiếu khán di dân... đều bị lệ thuộc vào điều luật 212.

Saudi Arabia làm chủ đa số cổ phiếu Tesla, muốn mua trọn công ty?

Tổng giám đốc điều hành công ty Tesla, ông Elon Musk, hôm Thứ Ba 7 Tháng Tám bất ngờ đưa ra đề nghị mua lại tất cả các cổ phiếu của công ty với giá khoảng $72 tỉ, để đưa công ty

Những Chiếc Lá Rơi (The Fallen Leaves)

LỜI GIỚI THIỆU Tuyển tập Fallen Leaves (Những Chiếc Lá Rơi) do Yale University xuất bản vào năm 1989, được dùng làm tài liệu cho sinh viên, học sinh khảo cứu về lịch sử và chiến tranh Việt trong giai đoạn khói lửa...