CSVN ‘hoan nghênh ExxonMobil đầu tư’ sau khi ‘lơ’ hãng dầu khí Nga

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Báo VNExpress hôm 12 Tháng Sáu cho hay, trong cuộc điện đàm với Thủ Tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc mới đây, ông Irtiza Sayyed, chủ tịch phát triển thị trường LNG của ExxonMobil, nói rằng tập đoàn dầu mỏ lớn của Mỹ “muốn tranh thủ thời cơ, đầu tư vào lĩnh vực năng lượng tại Việt Nam.”

VNExpress tường thuật, Thủ Tướng Phúc “hoan nghênh kế hoạch đầu tư của ExxonMobil” và cho biết thêm rằng loạt dự án điện khí của ExxonMobil đầu tư ở Việt Nam “sẽ sử dụng một phần khí LNG nhập khẩu, góp phần cân bằng cán cân thương mại giữa Việt Nam và Mỹ.”

Trong khi đó, tính đến ngày 12 Tháng Sáu, công ty Rosneft Vietnam BV, công ty con của Hãng Dầu Khí Quốc Gia Nga Rosneft, không nhận được bất kỳ phản hồi nào từ Thủ Tướng Phúc về việc cho phép họ mở bãi đậu trực thăng phục vụ khoan thăm dò dầu khí trên giàn khoan Noble Clyde Boudreaux tại Lô 06.1, ngoài khơi bể Nam Côn Sơn, thuộc Biển Đông của Việt Nam.

Báo VNExpress cho hay, LNG của ExxonMobil (Liquefied Natural Gas) là khí thiên nhiên được hóa lỏng nhờ làm lạnh sâu đến âm 160°C sau khi đã loại bỏ các tạp chất.

Cụ thể, ExxonMobil dự định đầu tư loạt dự án điện khí LNG tại Hải Phòng và Long An với công suất lần lượt 4,000 MW và 3,000 MW. Nguồn khí dùng cho sản xuất tại các tổ hợp dự án sẽ được ExxonMobil chuyển đến từ Mỹ và một số nước. Dự án tại Hải Phòng dự trù hoạt động trong giai đoạn 2025-2030.

Bản tin của Reuters cùng thời điểm cho biết, ExxonMobil từ lâu đã tham gia vào việc phát triển mỏ khí Blue Whale (Cá Voi Xanh) ở Việt Nam, nhưng dự án này “không có tiến triển mới nào được nhìn thấy trong những năm gần đây.”

Thủ Tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc (phải) tiếp ông Liam Mallon, chủ tịch Tập Đoàn ExxonMobil, tại Đà Nẵng hồi Tháng Mười Một, 2017. (Hình: Báo Năng Lượng Việt Nam)

Dự án Cá Voi Xanh nằm trong Lô 118, ngoài khơi Đà Nẵng, được các báo nhà nước khẳng định nằm trong vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý của Việt Nam. Hồi Tháng Giêng, 2017, Việt Nam ký một thỏa thuận với Tập Đoàn ExxonMobil mà cựu lãnh đạo là ông Rex Tillerson (người sau đó trở thành cựu ngoại trưởng Hoa Kỳ hồi 2017-2018), để khai thác khí đốt theo dự án Cá Voi Xanh ở Biển Đông. Thỏa thuận này được ghi nhận chọc giận Trung Quốc.

Hồi Tháng Chín, 2019, thời điểm rộ tin ExxonMobil rút khỏi dự án Cá Voi Xanh, Tập Đoàn Dầu Khí Quốc Gia Việt Nam (PetroVietnam) phát đi thông cáo ngắn nói rằng họ “không bình luận” trước các thông tin xung quanh dự án dầu khí ở miền Trung, bao gồm các dự án trên biển và trên bờ, được tổ hợp nhà thầu (ExxonMobil, PetroVietnam và PVEP) triển khai theo kế hoạch đã định.

Trong khi đó, việc mở bãi đậu trực thăng cho công ty Rosneft Vietnam BV, công ty con của Hãng Dầu Khí Quốc Gia Nga Rosneft, lẽ ra phải được tiến hành từ đầu Tháng Sáu, 2020, theo kế hoạch ban đầu, nhưng nay phải dừng lại vì phía Hà Nội nay đột ngột đưa ý kiến rằng “về tổng thể, kế hoạch hoạt động dầu khí tại Lô 06.1 phải thực hiện theo chỉ đạo của thủ tướng [CSVN Nguyễn Xuân Phúc].” (N.H.K) [qd]

Tòa Hình Sự Quốc Tế lên án lệnh trừng phạt của Mỹ

THE HAGUE, Hòa Lan (AP) – Tòa Hình Sự Quốc Tế (ICC) hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Sáu, lên án quyết định của chính phủ Tổng Thống Donald Trump nhằm trừng phạt nhân viên của tòa này cùng gia đình họ, nói rằng “Việc tìm cách can dự vào pháp quyền và hoạt động của tòa là điều không thể chấp nhận.”

Hôm Thứ Năm, chính phủ Mỹ loan báo việc Tổng Thống Donald Trump ký ban hành một sắc lệnh theo đó sẽ có biện pháp trừng phạt nhắm vào các nhân viên ICC điều tra quân nhân cùng giới chức tình báo Mỹ cũng như các quốc gia đồng minh, gồm cả Israel, về các trường hợp tình nghi gây tội ác chiến tranh ở Afghanistan và các nơi khác.

Lệnh của Tổng Thống Trump sẽ phong tỏa tài chánh của nhân viên tòa cũng như cấm họ và gia đình không được vào Mỹ.

Tòa Hình Sự Quốc Tế, vốn có 123 quốc gia thành viên, nói trong bản thông cáo gửi ra vào lúc sáng sớm Thứ Sáu nói rằng họ mạnh mẽ ủng hộ nhân viên và các giới chức trách nhiệm của tòa, cùng cương quyết thi hành nhiệm vụ một cách độc lập, vô tư, theo như quy định của thỏa ước quốc tế Rome Statue hình thành tòa án này.

ICC nói rằng việc tấn công nhắm vào tòa án đặt trụ sở ở The Hague này “cũng là hành động tấn công nhắm vào quyền lợi của nạn nhân các tội ác dã man tàn bạo, mà đối với nhiều người trong số này Tòa Hình Sự Quốc Tế là niềm hy vọng cuối cùng để có được công lý.”

Ông O-Gon Kwon, chủ tịch Hội Đồng Các Quốc Gia Thành Viên, cơ quan điều hành và kiểm soát tòa ICC, cũng lên tiếng chỉ trích hành động của chính phủ Mỹ.

“Các hành động đó ngăn trở ước muốn chung của chúng ta là chống lại tình trạng (đứng ngoài vòng luật pháp) và bảo đảm rằng các hành vi tội ác dã man tàn bạo tập thể phải bị trừng trị,” theo ông Kwon trong bản thông cáo.

Ông Kwon cho biết thêm: “Tôi rất lấy làm tiếc về những biện pháp nhắm vào giới chức tòa, nhân viên cùng gia đình của  họ.”

Các thẩm phán tòa ICC năm 2015. (Hình: Koen van Weel/AFP/Getty Images)

Tòa ICC được thành lập năm 2002 nhằm truy tố các tội ác chiến tranh và tội chống lại con người cùng là tội diệt chủng ở những nơi mà kẻ phạm tội thường sẽ không bị truy tố. Nước Mỹ không là thành viên của ICC.

Trong những năm gần đây đã có các phiên tòa ICC xử tội diệt chủng, cưỡng hiếp hàng loạt phụ nữ, tàn sát tập thể như đã thấy xảy ra ở Rwanda, Bosnia-Herzegovina và Cambodia.

Ngoại Trưởng Mỹ Mike Pompeo hôm Thứ Năm nói sẽ trừng phạt các nhân viên ICC nếu họ điều tra hay truy tố công dân Mỹ ở Afghanisan, nói thêm rằng họ cũng sẽ bị trừng trị nếu điều tra và truy tố công dân Israel về các cáo buộc có hành vi phạm pháp nhắm vào người dân Palestine. (V.Giang) [qd]

Sĩ quan Trung Quốc bị bắt, truy tố tội khai gian hồ sơ visa, ngay trước khi rời Mỹ

ĐIỂM TIN BUỔI SÁNG 12/06/2020
-Sĩ quan Trung Quốc bị bắt, truy tố tội khai gian hồ sơ visa, ngay trước khi rời Mỹ
-Người Mỹ gốc Phi đầu tiên làm Tham Mưu Trưởng Không Quân Mỹ
-Orange County chỉ khuyến cáo, không yêu cầu đeo khẩu trang
-‘Da 5 Bloods’ – phim độc đáo về chiến tranh Việt Nam chiếu trên Netflix

Phóng hỏa đốt nhà ở Sài Gòn, 3 người chết cháy

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Qua camera an ninh, cơ quan điều tra thấy một người đàn ông châm lửa đốt nhà trọ ở phường Bình Trị Đông B, quận Bình Tân, làm ba người tử vong.

Theo báo Pháp Luật TP.HCM, rạng sáng 12 Tháng Sáu, nhiều người dân sống cùng dãy nhà trọ ở con hẻm trên đường 21E, phường Bình Trị Đông B, quận Bình Tân, Sài Gòn, thấy lửa bốc lên từ bên trong một nhà trọ liền hốt hoảng gom bình cứu hỏa chạy đến dập tắt đám cháy.

Do cửa nhà bị khóa phía trong, phải mất một lúc người dân mới phá được cửa nhưng không thể đưa những người trong nhà ra ngoài vì ngọn lửa ngày càng cháy lớn kèm theo tiếng nổ.

Sống cùng dãy phòng trọ, một thanh niên khoảng 30 tuổi (từ chối xưng tên) cho biết, trước đó nghe tiếng đập cửa, kêu cứu từ phòng các nạn nhân. Anh chạy đến thì thấy lửa phừng phừng, cao cả mét, nghi cháy do xăng. “Khói từ trong phun nhiều ra khe cửa, sau đó có tiếng nổ, nên nhiều người không dám tiếp cận,” anh kể với báo VNExpress.

Cảnh Sát Phòng Cháy Chữa Cháy Cứu Hộ Cứu Nạn quận Bình Tân sau đó đã đến dập tắt đám cháy, đưa được ba nạn nhân đang mắc kẹt bên trong ra ngoài. Tuy nhiên, các nạn nhân do bị ngạt khói, phỏng nặng nên đã tử vong.

Cơ quan hữu trách xác định ba nạn nhân gồm bà Đào Thị Dứng (35 tuổi), em Đào Văn Thiệt (15 tuổi) và em Đào Văn Tường (13 tuổi), quê ở tỉnh An Giang.

Con gái nạn nhân thu gom một ít đồ đạc của mẹ và hai em còn sót lại để mai táng. (Hình: Tứ Quý/Tổ Quốc)

Nói với báo Pháp Luật TP.HCM, chủ nhà trọ cho biết bà Dứng chuyên bán trái cây ở chợ Cây Da Sà (phường Bình Trị Đông B, quận Bình Tân), đã thuê phòng trọ được khoảng hai năm để sống cùng với con gái tên NTDM đang đi làm công nhân.

Riêng hai em trai Thiệt và Tường chỉ tới chơi và ngủ lại thì bị tai nạn. Tối hôm xảy ra sự việc, chị M. do phải làm tăng ca nên không về nhà ngủ. Nhờ vậy mà chị M. thoát nạn.

Xem lại camera an ninh của dãy nhà trọ, cơ quan điều tra thấy vào lúc 1 giờ 30 phút sáng 12 Tháng Sáu, có một thanh niên chạy xe gắn máy đến khu vực nhà trọ. Người này đặt các thùng xốp nhỏ tại khu vực phòng trọ của bà D. và châm lửa đốt.

Sau khi châm lửa đốt, nghi can chạy bộ rời khỏi hiện trường và để lại chiếc xe gắn máy. Theo một số nhân chứng ở cùng dãy nhà trọ, bà D. được cho là có quan hệ tình cảm với người đàn ông bỏ mối trái cây.

Hiện trường ba người chết cháy vào sáng 12 Tháng Sáu. (Hình: Quốc Thắng/VNExpress)

Nói với báo VietNamNet, ông Nguyễn Gia Thái Bình, phó chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân quận Bình Tân, cho biết quận đã hỗ trợ hơn 100 triệu đồng ($4,278) cho gia đình để chị M. đưa các nạn nhân về quê an táng.

Hiện, Công An quận Bình Tân đang phối hợp cùng Công An ở Sài Gòn phong tỏa hiện trường, giảo nghiệm tử thi để điều tra và truy bắt nghi can. (Tr.N) [qd]

Công ty Trung Quốc sản xuất ‘pin’ cho Tesla có tuổi thọ ‘chạy 1 triệu dặm’

NINGDE, Trung Quốc (NV) – Công ty Trung Quốc có hợp đồng sản xuất “pin” xe hơi điện cho Tesla, tuyên bố sẵn sàng cho việc sản xuất “pin” có thể chạy hơn một triệu dặm.

Tạp chí Forbes hôm 8 Tháng Sáu cho biết công ty này có tên là Contemporary Amperex Technology, có trụ sở ở thành phố Ningde, Trung Quốc, ký hợp đồng sản xuất “pin” cho Tesla từ Tháng Hai, 2020.

Theo Forbes, “pin” có thể chạy được một triệu dặm mà công ty này nói đến không phải là khả năng chạy một triệu dặm sau mỗi lần “pin” được sạc đầy, chuyện này còn rất lâu nữa mới xảy ra, mà ý công ty này muốn nói về tuổi thọ “pin”, khả năng tồn tại bền bỉ của “pin” sẽ kéo dài đến hơn một triệu dặm trong vòng 16 năm, tương đương khoảng 75,000 dặm mỗi năm.

Tức là cao hơn rất nhiều so với quãng đường trung bình mà một người Mỹ chạy xe hơi trong một năm, dưới 20,000 dặm.

Hiện tại, các công ty sản xuất xe hơi điện thường bảo hành “pin” điện của họ trong quãng đường từ 60,000 cho đến 150,000 dặm, theo số liệu của BBC.

Nguồn tin từ Contemporary Amperex Technology cho hay rằng họ có hợp đồng sản xuất “pin” cho kiểu xe điện Tesla Model 3 trong vòng hai năm. Các điều khoản cụ thể trong hợp đồng này không được công ty Trung Quốc tiết lộ.

BBC đưa tin rằng công ty này sẽ bắt đầu sản xuất “pin” cho Tesla tại một nhà máy được xây dựng ở thành phố Erfurt, Đức, bắt đầu từ năm 2021.

Đức cũng là nước mà hãng xe điện Mỹ Tesla dự trù sẽ đưa một nhà máy sản xuất xe hơi điện Gigafactory nữa vào hoạt động từ năm 2021.

Contemporary Amperex Technology nói rằng ngoài việc sản xuất “pin” cho xe hơi điện của Tesla, công ty này còn cung cấp “pin” cho các hãng xe hơi điện khác trên thị trường, theo Forbes. (C.Thành) [kn]

Sĩ quan Trung Quốc bị bắt, truy tố tội khai gian hồ sơ visa, trước khi rời Mỹ

LOS ANGELES, California (NV) – Một sĩ quan quân đội Trung Quốc bị bắt khi đang chuẩn bị rời Mỹ hôm Chủ Nhật vừa qua, cùng với các tài liệu nghiên cứu từ trường UC San Francisco, và bị truy tố tội khai gian hồ sơ visa, theo Bộ Tư Pháp Mỹ hôm Thứ Năm, 11 Tháng Sáu.

Theo hồ sơ bắt giữ của FBI thì ông Xin Wang có cấp bậc trong quân đội Trung Quốc “tương đương với cấp thiếu tá của Mỹ” và tiếp tục được quân đội trả lương trong thời gian du học, theo bản tin của tờ South China Morning Post.

Điều này khác với những gì ông Wang cho biết trong hồ sơ xin visa vào năm 2018, nói rằng mục đích của việc ông đến Mỹ là để làm nghiên cứu khoa học tại trường đại học University of California, San Francisco (UCSF).

FBI cho hay ông Wang khai là “cố tình che giấu chức vụ của mình trong quân đội để dễ dàng được chấp thuận cấp visa hơn.”

Khi nộp đơn xin visa, ông Wang nói từng là giáo sư y khoa dự bị (associate professor) trong quân đội Trung Quốc từ năm 2002 tới 2016, theo FBI.

Bản thông cáo của Bộ Tư Pháp Mỹ nói rằng khi chuẩn bị rời phi trường Los Angeles trên chuyến bay tới Thiên Tân (Tianjin), ông Wang khai với nhân viên quan thuế là “đã được cấp chỉ huy, là giám đốc phòng nghiên cứu quân đội ở Trung Quốc, ra lệnh nghiên cứu cách thức bố trí tổ chức phòng nghiên cứu ở UCSF, và mang các tin tức này về để thiết lập cơ sở tương tự ở Trung Quốc.”

Bộ Tư Pháp Mỹ cũng nói rằng giới chức quan thuế “nhận được tin tức cho biết là ông Wang đã gửi qua email các tài liệu nghiên cứu của ông tại UCSF về Trung Quốc.”

Một số tài liệu nghiên cứu mà ông Wang mang về nước là do Bộ Y Tế và Viện Y Tế Quốc Gia (NIH) tài trợ, theo Bộ Tư Pháp.

Ông này cũng xóa hết các bản post trên WeChat trong máy điện thoại của mình trước khi ra phi trường lên đường về nước.

FBI hiện chỉ truy tố ông Wang về tội khai gian hồ sơ xin visa, chứ không cáo buộc ông về tội gì liên quan đến chuyển tài liệu nghiên cứu về nước.

Ông Wang có thể bị án 10 năm tù và bị phạt $250,000 nếu bị kết tội.

Bộ Ngoại Giao Trung Quốc hôm Thứ Sáu nói rằng ông Wang đã có các cuộc nghiên cứu về tim mạch ở Mỹ và không gây nguy hại gì cho an ninh quốc gia Mỹ. (V.Giang) [qd]

Giới thiệu thơ Tâm Phạm – Quê lạ-Quê Nhà

Quê lạ-Quê Nhà

Người hỏi ta đi có nhớ nhà,
Quê người có giữ được đời ta?
Tâm tư xin tạ ơn bằng hữu
Đã gợi tâm tình chốn khách xa
Ta đi ngày ấy đã bao thu
Ngoảnh lại mây xa xứ mịt mù.
Trăng quê biết mấy lần rơi rụng
Mà vẫn chưa tròn nợ lãng du.
Quê cũ xa xôi vạn dặm trường.
Quê người nay thế chỗ quê hương.
Quê đâu đi cũng mong về lại.
Quê lạ, quê nhà vẫn luyến thương.
Quê người có giữ được đời ta?
Dù mộng thanh xuân có nhạt nhòa,
Tha hương vẫn sáng hồn quê Mẹ
Viễn xứ không mờ chí đất Cha.

Tâm Phạm
Boston May 17, 2020

LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.

Xin gửi về địa chỉ email: p[email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.

Ngôi nhà chung

LTS: Trong cuộc sống có nhiều chuyện mình muốn nói với ai đó, nhưng lại không thể nói trực tiếp được. Không nói được với nhau thì hãy viết cho nhau. Mục “Viết Cho Nhau” là nơi để bạn giải tỏa những tâm tư, những nỗi niềm của mình. Thư từ xin gửi về: Người Việt (Viết Cho Nhau), 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683, hay email: [email protected].

Bích Ngọc

Mở phone nhận message con gái út nhắn: “Mẹ, mấy giờ mẹ đi làm ra? Cô Thái Hạnh, chú Wofgang rủ chiều nay đi ăn.”

Sau giờ làm có một buổi họp ngắn cuối tuần với bác sĩ và nhân viên cùng tổng kết công việc. Bác sĩ có lời khen tất cả nhân viên đều làm việc đắc lực giúp bác sĩ khám bệnh cho bệnh nhân trong thời gian bệnh dịch. Buổi họp kết thúc vui vẻ, bước ra khỏi cửa mọi người chúc nhau cuối tuần vui vẻ.

Chú Jow làm chung văn phòng đưa tặng CD nhạc và hỏi tôi có thích nghe nhạc Jazz? Tôi trả lời rằng tôi mê nghe nhạc Jazz lắm, cảm ơn chú. Tháo được khẩu trang và găng tay đeo cả ngày thấy khoan khoái, nhẹ nhõm quá!

Về đến nhà gần 4 giờ chiều, hai mẹ con sửa soạn đi gặp Thái Hạnh – Wolfgang.

Con gái Anna lái xe qua những xa lộ rộng thênh thang. Không phải cầm lái nên tôi có thì giờ quan sát nhìn dòng xe cộ ngược xuôi. Một số nơi tại miền Nam Cali như quán ăn và trung tâm thương mại được phép mở cửa nhưng phải tuân theo một số luật như giãn cách xã hội và mọi người khi đi ra ngoài vẫn phải đeo khẩu trang để bảo vệ chính mình và cộng đồng.

Vì thế chiều Thứ Bảy này là lần đầu tiên cùng con gái đi gặp bạn bè sau hơn hai tháng cách ly. Xe vút ngang qua những khu đô thị, công sở cao tầng còn đóng cửa vắng bóng người qua lại nhộn nhịp.

Xe rẽ vào Exit đến thành phố Tustin. Hai bên đường những cây Jacaranda, tên tiếng Việt rất dễ thương là hoa phượng tím, nở phủ kín cả một khoảng trời xanh thật đẹp. Màu hoa tím thẫm nhìn thật lãng mạn, thơ mộng.

Nắng Cali chiều Thứ Bảy vẫn còn trong, chiếu xen kẽ qua hàng cây, những nhánh trĩu nặng bông từng cụm quyện vào nhau, chen chúc tít trên ngọn cao làm liên tưởng đến đôi tình nhân và lời hẹn hò trong bài nhạc nổi tiếng của nhạc sĩ Trần Thiện Thanh (Nhật Trường):

“Anh hứa đưa em về nơi chân trời tím
Gom hết mây hai đứa xây lâu đài yêu
Xin không thiếu trăng vàng trên tóc em
Khi ánh sao trời đầy mắt người yêu…”

Quay cửa kiếng xe xuống tôi ngắm nhìn nét đẹp xao xuyến, lãng đãng một màu tím thẫm không mang một nỗi buồn, ngược lại cho ta không gian thanh tịnh, yên bình quá!

Cuộc sống vẫn đẹp, vẫn quyến rũ gọi mời, vẫn dang tay chào đón mọi người, mọi sinh vật từng bước trở về nhịp sống bình thường.

Dẫu biết có nhiều gia đình mất mát người thân khi cơn đại dịch hung hãn kéo qua, tước đoạt bao nhiêu mạng sống một cách tàn nhẫn, lạnh lùng.

Các nước trên thế giới cần thời gian dài để khắc phục nhiều, rất nhiều khó khăn hậu quả của cơn bệnh dịch COVID19 gây ra. Nền kinh tế thoái trào, suy yếu, khủng hoảng thị trường tài chính, tỷ số thất nghiệp ngày một tăng cao.

Tình hình chính trị thế giới cũng mang màu sắc ảm đạm. Hồng Kông làn sóng biểu tình vẫn tiếp tục, dân chúng xuống đường đòi dân chủ, nhân quyền, chống chính quyền Trung Quốc vừa thông qua đạo luật về an ninh ảnh hưởng đến thỏa thuận ký kết “một chính quyền, hai thể chế” cam kết vào năm 1997 khi Anh Quốc trao trả Hồng Kông. Mối quan hệ ngoại giao giữa Mỹ – Trung Quốc vẫn đầy căng thẳng.

Trở về nước Mỹ, sau khi lệnh cấm túc được dỡ bỏ, mọi người lại phải đương đầu với muôn vàn khó khăn, đó là những vết thương mất người thân trong cơn đại dịch đầy nghiệt ngã, mất công ăn, việc làm… Cố gắng quên nỗi buồn, như thể vừa được tái hồi sinh vươn vai đứng dậy cùng nhau gầy dựng lại tất cả từ đầu.

Nhưng nước Mỹ từ tối Thứ Bảy đến suốt ngày Chủ Nhật đã diễn ra biến động đầy bất trắc. Khắp các thành phố lớn diễn ra cuộc bạo loạn khởi đầu từ thành phố Minneapolis thuộc tiểu bang Minnesota sau khi một cảnh sát da trắng lấy đầu gối đè lên cổ nạn nhân tên George Floyd, người da màu và gây tử vong.

Mọi người kéo nhau xuống đường đòi bình đẳng sắc tộc. Nhưng ý nghĩa của cuộc biểu tình trở nên tệ hại khi vài nhóm thanh niên thừa thời cơ đốt phá, đập nát các cửa hàng, nhà thuốc, tiệm thực phẩm, xe cộ… chúng thừa thời cơ, hôi của, vơ vét tất cả, phá phách điên cuồng.

Những ngọn lửa bốc cao, những tiệm ăn bị đốt cháy tan hoang trên nền gạch xám đen, loang lổ. Những mảnh vỡ kiếng vụn nát của mặt tiền cửa hàng nằm chỏng chơ trên đường.

Cảnh sát, nhân viên cứu hỏa có mặt khắp nơi, cố gắng bảo vệ tài sản đang bị đốt phá, đánh cắp.

Thế giới chưa đủ hỗn loạn, chưa đủ đau thương qua cơn nạn dịch COVID 19 hay sao? Thì nay chỉ vì một hành động sai trái của viên cảnh sát lại gây thêm cảnh hoang tàn, đổ nát khắp mọi miền.

Nhìn một tiệm ăn bị đốt cháy do vài thanh niên biểu tình quá khích, mất lý trí và chủ nhân đã bật khóc nức nở bởi tiệm của ông không có bảo hiểm tai nạn như thế này. Khó khăn lại chồng chất!

Tối Thứ Bảy gặp vợ chồng Thái Hạnh – Wolfgang, con trai Tyler thật vui!

Tối Chủ Nhật ngồi trước màn hình xem tin tức và nghe lệnh giới nghiêm (curfew) ban hành.

Ngoài kia nghe tiếng còi hụ xe chữa cháy, xe cảnh sát và vài tiếng súng từ xa vọng lại. Dù muốn hay không tối vào giường ngủ cũng cảm thấy bất an.

Mong chính quyền và dân chúng cùng tìm ra giải pháp, tiếng nói chung để cùng nhau sống hòa bình cho tất cả sắc dân đa chủng tộc mà chỉ có nước Mỹ mới làm được điều này gần như hoàn hảo bao nhiêu thập niên vừa qua “ngôi nhà chung hài hòa cho tất cả mọi sắc dân.“

An bình để mọi người cùng thưởng thức những con đường ngập sắc tím hoa phượng đang vươn cao, nở rộ.

Mong lắm thay! [qd]

Cách làm giá đơn giản nhất

LTS: Bữa cơm gia đình là nơi của tình yêu thương, tạo nên tình cảm thắm thiết giữa các thế hệ. Nhưng nấu ăn không hề đơn giản. Bạn gói ghém gì trong món ăn đãi cả nhà? Xin gửi từng công đoạn bạn hoàn thành món ăn mà bạn tâm đắc cho trang “Nấu Ăn” của nhật báo Người Việt để chúng tôi chuyển tải đến mọi gia đình Việt. Thư từ xin gửi về: Người Việt (Nấu Ăn), 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683, hay email: [email protected].

TTM

Sau mấy lần làm giá, cuối cùng tôi đã tìm ra cách đơn giản nhẹ nhàng nhất. Chỉ cần các dụng cụ sau:

-Cái rổ nhựa thưa.

-Khăn giấy làm bếp.

-Khăn nỉ hay khăn dày màu đen.

-Khăn lớn để đậy nồi.

-Cái nồi vừa với rổ hay chậu cũng được.

Các dụng cụ này phải rửa thật sạch, trụng qua nước sôi trước khi làm giá.

Dùng khăn nỉ hay khăn dày màu tối, vì để tránh cho giá tiếp xúc với ánh sáng, có ánh sáng chiếu vào cọng giá sẽ đổi màu tím hồng, nhìn không đẹp!

Sở dĩ dùng khăn giấy là vì làm xong thì bỏ đi, còn dùng khăn xô hay các loại khăn khác để lót cho đậu lên, khi thành giá thu hoạch xong, rễ bám vào khăn, lấy ra không hết rễ sẽ dễ gây úng hư hại đậu cho lần làm kế tiếp.

Chỉ cần các dụng cụ trên đây. (Hình: TTM)

Cách làm

Bước 1: Chuẩn bị ủ đậu

-Đậu xanh tốt hạt đều, mua loại organic càng tốt: 100 gram đủ ăn cho bốn người trong vài ngày.

1-Lựa bỏ hạt hỏng, rửa vài nước cho thật sạch. Vì nếu còn hạt hỏng, hạt bể đôi thì những hạt đó sẽ làm giá thành phẩm mất ngon, vì sẽ bị hôi và nát trong thời gian ủ.

2-Cho nước ấm mát vào, ngâm đậu qua đêm khoảng gần 18-20 tiếng hoặc 24 tiếng cũng được.

3-Đem đậu ngâm rửa sạch lại lần nữa để loại bỏ thêm lần nữa các hạt hư và sạch nước ngâm đậu.

4-Sau đó, đặt khăn giấy bếp lên đáy rổ, rắc một lớp đậu xanh lên khăn, xong lại lấy khăn giấy đặt lên mặt đậu, rắc đậu lên thêm lớp khác… cuối cùng lấy khăn nỉ màu sậm đậy lên lớp đậu cuối (100 gram đậu làm hai lớp là vừa).

5-Đặt cả rổ vào thau nước, nhúng cho tất cả ướt đẫm, bưng ra cho bớt nước chảy, xong đặt cả rổ vào nồi hay thau, nếu thau thì kê thêm cái đĩa úp, để tránh đáy rổ đụng vào đáy thau có nước đọng!

6-Lấy cái đĩa đặt lên mặt khăn nỉ, mục đích để nén nhẹ cho cọng giá mập hơn.

7-Phủ thêm lớp khăn, đậy nắp, đặt vào góc tối. Để giá không có ánh sáng. Nếu để giá thấy ánh sáng giá sẽ đen.

 

Lấy cái đĩa đặt lên mặt khăn nỉ, mục đích để nén nhẹ cho cọng giá mập hơn. (Hình: TTM)

Bước 2: Ủ đậu nảy mầm

Vì có khăn nỉ hay khăn lông dày thấm nước đậy lên trên mặt giá, đủ nước cho giá uống nước nên ngày cho giá uống nước hai lần là đủ.

-Sáng: bưng rổ giá ngâm trong thau nước (cái thau thật sạch), ngâm trong 5 phút.

-Tối: ngâm lại lần nữa.

Sau mỗi lần ngâm lại cất vào nồi như bước 1 mục 5-6-7.

Vào ngày thứ ba, nếu giá đã đạt độ cao thì không cần cho giá ăn nước nữa, để đến chiều là thu hoạch giá.

Nhớ là nếu có mở khăn nỉ ra kiểm tra giá thì cũng hé xem thôi, nếu có ánh sáng vào giá sẽ bị hồng tím. Kinh nghiệm ngày đầu không cần mở ra xem.

Tùy từng loại giống đậu xanh, có loại ủ sau hai ngày vào buổi sáng ngày thứ ba giá đã phát triển đủ độ cao, hơi mập và màu trắng đều đẹp. Có loại đến hết ngày thứ ba mới đủ độ cao như ý.

Muốn ăn giá dài thì ủ thêm ngày nữa.

Nhưng theo kinh nghiệm sau 4-5 lần ủ vừa rồi, thì ba ngày là đủ, vì trong lúc bảo quản giá vẫn phát triển.

 

Nhớ là nếu có mở khăn nỉ ra kiểm tra giá thì cũng hé xem thôi. (Hình: TTM)

Cách bảo quản giá

Vì tôi thường làm giá để ăn với bún hoặc phở, hoặc cuốn bánh tráng… nên làm 100 gram, ba người lớn ăn không hết, do vậy phải bảo quản.

-Thu hoạch giá xong, gom giá lại, loại bớt vỏ, xong cho vào nước rửa sạch lần nữa, để ráo nước. Tôi lấy cả rễ của giá vì đều bổ tốt cho sức khỏe cả.

-Lấy cái hộp nhựa, loại để trong tủ lạnh, có màu sậm càng tốt để tránh cho giá nhìn thấy ánh sáng.

-Lót khăn giấy vào đáy hộp cho giá vào, làm từng lớp theo lượng gia đình đủ ăn một lần! Trên cùng đậy thêm lớp khăn giấy bếp lần nữa mới đậy nắp hộp lại cất vào ngăn mát trong tủ lạnh.

Bảo quản như thế, mỗi lần ăn chỉ lấy ra ăn không cần rửa, cọng giá ngon đến ngày ăn cuối cùng. Tôi để cả tuần giá vẫn thơm, ngon và ngọt.

 

Bảo quản giá. (Hình: TTM)

Viết tỉ mỉ nên dài, khi làm qua một lần là dễ lắm!

Thật ra, khi nắm được nguyên lý là: ủ giá trong bóng tối, không để giá úng trong khi ủ, thế là ta có thể làm theo cách của ta, nhà có công cụ gì thì dùng để làm, không cần tốn kém mua thêm.

Lưu lại ở đây chia sẻ cho bạn bè chưa biết làm giá ở nhà, lưu cho con cháu… Không biết tụi nhỏ sau này có ăn giá không? [qd]

Giới thiệu thơ Lê Minh Hiền – Hạ tím

 

Hạ tím

Tự bao giờ hạ về loang sắc tím
trăm năm sau nhớ lại một năm này
giẫm trang đời kể nhau nghe rất thảm
thời cách ly rồi kỷ niệm phôi phai

Em có buồn hai bàn tay mười ngón
bỏ con đường hai hàng phượng buồn tênh
khung cửa hẹp ngăn bước em hò hẹn
xe vút qua cuốn xác phượng phơi phanh

Những đôi mắt bây giờ thay tất cả
thay môi hồng hé nụ những răng ngoan
và làn mi chớp nhanh là tan rã
con tim nào còn giữ nhịp bình yên

Những vòng ôm chờ hết mùa phong tỏa
mùi tình yêu như trái chín ửng hoang
cõi nhân gian ngày nay sao thấy lạ
đêm mở màn, vở mộng*, đẹp hoàng hôn

Tự bao giờ hạ về loang sắc tím
nắng vàng ong, thành mây trắng, trời xanh
cơn đại dịch nhấn chìm tinh cầu xám
ngày tháng gầy phố nhỏ** vắng giai nhân

Stanton California, Little Saigon May 21st, 2020 11:35pm
*bài vở… không phải vỡ tan
**Little Saigon

 

_______
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân
trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại
thơ.

Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771
Moran Street, Westminster, CA 92683

Ủy Ban Quân Vụ Thượng Viện yêu cầu xóa tên tướng Liên Quân Miền Nam khỏi căn cứ

WASHINGTON, DC (NV) – Ủy Ban Quân Vụ Thượng Viện do đảng Cộng Hòa kiểm soát bỏ phiếu thuận yêu cầu Bộ Quốc Phòng xóa tên những tướng lãnh thuộc phe Liên Quân Miền Nam, thời nội chiến, được đặt những căn cứ quân sự, hôm Thứ Năm, 11 Tháng Sáu.

Việc này chống lại Tổng Thống Donald Trump, vì ông có quan điểm ngược lại và khẳng định sẽ phủ quyết, theo Reuters.

Ủy ban này, có 14 thượng nghị sĩ Cộng Hòa và 13 Dân Chủ, chuẩn thuận bằng cách lên tiếng cho quyết định trên. Đây là cách bỏ phiếu giúp cho các vị dân cử, vì không có hồ sơ ghị lại, nên sẽ tránh được những hệ lụy cho các vị dân cử.

Đề luật này do Thượng Nghị Sĩ Elizabeth Warren đề nghị như một tu chính vào đạo luật National Defense Authorization Act, viết tắt là NDAA, phân bổ ngân quỹ trị giá $740 tỷ cho Bộ Quốc Phòng.

Ngoài việc quy định các căn cứ chấm dứt việc vinh danh các tướng lãnh Liên Quân Miền Nam, trong ba năm, luật còn quy định Bộ Quốc Phòng đổi tên các viên chức và tên để vinh danh phe Miền Nam trên các con đường, máy bay, và thuyền bè có trước kia.

Trước đây cũng có những nỗ lực đòi đổi tên các căn cứ như thế, nhưng chỉ có sự kiện đầu gối viên cảnh sát, Derek Chauvin, chèn cổ ông George Floyd, làm người dân Hoa Kỳ ý thức mạnh hơn về sự kỳ thị và bạo hành của cảnh sát.

Hôm Thứ Tư, Tổng Thống Trump tỏ ý phản đối ý kiến đổi tên các căn cứ quân sự tại Hoa Kỳ mang tên các tướng lãnh của phe Liên Quân Miền Nam – đây là một vấn đề được đặt lên hàng đầu giữa các cuộc biểu tình bùng phát trên toàn quốc về nạn bạo lực cảnh sát và kỳ thị chủng tộc.

Trong một loạt tin nhắn trên Twitter đưa ra vào chiều Thứ Tư, tổng thống cho rằng, những căn cứ mang tên của các tướng lãnh Liên Quân Miền Nam từng huấn luyện nhiều thế hệ quân nhân và đưa đến những chiến thắng trong hai cuộc chiến tranh thế giới.

Đồng thời, Tổng Thống Trump khẳng định sẽ không cân nhắc đến việc đổi tên các căn cứ quân sự “lịch sử” này.

Kể từ sau khi giới an ninh liên bang tung lựu đạn cay dẹp những người biểu tình ôn hòa tụ tập trước Tòa Bạch Ốc, để sau đó tổng thống đi chụp hình, khiến dấy lên những tiếng nói nặng ký của Quốc Hội và trong quân đội phản đối sự kiện phô diễn này.

Bắt đầu là Bộ Trưởng Quốc Phòng Mark Esper lên tiếng không đồng ý đưa quân đội về Tòa Bạch Ốc đối phó với người biểu tình.

Sau đó, các vị tướng như James Mattis, cựu bộ trưởng Quốc Phòng, và John Kelly, cựu bộ trưởng Nội An và cựu chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc, đã chỉ trích hành động đưa quân về thủ đô.

Mới đây nhất, vào Thứ Năm, 11 Tháng Sáu, Tướng Mark Milley, chủ tịch hội đồng Tham Mưu Trưởng Liên Quân, lên tiếng xin lỗi vì ông cùng xuất hiện với Tổng Thống Trump đến nhà thờ St. John chụp hình.

Tướng Miley nói, hình ảnh của ông tại quảng trường Lafayette gây ra cuộc tranh luận về vai trò của quân đội trong đời sống dân sự và sự hiện diện của ông đi với tổng thống tạo ra ấn tượng rằng quân đội đang tham gia vào chính trường trong nước.

Tướng Milley nhận đây là một sai lầm, ông hy vọng mọi người đều ghi nhớ bài học này. (MPL) [qd]

South Coast Plaza mở cửa lại, đầy sức sống trong ngày đầu tiên

Thiện Lê/Người Việt

COSTA MESA, California (NV) – Khu mua sắm South Coast Plaza ở Costa Mesa chính thức mở cửa lại vào sáng Thứ Năm, 11 Tháng Sáu, và đầy sức sống chỉ sau khi mới mở cửa.

South Coast Plaza là khu mua sắm lớn nhất của Orange County, cũng là khu mua sắm lớn nhất của Nam California và miền Tây Hoa Kỳ. Vì đại dịch COVID-19, nơi này phải đóng cửa từ khi California ra lệnh “ở nhà” hồi Tháng Ba.

Đến cuối Tháng Năm, California cho phép các khu mua sắm mở cửa lại và South Coast Plaza định mở cửa lại vào ngày 1 Tháng Sáu. Tuy vậy, vì biểu tình vụ ông George Floyd, người da đen 46 tuổi bị cảnh sát da trắng ở Minneapolis, Minnesota, dùng đầu gối chèn cổ gần 9 phút dẫn đến tử vong, nổ ra khắp Hoa Kỳ, dẫn đến bạo loạn và hôi của, South Coast Plaza phải hoãn ngày mở cửa đến 11 Tháng Sáu.

Sau khi mở cửa lúc 11 giờ sáng, bên trong khu sắm này có khoảng vài trăm người bên trong, nhưng mọi thứ không được như trước nữa.

Khi mới vào cửa, khách hàng sẽ thấy bảng quy định với năm điều:

1-Chỉ vào trong nếu cảm thấy khỏe mạnh.

2-Lúc nào cũng phải che mặt hay đeo khẩu trang.

3-Đứng cách xa nhau 6 foot.

4-Đi theo chiều bên phải của hành lang.

5-Dùng thuốc khử trùng tay thường xuyên.

Theo trang web của South Coast Plaza, khách hàng bắt buộc phải đeo khẩu trang khi vào trong vì nhiều người nhiễm COVID-19 không có triệu chứng và có thể lây nhiễm cho người khác. Không chỉ vậy, thành phố Costa Mesa còn yêu cầu cư dân và du khách đeo khẩu trang.

South Coast Plaza đề nghị khách phải đeo khẩu trang hoặc dùng những thứ khác để có thể che được mũi, miệng và sẽ có người phát khẩu trang cho khách ở khắp khu mua sắm.

Khu mua sắm South Coast Plaza chính thức hoạt động lại vào sáng 11 Tháng Sáu. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Nhiều người thắc mắc không biết đi theo chiều bên phải của hành lang là sao, nên South Coast Plaza đã dán nhiều mũi tên dưới sàn, để hướng dẫn họ đi đúng hướng và tránh tình trạng tiếp xúc quá gần nhau vì đi ngược chiều.

Để khuyến khích khách khử trùng tay, South Coast Plaza để nhiều máy xịt thuốc khử trùng tay ở khắp khu mua sắm, nhất là tại các lối ra vào.

Vì mở lại trong lúc này, khu mua sắm này phải giới hạn số lượng khách trong các cửa hàng và yêu cầu họ xếp hàng bên ngoài, nhưng cũng phải giữ khoảng cách với nhau. Điều này làm một số cửa hàng có đến mấy chục người đứng đợi bên ngoài.

Tuy còn một số cửa hàng và nhà hàng chưa hoạt động lại, nhưng khách hàng rất vui vì khu mua sắm lớn nhất của địa phương đã mở cửa lại, và trong đó có một số người gốc Việt.

Bà Jenny Nguyễn, cư dân Westminster, cho biết: “Tôi thấy người ta ghi trên Facebook, hôm nay South Coast Plaza mở lại nên ra chơi. Tôi bị cắt giảm giờ làm nên hôm nay mới rảnh ra đây chơi. Chỗ này là ‘mall’ lớn nhất của vùng này, lại gần nhà nữa, và mấy vợ chồng tôi hay ra đây chơi lúc cuối tuần.”

“Tôi không ngờ hôm nay người ta ra đông như vậy. Mới Thứ Năm mà đã vậy rồi, không biết đến cuối tuần ra sao,” bà nói thêm.

Bà Jenny cũng hy vọng là khách đến South Coast Plaza sẽ tuân theo quy định của khu mua sắm này, và đều đeo khẩu trang để giúp người khác không nhiễm bệnh.

Khách đứng xếp hàng trước cửa hàng Louis Vuitton. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Ông Hải Vũ, cư dân Garden Grove, chia sẻ: “Chỗ này đóng cửa mấy tháng rồi, đến giờ mới mở cửa lại. Vui quá! Giờ thì bà con Việt Nam mình có đủ chỗ ‘shopping’ lại rồi.”

Ông Hải cho hay mấy tháng nay không dẫn con cái ra ngoài chơi được nhiều, và cũng mừng vì South Coast Plaza đã hoạt động lại.

Tuy vậy, niềm vui của ông không được trọn vẹn vì một số dịch vụ của khu mua sắm này chưa làm việc bình thường lại, trong đó các vòng quay ngựa gỗ.

“Họ chưa dám mở mấy trò chơi cho con nít lại thì tôi cũng chịu thôi, trong thời buổi này thì phải giữ an toàn được bằng cách nào thì hay cách đó,” ông nói.

Ngoài vòng quay ngựa gỗ ra, South Coast Plaza cho biết các dịch vụ và tiện nghi chưa hoạt động lại gồm có nhân viên đậu xe, vòi nước uống, bản đồ giấy, chỗ bán túi mua sắm và chỗ cho thuê xe đẩy em bé với xe lăn.

Khu mua sắm này cho người lau chùi liên tục và thậm chí còn có người đứng lau tay nắm của thang cuốn, thang nào cũng có người lau.

Bảng quy định của South Coast Plaza. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Bà Debra Gunn Downing, phát ngôn viên và giám đốc thương vụ của South Coast Plaza, viết trong email gửi đến nhật báo Người Việt: “South Coast Plaza là nơi kết nối nhiều người ở Orange County và Nam California. Ít có khu mua sắm nào sánh được với nơi này vì vừa lớn vừa sang trọng.”

Bà cho rằng việc mở cửa lại South Coast Plaza rất quan trọng vì đây là khu mua sắm lớn nhất của miền Tây Hoa Kỳ và có đến 250 cửa hàng, bốn cửa hàng bách hóa và 30 nhà hàng. Vì vậy, mở cửa lại sẽ giúp nhiều nhân viên được đi làm lại.

Bà Downing cho biết ngoài chùi tay nắm của thang cuốn, South Coast Plaza còn cho người lau chùi những bề mặt thường được chạm vào như tay nắm cửa, nút bấm thang máy và nhà vệ sinh.

Không chỉ vậy, khu mua sắm này đang sử dụng hệ thống thông khí tối tân nhất, cũng như giúp khách ít chạm vào các sản phẩm hay các bề mặt khác khi mua sắm.

Theo bà Downing, hiện nay South Coast Plaza chưa thấy điều gì đáng lo ngại khi mở cửa lại.

Một nhân viên lau chùi tay nắm của thang cuốn. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

South Coast Plaza sẽ mở cửa từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối Thứ Hai đến Thứ Bảy hằng tuần và sẽ mở từ 12 giờ trưa đến 7 giờ tối Chủ Nhật.

Để biết thêm thông tin, xin vào trang web https://www.southcoastplaza.com/reopen/. (Thiện Lê) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Airspace System dùng drone giám sát đeo khẩu trang và giữ khoảng cách

SAN FRANCISCO, California (NV) – Airspace Systems, công ty có trụ sở tại California, vừa trình làng một nhu liệu giám sát việc giữ khoảng cách an toàn và đeo khẩu trang bằng máy bay drone.

Reuters cho biết Airspace System đưa ra thông báo trên hôm Thứ Năm, 11 Tháng Sáu, đây là công ty chế tạo các loại drone có thể “săn” và “bắt” các loại khác.

Hình ảnh do drone truyền về được nhu liệu rà soát (scan) để nhận dạng được các nhóm người đứng trong một nhóm hay địa điểm có nhiều nhóm người.

Nhu liệu này sẽ phân giải được hình ảnh những ai có đeo khẩu trang, những ai không, và nhu liệu này cũng phân tích được thông tin từ những máy quay hình đặt dưới đất.

Airspace System hy vọng bán được sản phẩm cho các thành phố và sở cảnh sát.

Công ty cho biết hệ thống dữ liệu của công ty không dùng kỹ thuật nhận dạng và không lưu lại ảnh của những người được thu hình và không chuyển cho các khách hàng của họ.

Thông tin gởi ra cho khách hàng thuộc dạng văn bản báo cáo có bao nhiêu người trong khu vực đang tụ tập, bao nhiêu phần trăm đeo khẩu trang, gởi ra tin nhắn báo động.

Dựa theo thông tin trên, các thành phố hay sở cảnh sát đưa ra những biện pháp đáp ứng.

Ông Jaz Banga, tổng giám đốc, cho biết nhu liệu này không có tính năng truy tìm và theo dõi các cá nhân.

Tuy nhiên, với những nhà tranh đấu dân quyền, kỹ thuật như kiểu của Airspace System là một đe dọa trong đời sống dân sự.

Ông Jay Stanley, một chuyên gia cao cấp của tổ chức American Civil Liberties Union’s Speech, Privacy and Technology Project, nhận xét, cho dù hệ thống trên có áp dụng đầy đủ những nguyên tắc bảo vệ quyền riêng tư, nhưng đây là một bước tiến đến việc các máy móc sẽ giám sát cách hành xử của con người.

“Có ai muốn sống trên một thế giới mà máy móc quan sát và theo dõi từng cử động và sẽ thổi còi khi chúng ta vi phạm bất kỳ điều luật, lệ, quy định hoặc sự hướng dẫn của bất kỳ các cấp thẩm quyền nào đó?” ông Stanley kết luận. “Nếu vậy, đó là một ác mộng.”

Tuy nhiên, ông Banga cho rằng sản phẩm của công ty sẽ giúp các thành phố giám sát được những địa điểm tập trung đông người như trạm xe buýt hay các trạm xe điện lúc vắng người.

“Sản phẩm này giúp tạo ra một môi trường an toàn hơn,” ông Banga khẳng định. (MPL) [qd]

‘Da 5 Bloods’ – phim độc đáo về chiến tranh Việt Nam chiếu trên Netflix

Thanh Long/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Năm chàng lính Mỹ gốc Phi đang nghe radio trong rừng rậm ở Việt Nam thì biết được tin một trong những người hùng mà họ ngưỡng mộ nhất thiệt mạng – Mục Sư Martin Luther King Jr. – không phải vì đạn của Việt Cộng, mà là đạn súng trường của một kẻ da trắng phân biệt chủng tộc cách đó 9,000 dặm, ở Tennessee.

Cuối bản tin, giới chức tuyên truyền của phía địch hỏi một câu xoáy vào lòng mỗi người trong số họ: “Hỡi những người lính Mỹ gốc Phi, các anh chiến đấu để được gì?”

Đó là một trong những cảnh gây ấn tượng mạnh mẽ nhất trong bộ phim mới của đạo diễn Spike Lee – “Da 5 Bloods” – chính thức công chiếu trên Netflix vào Thứ Sáu, 12 Tháng Sáu.

Đây vừa là phim về chiến tranh và đi tìm kho báu, vừa là phim hài, đưa khán giả đi từ hồi hộp sang vui nhộn, sang rùng rợn chỉ trong tích tắc.

Diễn viên chính trong phim gồm các tài tử: Delroy Lindo (từng đóng phim “Crooklyn and Clockers” năm 1995 cũng của đạo diễn Lee), Norm Lewis (ngôi sao sân khấu Broadway), Isiah Whitlock Jr. (từng đóng phim “The Wire” và hai bộ phim khác của đạo diễn Lee là “BlacKkKlansman” và “25th Hour”), và Clarke Peters (nổi tiếng trong phim “The Wire” và phim “Red Hook Summer” của đạo diễn Lee).

Họ đóng vai bốn thành viên biệt đội Da 5 Bloods sống sót trong cuộc chiến Việt Nam và đang lặn lội trở lại chiến trường xưa để tìm hài cốt người chỉ huy của họ là Norman (do tài tử Chadwick Boseman, nổi tiếng trong phim “Black Panthers,” đóng).

Vụ Mục Sư King, nhà lãnh đạo phong trào dân quyền, bị sát hại khiến các nhân vật chính trong “Da 5 Bloods” phải suy nghĩ về sự cống hiến của mình cho đất nước rất thường coi nhẹ tính mạng người da màu. Năm mươi năm sau, khi gặp lại nhau, những cựu chiến binh này thay đổi nhiều, Việt Nam cũng vậy, nhưng vấn đề đó hiện vẫn mang tính thời sự.

Được biết, theo kịch bản ban đầu, “Da 5 Bloods” nói về bốn cựu chiến binh da trắng, và từng dự trù để đạo diễn Oliver Stone thực hiện. Nhưng khi bàn với nhà biên kịch thường làm việc chung với ông là Kevin Wilmort Jr., đạo diễn Lee quyết định đổi bốn nhân vật này thành người Mỹ gốc Phi và viết lại toàn bộ câu chuyện. Nhìn chiến tranh qua lăng kính phân biệt chủng tộc, rõ ràng “Da 5 Bloods” của đạo diễn người da màu từng đoạt giải Oscar này trở nên lôi cuốn hơn, gồm nhiều chi tiết công chúng chưa từng biết đến.

Phim mở đầu đầy ấn tượng bằng đoạn video tư liệu võ sĩ quyền Anh huyền thoại Muhammad Ali nói trước máy quay phim vào năm 1978 tại sao ông không muốn đi chiến đấu ở Việt Nam: “[Người Việt] đâu có xua chó cắn tôi, họ đâu có cướp mất quốc tịch của tôi,” ông nói.

Trong 10 năm trước đó, ông Ali bị kết án năm năm tù vì tội trốn lính; bị tước đai vô địch hạng nặng cũng như bằng thi đấu quyền Anh, mặc dù ông tại ngoại trong lúc kháng án. Sau đó, năm 1971, cuối cùng, Tối Cao Pháp Viện ủng hộ ông Ali, công bố rằng ông là người chống lệnh có lương tâm trong sạch, chứ không phải kẻ trốn lính bất hợp pháp.

“Da 5 Bloods” nói về bốn cựu chiến binh trở lại Việt Nam tìm thi thể đồng đội. (Hình: summary.org)

Chiến tranh trên hai mặt trận 

Những lời nói của võ sĩ Ali xuất hiện ở phần đầu đoạn phim gồm hình ảnh lính Mỹ gốc Phi tham chiến ở Việt Nam, phi hành gia Neil Armstrong đáp xuống Mặt Trăng, giáo sĩ Hồi Giáo Malcom X đọc bài diễn văn đầy xúc động, hai vận động viên người da màu Tommie Smith và John Carlos đeo bao tay đen giơ nắm đấm trên đầu trong lúc đứng trên bục nhận huy chương ở Thế Vận Hội Mexico 1968, hình ảnh nghèo nàn ở khu Harlem, và nhà hoạt động dân quyền Kwame Ture (Stokely Carmichael) cho rằng “Mỹ tuyên chiến với người da màu.” Rồi đến câu nói có lẽ hùng hồn nhất – của triết gia Angela Davis – “nếu không có mối liên hệ nào giữa chuyện đang xảy ra ở Việt Nam với chuyện đang xảy ra ở đây, có lẽ chẳng bao lâu nữa, chúng ta sẽ đối mặt với một giai đoạn phát-xít phát triển mạnh.”

Dù nói về chiến tranh Việt Nam, đạo diễn Lee tạo ra đoạn phim này để nhắc khán giả nhớ lại bối cảnh rộng lớn hơn ở Mỹ cuối những năm 1960 và 1970. “Việt Nam có chiến tranh, mà Mỹ cũng có chiến tranh.” Vào thời đó, võ sĩ Ali là một trong những người giúp chỉ ra rõ rằng diễn biến ở Việt Nam cũng có nhiều điểm giống ở Mỹ, so sánh cuộc đấu tranh đòi dân quyền ở Mỹ với cuộc nổi dậy của Việt Cộng chống phong kiến, và cho rằng kẻ thù của người Mỹ gốc Phi cũng như kẻ thù của lính Bắc Việt.

Tuy nhiên, việc “Da 5 Bloods” nhấn mạnh cuộc xung đột trên mặt trận ở Mỹ mang tính thời sự đến mức kinh hoàng. Phim được công chiếu trên Netflix vào giai đoạn người biểu tình xuống đường khắp nước Mỹ và cả thế giới để phản đối nạn bạo lực cảnh sát ở nước này sau vụ ông George Floyd, một người da màu, bị cảnh sát da trắng đè gối lên cổ khiến ông thiệt mạng sau đó.

Ngoài việc tìm thi thể đồng đội, họ còn tìm chiếc rương chứa đầy thỏi vàng mà CIA bị mất từ lâu. (Hình: kottke.org)

Có lẽ có người sẽ cho rằng nước Mỹ trong đoạn phim này dường như không khác gì với nước Mỹ hiện tại. Thực vậy, mới đây, đạo diễn Lee đăng lên Instagram bộ phim ngắn tựa đề “3 Brothers,” trong đó kết hợp hình ảnh có thật về cái chết của ông Eric Garner ở thành phố New York năm 2014 và ông George Floyd tháng trước, với cảnh trong bộ phim nổi tiếng của ông năm 1989 có tên “Do The Right Thing” về nhân vật Radio Raheem bị thiệt mạng sau khi bị cảnh sát chặn cổ (cảnh này được đạo diễn Lee lấy cảm hứng từ vụ họa sĩ graffiti Michael Stewart bị sát hại năm 1983).

“Có lẽ, đây là kế hoạch của đấng tối cao, tối cao,” đạo diễn Lee nói về việc “Da 5 Bloods” công chiếu vào giai đoạn đau khổ này. “Tôi thường cố không tốn thời gian suy nghĩ nhiều tại sao sự vật lại xảy ra. Chúng ta phải chấp nhận sự vật mà chúng ta không kiểm soát được. Tôi biết rằng vụ này tôi không kiểm soát được. Nhưng tôi mừng là bộ phim ra mắt lúc này, vì rất nhiều nội dung trong phim thẳng thắn đề cập rất nhiều vấn đề đang xảy ra hiện nay.”

Trong những cảnh hồi tưởng cuộc chiến, đạo diễn Lee sử dụng đúng những diễn viên đó nhưng không làm cho họ trẻ đi, nhằm nêu bật quan điểm rằng lịch sử là một phần của hiện tại. Quá khứ như thế nào, hiện tại sẽ như vậy – cá nhân lẫn quốc gia đều như vậy.

Tổng Thống Donald Trump được nhắc đến trong phim 

Tổng Thống Trump bất ngờ được nhắc đến trong “Da 5 Bloods.” Nhân vật Paul (do diễn viên Lindo đóng) khiến đám bạn cũ sửng sốt khi tiết lộ mình ủng hộ ông Trump. “Đây là một trong những điều mà mẹ tôi từng dạy khi tôi còn nhỏ,” đạo diễn Lee giải thích. “Hồi đó, mẹ thường nói, ‘Spike nè, không phải người da màu nào cũng giống nhau. Không phải người da màu nào cũng nhìn giống nhau, hoặc suy nghĩ giống nhau.’ Do đó, trong phim có nhóm này, và tôi phải cho thấy một chút đa dạng trong số những ông Mỹ gốc Phi này. Họ không được giống nhau y chang – như vậy không những ngu mà còn dở… Và để tăng thêm kịch tính cho vai diễn Paul, ông đội chiếc mũ in chữ MAGA thấy ghét.” MAGA (Make America Great Again – Hãy Làm Cho Nước Mỹ Vĩ Đại Trở Lại) là câu khẩu hiệu nổi tiếng của Tổng Thống Trump.

Vận động viên đoạt huy chương vàng Tommie Smith (giữa) và người đoạt huy chương đồng John Carlos (phải) giơ nắm đấm trên đầu khi nhận giải ở Thế Vận Hội Mexico 1986. (Hình: en.wikipedia.org)

Quan điểm chính trị của ông Paul khiến đám bạn cũ vừa bất ngờ, vừa khó hiểu. Ông Eddie (do tài tử Lewis đóng) giàu nhất trong nhóm, và là người bỏ tiền “bao” cả chuyến đi cho mọi người. Nhân vật Melvin (do diễn viên Whitlock đóng) tính cách hiền lành, thích đùa giỡn. Còn ông Otis (do tài tử Peters đóng) là người ít nói, được xem là thủ lĩnh của nhóm. Ông Otis có lẽ cũng là người đằm tính nhất. “Anh biết tại sao không? Vì ông ấy là bác sĩ,” đạo diễn Lee nói với phóng viên tạp chí Vanity Fair. “Như ông ấy kể, ông ấy từng gắp nhiều viên đạn ra khỏi cái mông đen thui của ông Paul.”

Thời chiến tranh Việt Nam, ông Otis chỉ cứu mạng người chứ không giết chết ai, do đó, tâm hồn ông thanh thản. Còn ông Paul vẫn luôn bị những cảnh máu me mà ông chứng kiến và gây ra ám ảnh. “Ông ấy có tính ác. Chiến tranh khiến ông ấy trở nên như vậy. Tính khí ông ấy rất thường.” Đạo diễn Lee gọi chiếc mũ MAGA của ông ấy là “trái cherry nằm trên đầu”: “Đó là bằng chứng bạn bè biết rằng ông ấy không giống như xưa.”

Tính khí ông Paul thất thường đến mức con trai ông là anh David (do diễn viên Jonathan Majors đóng) phải đi theo cha đến Việt Nam, mặc dù hai cha con thường hay cãi cọ.

“Da 5 Bloods” còn là phim về đi tìm kho báu 

Nhóm đồng đội cũ này gặp lại nhau không chỉ để nhớ lại những ngày xưa không mấy tươi đẹp. Họ tái ngộ để cùng nhau tìm lại vị thủ lĩnh đã bỏ mạng ở Việt Nam. Thi thể người này vẫn còn nằm đâu đó trong rừng rậm, và họ muốn đưa về Mỹ chôn cất đàng hoàng.

Ngoài ra, còn một thứ gì đó chôn gần thủ lĩnh mà nhóm bạn này rất muốn tìm lại: đó là chiếc rương đựng đầy thỏi vàng mà CIA làm mất từ lâu trong vùng chiến sự.

Thời chiến tranh, có lần, sau một trận đánh lớn, nhóm họ lượm được số vàng này rồi giấu ở nơi chiếc phi cơ rơi khiến thủ lĩnh Norman thiệt mạng. Nay, họ tìm thấy lại kho báu này, như là sự bồi thường cho những mất mát mà họ từng gánh chịu.

Hai cha con ông Paul thường cãi nhau. (Hình: summary.org)

Âm nhạc làm tăng thêm sự ly kỳ cho “Da 5 Bloods” 

Cũng như phần lớn những phim thành công, âm nhạc góp phần làm cho “Da 5 Bloods” thêm hấp dẫn.

“Chúng tôi muốn đưa vào phim ca khúc từ một trong những album hay nhất mọi thời đại. Theo tôi, đó là bản ‘What’s Going On’ của ca sĩ Marvin Gaye,” đạo diễn Lee cho hay. “Ông Frankie, anh của ông Marvin Gaye, từng đi Việt Nam ba lần. Hồi đó, ông ấy là nhân viên vô tuyến (radio operator). Ông ấy luôn viết thư về cho ông Marvin, do đó, ông Marvin luôn biết được những tin tức kinh hoàng về cuộc chiến trực tiếp từ anh mình. Những lá thư đó thực sự là nguồn cảm ứng để ông Marvin làm một trong những album hay nhất mọi thời đại.”

“What’s Going On” tăng thêm sự ly kỳ cho “Da 5 Bloods” là lời nhắc nhở rằng bộ phim pha trộn nhiều thể loại. Đây không chỉ là phim về chiến tranh, đi tìm kho báu, mà còn là phim hài và phim ma. Không phải theo nghĩa đen, mà theo nghĩa rằng những người đã khuất từ lâu không bao giờ thực sự rời bỏ chúng ta. Nhất là những người bị sát hại khi còn quá trẻ. [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Những kiểu xe bán ‘discount’ nhiều nhất của Hertz

ESTERO, Florida (NV) – Từ khi khai phá sản vào tháng trước, hãng cho mướn xe hơi lớn thứ hai ở Mỹ Hertz bắt đầu bán “xả hàng” những chiếc xe hơi trong đội xe cho mướn của hãng này. Trong đó có những kiểu xe được giảm giá “discount” lên đến hơn 10%.

Tạp chí Forbes vào ngày 9 Tháng Sáu dẫn phúc trình của iSeeCars, phân tích số liệu của hơn 20,000 chiếc xe hơi được Hertz bán ra, cho biết kiểu xe có giá “discount” nhiều nhất là BMW Series 7 với giá bán trung bình rẻ hơn giá thị trường gần 14%.

Tạp chí này đưa ra danh sách các kiểu xe có giá “discount” nhiều nhất so với giá thị trường do công ty cho mướn xe hơi Hertz bán ra để khách hàng có thể tham khảo và lựa chọn.

Danh sách cụ thể như sau:

BMW 7 Series: Giá giảm “discount” so với giá thị trường là 13.7% với mức giá trung bình là $42,680.

Chevrolet Trax: Giá giảm “discount” là 13.4% với mức giá trung bình là $11,196.

Mercedes-Benz A-Class: Giá giảm “discount” là 13.0% với mức giá trung bình là $28,555.

Infiniti QX50: Giá giảm “discount” là 12.7% với mức giá trung bình là $27,760.

Toyota Tundra: Giá giảm “discount” là 12.6% với mức giá trung bình là $31,383.

Nissan Versa Note: Giá giảm “discount” là 12.4% với mức giá trung bình là $9,533.

Buick Cascada: Giá giảm “discount” là 12.4% với mức giá trung bình là $15,564.

Kia Forte: Giá giảm “discount” là 12.3% với mức giá trung bình là $10,851.

Volkswagen Golf: Giá giảm “discount” là 12.3% với mức giá trung bình là $14,434.

Nissan Quest: Giá giảm “discount” là 12.0% với mức giá trung bình là $13,874.

Lincoln Continental: Giá giảm “discount” là 11.8% với mức giá trung bình là $24,313.

Nissan Versa: Giá giảm “discount” là 11.8% với mức giá trung bình là $9,219.

Cadillac CTS: Giá giảm “discount” là 11.6% với mức giá trung bình là $23,384.

Chevrolet Silverado 1500: Giá giảm “discount” là 11.4% với mức giá trung bình là $24,265.

Nissan Sentra: Giá giảm “discount” là 11.3% với mức giá trung bình là $9,887.

Ford Fiesta: Giá giảm “discount” là 11.1% với mức giá trung bình là $9,737.

Cadillac XT5: Giá giảm “discount” là 10.9% với mức giá trung bình là $29,647.

Ford Taurus: Giá giảm “discount” là 10.7% với mức giá trung bình là $16,176.

BMW 5 Series: Giá giảm “discount” là 10.7% với mức giá trung bình là $35,973.

Volkswagen Jetta: Giá giảm “discount” là 10.7% với mức giá trung bình là $10,634.

Mitsubishi Outlander Sport: Giá giảm “discount” là 10.6% với mức giá trung bình là $13,528.

Hyundai Santa Fe Sport: Giá giảm “discount” là 10.6% với mức giá trung bình là $13,647.

BMW X3: Giá giảm “discount” là 10.5% với mức giá trung bình là $29,073.

Chevrolet Impala: Giá giảm “discount” là 10.4% với mức giá trung bình là $15,766.

Ford Focus: Giá giảm “discount” là 10.2% với mức giá trung bình là $11,157.

Mặc dù có mức giá rẻ và những ưu đãi thoáng hơn các đại lý bán xe hơi nói chung nhưng trang tin CNN Business đưa ra khuyến cáo đối với những khách hàng định mua xe hơi bán ra từ các hãng cho mướn xe đó là: Những chiếc xe hơi từng được cho mướn có thể không được chăm sóc kỹ.

Lý do là vì các khách hàng mướn xe thường không quan tâm chăm sóc kỹ lưỡng cho chiếc xe mà mình mướn so với những chiếc xe mà họ bỏ nhiều tiền ra để mua. (C.Thành) [kn]

Nhiều giới chức vận động thống đốc California cho tiệm nail mở cửa lại

SACRAMENTO, California (NV) – Trong những ngày qua, nhiều giới chức dân cử và chính trị từ Sacramento đến thành phố bắt đầu lên tiếng vận động Thống Đốc Gavin Newsom cho các tiệm nail ở California mở cửa lại.

Trong một lá thư đề ngày 10 Tháng Sáu, gởi cho Thống Đốc Newsom, tám nhà lập pháp California, bao gồm ba thượng nghị sĩ và năm dân biểu, viết như sau: “Chúng tôi xin cảm ơn sự lãnh đạo và hướng dẫn của ông đối với cư dân California trong thời kỳ chưa từng xảy ra trước đây. Trong lúc đối phó với đại dịch COVID-19, sự quyết tâm ban đầu của ông dựa trên ‘khoa học, không phải chính trị, là lý do chính’ khi quyết định có mở cửa nền kinh tế hay không.”

“Trong lúc chuyển từ Giai Đoạn 2 sang Giai Đoạn 3, chính quyền của ông đưa ra hướng dẫn để tái mở cửa các sòng bài, các môn thể thao chuyên nghiệp, cơ sở tập thể dục, phòng chơi bài, tiệm tóc, và nhiều cơ sở khác. Tuy nhiên, không thấy ông đề cập tái mở cửa các tiệm nail trong Giai Đoạn 2,” các nhà lập pháp lưỡng đảng viết tiếp. “Nhiều người đang thắc mắc tại sao ngành nail lại được coi là không an toàn, vì thế chưa được mở cửa, trong khi các ngành khác, ví dụ như làm tóc, lại không bị coi là như thế.”

Trong lá thư, các vị dân cử này yêu cầu ông Newsom xem xét lại chính sách hiện nay.

Lá thư được viết tiếp: “Chúng tôi yêu cầu ông xem xét lại việc cho mở cửa tiệm nail. Nếu có một lý do nào đó mang tính khoa học, làm cho tiệm nail không mở được, xin ông giải thích công khai.”

Các vị dân cử cũng cho biết, 80% tiệm nail ở California là do người Việt làm chủ.

“Chúng tôi yêu cầu ông xem xét cho mở các tiệm nail ngay đồng thời đưa ra các hướng dẫn cụ thể, để có thể cho các tiệm nail mở cửa trở lại,” tám vị dân cử đòi hỏi.

Những người ký tên trong lá thư là ba thượng nghị sĩ Tom Umberg, Ling Ling Chang, và Pat Bates, cùng năm dân biểu Tyler Diệp, Phillip Chen, Sharon Quick-Silva, Steven Choi, và William Brough.

Trong khi đó, hôm Thứ Hai, 8 Tháng Sáu, cựu Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn đăng một quảng cáo trên báo, kêu gọi mọi người ký một bản kiến nghị đòi hỏi Thống Đốc Newsom cho các tiệm nail mở cửa trở lại.

“Hôm nay, tôi kêu gọi mọi người dân California ký vào bản kiến nghị để gởi cho Thống Đốc Newsom một thông điệp rằng, chúng ta muốn các tiệm nail được bao gồm trong giai đoạn mở cửa cùng với những quán bar, phòng tập thể dục, các môn thể thao, và trường học,” bà Janet Nguyễn, hiện cũng là ứng cử viên chức dân biểu tiểu bang California, Địa Hạt 72, trong cuộc bầu cử vào Tháng Mười Một tới đây, kêu gọi.

Trong phiên họp của Hội Đồng Thành Phố Garden Grove tối Thứ Ba, 9 Tháng Sáu, Nghị Viên Phát Bùi cũng đưa ra đề nghị yêu cầu các đồng viện vận động mở cửa các tiệm nail.

Trong thông cáo báo chí gởi đến nhật báo Người Việt, ông Phát Bùi cho biết ông nói với hội đồng thành phố rằng: “Tiệm nail cũng tương tự như tiệm tóc. Người làm nail cũng tiếp cận gần kề với khách hàng như người hớt tóc. Không những thế, người hớt tóc còn tiếp cận gần mặt của khách hàng hơn người làm nail. Vậy thì, tại sao lại cho tiệm tóc mở cửa mà lại không cho tiệm nail? Dựa trên căn bản y tế nào, hay chỉ dựa trên thành kiến là bệnh COVID-19 xuất phát từ một tiệm nail trên vùng San Francisco mà có sự phân biệt không công bằng… Đã cho tiệm tóc mở cửa như thế nào thì phải cho tiệm nail mở cửa như vậy vì những cửa tiệm này hoạt động rất giống nhau.”

Sau đó, ông Phát đề nghị thành phố thông qua một nghị quyết kêu gọi thống đốc cho mở cửa các tiệm nail. Đề nghị này được Nghị Viên George Brietingam ủng hộ, và được chấp thuận với tỉ lệ phiếu 7-0.

Trước đó, hôm Thứ Hai, 8 Tháng Sáu, hàng trăm người Việt Nam đại diện ngành nail có một cuộc biểu tình tại thương xá Phước Lộc Thọ đòi mở cửa các tiệm nail và cho biết sẽ nộp đơn kiện thống đốc vì không cho các tiệm nail mở cửa. (Đ.D.)

HBO Max xóa ‘Gone With the Wind’ khỏi kho vì nội dung kỳ thị

HOLLYWOOD, California (NV) – Dịch vụ chiếu phim trên mạng HBO Max xóa phim “Gone With the Wind” ra khỏi kho phim vì có một số cảnh với nội dung phân biệt chủng tộc.

Theo Yahoo! Entertainment, bộ phim này công chiếu vào năm 1939 và có một số cảnh với nội dung kỳ thị như người da đen làm nô lệ.

Phát ngôn viên của HBO cho biết: “Những cảnh kỳ thị này là suy nghĩ sai lầm đối với những năm đó, cũng như ngày nay. Chúng tôi cho rằng việc để bộ phim này trong kho mà không có lời giải thích hay chỉ trích nào là vô trách nhiệm. Chúng tôi sẽ đưa bộ phim này vào kho trở lại và sẽ kèm theo vài lời giải thích về lịch sử, nhưng sẽ không hề thay đổi nội dung, vì điều đó là phủ nhận sự hiện diện của kỳ thị.”

Lý do HBO Max xóa “Gone With the Wind” ra khỏi kho phim là vì cái chết của ông George Floyd đang làm phong trào chống kỳ thị nổ ra khắp thế giới.

Không chỉ vậy, nhà soạn kịch bản John Ridley của “12 Years a Slave” cũng kêu gọi HBO Max xóa “Gone With the Wind” vì những cảnh kỳ thị và còn vinh danh miền Nam Hoa Kỳ trong thời Nội Chiến.

Với sự xuất hiện của các diễn viên như Vivienne Leigh, Clark Gable, Hattie McDaniel và Olivia de Havilland, “Gone With the Wind” thắng tám giải Oscar và là phim có doanh thu cao nhất của mọi thời đại. (TL) [qd]

Giải VHNT Phan Thanh Giản gia hạn gởi bài tới cuối năm 2020

BOSTON, Massachusetts (NV) – Giải Văn Học Nghệ Thuật Phan Thanh Giản vừa cho biết gia hạn gởi bài dự giải tới cuối Tháng Mười Hai, 2020, thông cáo báo chí của giải cho biết.

Chủ đề: Miền Nam Việt Nam trước và sau năm 1975.

Giải nhất: $15,000.

Giải nhì: $5,000.

Thời gian nhận bài: Thay vì cuối Tháng Năm, gia hạn tới cuối Tháng Mười Hai, 2020.

Giải văn học này (gồm các bộ môn: truyện ngắn, truyện dài, hồi ký, bút ký) chưa phổ biến dưới mọi hình thức, do các tác giả trong và ngoài nước sáng tác bằng tiếng Việt, hoặc được thân hữu giới thiệu.

Bài vở xin gởi đến điạ chỉ email: [email protected].

Ban tuyển chọn gồm nhà văn, nhà báo, không phải là thành viên của Hội Phan Thanh Giản, hoàn toàn độc lập, đã hoạt động văn hóa trước và sau 1975, từ trong nước tới hải ngoại, như Trương Anh Thụy, Lê Thị Huệ, Trần Doãn Nho, Nguyễn Văn Sâm, và Từ Thức.

Muốn biết mọi thông báo tin tức về Giải Văn Học và Học Bổng của Hội Văn Hóa & Giáo Dục Phan Thanh Giản Foundation cùng tài liệu, bài vở liên quan đến Cụ Phan và tiểu sử thành phần ban tuyển chọn giải văn học xin vào trang web: ptgdtdusa.com, hoặc liên lạc qua email: [email protected].

Dưới đây là chi tiết về tác phẩm dự thi, hộp thư gởi bài, địa chỉ liên lạc, ngày giờ công bố kết quả và trao giải.

1-Thể loại: Văn xuôi như hồi ký, bút ký, truyện dài, tuyển tập truyện ngắn.

Dùng kích thước 12 (font size 12), khoảng cách bình thường (normal space). Khoảng cách hai dòng (double space) để phân biệt hai đoạn văn. Tất cả thể lệ viết văn được áp dụng là dùng từ ngữ chính xác, không thô tục (ngoại trừ dẫn chứng), đúng chính tả, văn phạm, cấu trúc câu văn, bài văn, v.v…

2-Sách dự thi chưa phổ biến dưới mọi hình thức, viết bằng tiếng Việt có dấu, dài từ 200 trang tới 300 trang, một tác giả có thể gởi hai tác phẩm dự thi và gởi cho ban tuyển chọn qua địa chỉ email: [email protected]. Xin quý vị gởi qua dạng PDF theo dạng đính kèm. Không nên “copy” rồi “paste” trực tiếp trên mặt trang điện thư (email).

Trước khi đính kèm “file,” xin quý vị ghi vài dòng về tiểu sử và số điện thoại, nếu có thể, để tiện liên lạc. Phần tiểu sử không để chung với sách dự thi.

3-Mọi người ở khắp nơi trên thế giới đều có thể tham dự giải. Người ngoại quốc có thể dự thi nhưng vẫn phải viết bằng tiếng Việt.

4-Thời gian nhận bài gia hạn đến cuối Tháng Mười Hai, 2020. Kết quả sẽ công bố vào đầu Tháng Năm, 2021.

5-Sáng tác của nhiều tác giả sẽ được xem là của một người đứng tên. Sáng tác của một tác giả qua sự giới thiệu của độc giả phải có sự đồng ý của tác giả đó.

6-Các tác phẩm dự giải thuộc bản quyền của tác giả và tác giả chịu mọi trách nhiệm về tác phẩm của mình. Nếu có tranh chấp ban tổ chức giải sẽ không có liên hệ nào.

7-Nếu có điều gì không đúng về bản quyền, giải thưởng có thể bị hủy bỏ.

8-Sáng tác dự giải gởi thẳng đến ban tuyển chọn sẽ không được chấp nhận.

Hội Văn Hóa & Giáo Dục Phan Thanh Giản thành lập năm 2014 tại Arizona, có trụ sở ở thành phố Boston, tiểu bang Massachusetts, Hoa Kỳ.

Liên lạc với Ban Tổ Chức Giải qua điện thư: [email protected] 

Lý do thành lập Giải Văn Học Nghệ Thuật Phan Thanh Giản

Sau gần nửa thế kỷ, vẫn còn có nhiều nhận định khác nhau về sự kiện 30 Tháng Tư, 1975, ngày Sài Gòn mất tên, có “triệu người vui và triệu người buồn.” Lịch sử không thể chỉ có người thắng cuộc viết, mà phải còn có tiếng nói của những người trong cuộc, bắt đầu những tháng ngày “vo gạo bằng nước mắt,” kể từ ngày xe tăng Cộng Quân tiến vô Dinh Độc Lập.

Trong cuốn Hồi Ký, nhà văn Nguyễn Hiến Lê (1912-1984) viết, chánh quyền mới coi dân miền Nam này, coi đồng bào của họ như bọn da trắng coi dân da đen. Họ đối xử với dân Nam “có khi còn tồi tệ hơn thời thực dân.” Nhà văn viết, “có cái không khí giữa thực dân với dân bị trị.” Như vậy, “mà muốn đoàn kết thì khác gì leo cây bắt cá.”

Nhận thức rằng, một dân tộc không thể có tương lai, nếu dân tộc đó không biết được sự thật về quá khứ. Vì vậy, nhằm có được tác phẩm phản ảnh cuộc sống của thế hệ trải qua các biến động cận đại –  vài mươi năm nữa họ không còn – Hội Văn Hóa & Giáo Dục Phan Thanh Giản tổ chức cuộc tuyển chọn cho Giải Văn Học Phan Thanh Giản các sáng tác bằng văn xuôi của mọi người Việt. 

Tiểu sử các thành viên ban tuyển chọn 

1-Trần Doãn Nho

Trần Doãn Nho là bút hiệu sử dụng khi sáng tác, tên thật là Trần Hữu Thục, sử dụng khi viết tiểu luận, sinh trưởng tại Huế, theo học đại học Huế và Sài Gòn, tốt nghiệp ngành Triết.

Trước 1975, dạy học, phụ khảo Triết, tại Đại Học Văn Khoa Huế, sau đó là sĩ quan QLVNCH. Từng cộng tác với các tạp chí văn học ở Sài Gòn như Văn, Tân Văn, Bách Khoa, Vấn Đề, Khởi Hành, Đối Diện.

Sau 1975, ở tù đến năm 1981, định cư ở Hoa Kỳ năm 1993, làm việc cho Sở Giáo Dục Công Lập Thành Phố Worcester, Massachusetts.

Cộng tác với các tạp chí văn học hải ngoại như Văn Học, Văn, Hợp Lưu, Thế Kỷ 21, và các tạp chí trên mạng như Da Màu, Gió-O, Talawas, Diễn Đàn Thế Kỷ, Diễn Đàn Forum, Bauxite Việt Nam, Văn Việt. Đã xuất bản tám tác phẩm gồm hai tập truyện ngắn (Vết Xước Đầu Đời, Căn Phòng Thao Thức), một tập ký và tùy bút (Loanh Quanh Những Nẻo Đường), một tạp bút (Từ Ảo Đến Thực), một truyện dài (Dặm Trường), ba tập biên khảo văn học (Viết và Đọc, Tác Giả Tác Phẩm và Sự Kiện, Ẩn Dụ Cuộc Phiêu Lưu của Chữ). Bút ký “Một Đêm” (One Night) trong tập “Loanh Quanh Những Nẻo Đường” được dịch đăng ở tạp chí văn học Meanjin, Melbourne University, số 2, 2015, dịch giả: Tôn Thất Quỳnh Du.

Hiện cư ngụ tại Dallas, Texas.

2-Trương Anh Thụy

Trương Anh Thụy ra đời tại Hà Nội, di cư vào Nam năm 1954, học trung học Trưng Vương, du học Hoa Kỳ năm 1961, hiện sống tại Virginia.

Được huấn luyện trong ngành sư phạm, theo đuổi ngành này cho đến ngày về hưu. Bên cạnh công việc, Trương Anh Thụy tích cực đóng góp vào các công tác từ thiện, xã hội, như sáng lập hội Vietnam Refugee Fund, Inc. (1975); chủ tịch chi nhánh Hoa Thịnh Đốn của Ủy Ban Báo Nguy Cứu Người Vượt Biển (Boat People S.O.S. Committee) – San Diego, California; thành viên sáng lập và là chủ tịch đầu tiên của Boat People S.O.S. Inc. (Ủy Ban Cứu Người Vượt Biển, Virginia).

Thành lập Tủ Sách Cành Nam năm 1984, cùng với Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích thành lập Tổ Hợp Xuất Bản Miền Đông Hoa Kỳ (1985), từng giữ chức phó chủ tịch Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại, nhiệm kỳ 1991-1993 (thời nhà thơ Trang Châu làm chủ tịch), tham gia trong Ban Giám Khảo Giải Thưởng Văn Học 2008 do Hội Quốc Tế Y Sĩ Việt Nam Tự Do tổ chức.

Sự nghiệp văn học của Trương Anh Thụy được nhắc đến trong The Oxford Companion to Women’s Writing in the United States (Oxford University Press, 1995).

Tác phẩm đã xuất bản: Của Mưa Gửi Nắng (Tập thơ, 1984); Trường Ca Lời Mẹ Ru (kèm theo bản dịch Anh ngữ của Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích và 30 bức minh họa của họa sĩ Võ Đình, năm 1989); Trạm  Nghỉ Chân, tập 1 trong bộ trường thiên Chuyển Mùa; Ánh Mắt (tập truyện, 1998); Chuyển Mùa (bộ trường thiên tiểu thuyết – Giải Văn Học 2004 của Hội Quốc Tế Y Sĩ Việt Nam Tự Do); và một số bài điểm sách và bài bình luận văn học đăng trên các báo.

Được giới thiệu trong tuyển tập 20 Năm Văn Học Việt Nam Hải Ngoại (Đại Nam xuất bản, 1995); Giáo Sư Nguyễn Đình Hòa trong World Literature Today- Đại Học Oklahoma (1994); Indochina Chronology (Vol. IX, number 3, July-September 1990); Từ Điển Tác Giả Việt Nam/Vietnamese Authors (Lê Bảo Hoàng sưu tập – Sóng Văn, 2005) và trong một số các tác phẩm biên khảo văn học của nhà văn Hồ Trường An như: Giai Thoại Hồng, Thông Điệp Hồng, Núi Cao Vực Thẳm, Chân Dung 10 Nhà Văn Nữ, Giữa Đất Trời Giao Hưởng…

3-Nguyễn Văn Sâm

Nguyễn Văn Sâm sinh tại Sài Gòn năm 1940, từng dạy ở trường Nguyễn Ðình Chiểu, Mỹ Tho, Pétrus Ký, Ðại Học Văn Khoa (Sài Gòn) và các trường Ðại Học Vạn Hạnh, Cao Ðài, Hoà Hảo, Cần Thơ.

Sang Mỹ từ năm 1979, vẫn sống bằng nghề dạy học. Viết cho Văn, Văn Học và các tạp chí Việt Ngữ của người Việt. Trước năm 1975 chuyên viết về biên khảo văn học.

Tác phẩm đã in: Văn Học Nam Hà (1971, 1973), Văn Chương Tranh Ðấu Miền Nam (1969), Văn Chương Nam Bộ và Cuộc Kháng Pháp (1972).

Qua Mỹ viết truyện ngắn vì những thôi thúc phải nói lên suy nghĩ của mình về quê hương và thân phận người Việt, ngay trên quê hương, hay lạc loài tha hương.

Tác phẩm đã in ở Mỹ: Câu Hò Vân Tiên (1985), Ngày Tháng Bồng Bềnh (1987), Khói Sóng Trên Sông (2000).

Gần đây ông trở về gia tài cổ của dân tộc bằng cách phiên âm các tuồng hát bội, truyện thơ viết bằng chữ Nôm chưa từng được phiên âm mà nguyên bản hiện còn đang nằm trong các thư viện lớn ở Âu Châu như Tam Quốc Diễn Nghĩa, Lôi Phong Tháp Sơn Hậu Diễn Truyện Trương Ngáo…

Ông là thành viên Ban Biên Tập Tự Điển Chữ Nôm Trích Dẫn và là trưởng ban Văn Chương, Viện Việt Học.

4-Lê Thị Huệ

Lê Thị Huệ sinh năm 1953. Trước năm 1975 là sinh viên năm thứ tư ban Việt Văn trường Đại Học Văn Khoa Đà Lạt, đến Mỹ năm 1975. Lê Thị Huệ tốt nghiệp cao học các ngành Tâm Lý, Hướng Dẫn Giáo Dục, làm giáo sư hướng dẫn tại các đại học Evergreen College và Valley College, California.

Tác phẩm đầu tay, “Cánh Hoa Trước Gió,” truyện ngắn, đăng trên tờ Văn Học Nghệ Thuật, do nhà văn Võ Phiến chủ trương ở Nam California năm 1979. Một mình sáng lập và điều hành trang văn triết sử Gió-O www.gio-o.com trên Internet từ năm 2001 đến nay.

Tác phẩm đã xuất bản: Bụi Hồng, truyện ngắn, 1984; Kỷ Niệm Với Mỵ Ánh, truyện vừa, 1987; Rồng Rắn, truyện dài, 1989; Khởi Đi Từ Ngây Thơ Để Đến Gần Sự Thật, tùy bút, 1995; Canh Thức Cùng Thơ Mộng, tuyển thơ, cùng Trân Sa và Vũ Quỳnh Hương, 1996; Văn Hóa Trì Trệ, Nhìn Từ Hà Nội Đầu Thế Kỷ 21, ký, 2001; và Tiếng Dỗi Hờn Của Thân Xác, truyện vừa, 2007.

5-Từ Thức

https://www.tuthuc-paris-blog.com/

6-Khanh Phan

Lúc Sài Gòn mất thì Khanh Phan đang học trung học. Sống với cộng sản cho tới năm 1981 thì vượt biển thành công, định cư tại Mỹ, và tốt nghiệp trung học, rồi lấy hai bằng cử nhân và một bằng cao học.

Có thời gian, Khanh Phan học y khoa, kỹ sư, và giáo dục ở đại học, và học viết văn theo kiểu văn chương.

Sách đã xuất bản: Caodaism (bằng Anh Ngữ), hiện có mặt ở nhiều thư viện ở Úc, Anh, và Mỹ, 2000; Lịch Sử Dòng Họ Phan Thanh (tiếng Anh), 2016; Lịch Sử Dòng Họ Phan Thanh (tiếng Việt), 2017; Hồi Ký Thời Trung Học (tiếng Việt, trong đó có lịch sử trường), chỉ cho nội bộ, 2015; Hồi Ký Tị Nạn (tiếng Việt), đang chờ xuất bản, 2019.

Đoạt nhiều giải thi đua văn chương: Hai tạp chí nấu ăn của Mỹ (hai đề tài nấu món ăn); Báo Hoa Phong Lan của Mỹ, Thi văn Việt Báo.

Thời gian còn là sinh viên, Khanh Phan và một số bạn thành lập trường Việt Ngữ Âu Cơ ở San Francisco, California, phụ trách lớp dạy tập làm văn và học thơ văn của Việt Nam cho các em nhỏ (trình độ lớp 5 đến lớp 11).

Hiện tại vẫn đang đi làm kiếm sống. Khi rảnh thường viết rất nhiều sách hoặc bài văn nhỏ.

7-Phan Thanh Tâm

Phan Thanh Tâm xuống thuyền vượt biển ở cầu Hà Ra, Nha Trang, năm 1976.

Trước năm 1975 ông là trưởng phòng phóng viên và ký sự của Việt Nam Thông Tấn Xã Sài Gòn (Việt Tấn Xã). Cuối thập niên 1960, ông cùng một số nhà báo trẻ thành lập nhóm Việt Nam Ký Sự. Năm1974, ông tu nghiệp báo chí tại International Institute For Journalism ở Berlin, Đức.

Sang Mỹ làm việc trong ngành điện toán.

Hiện là nhà báo tự do (freelance journalist); sáng lập Viet Minnesota Radio năm 2000, một giờ hàng tuần trên đài KFAI; trưởng chương trình Việt Ngữ phát thanh, phát hình VBM (Vienamese Broadcasting of Minnesota ) từ năm 2012 đến năm 2016. (Đ.D.)

Các nguyên nhân gây ra ho

Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng

*Hỏi:

-Năm nào đến khoảng mùa này tôi cũng bị ho, sổ mũi, ngứa họng, ngứa mắt. Các sĩ của tôi có lúc chẩn đoán là do dị ứng, nhưng có lúc lại nói là cảm hay cúm. Năm nay, lại thêm dịch COVID-19, làm sao để biết là mình ho do nguyên nhân nào? Dị ứng, cảm, COVID-19, viêm họng, hay cúm, hay chuyện gì khác?

-Có người nói là hen suyễn, bệnh bao tử, bệnh tim, ung thư phổi, và một số thuốc cao máu đều có thể gây ra ho. Còn các nguyên nhân nào nữa hay không?

-Làm sao để biết là tại sao mình ho? Ho đó có nguy hiểm không? Phải chữa như thế nào? Khi nào phải đi bác sĩ? 

-Đáp:

Ho là phản ứng của cơ thể đối với sự kích thích ở cổ họng hay đường thở.

Sự kích thích này kích hoạt các đường thần kinh để gởi các tín hiệu đến não. Sau đó não ra lệnh các bắp thịt ở ngực và bụng co thắt để đẩy không khí từ phổi ra, nhằm đánh bật các chất kích thích này ra khỏi cơ thể.

Thỉnh thoảng bị ho, khi có gì kích thích (sặc, khói, thức ăn gây kích thích) là phản ứng bình thường và tốt để bảo vệ cơ thể.

Nếu bị ho kéo dài vài tuần, hoặc tạo ra đàm bất thường hoặc các chất nhầy có máu, thì ta cần gặp bác sĩ sớm.

Ho đôi khi có thể rất dữ dội. Ho dữ dội, kéo dài có thể kích thích phổi ra làm cho ho ngày càng nặng hơn. Ho như vậy có thể làm cho ta kiệt sức, có thể gây ra mất ngủ, chóng mặt, xỉu, nhức đầu, són tiểu, ói mửa, thậm chí làm gãy các xương sườn.

Như nói trên, thỉnh thoảng ho có thể là phản ứng lành mạnh của cơ thể để tự bảo vệ. Nếu ho kéo dài, thì đó có thể của bệnh nào đó. Có rất nhiều nguyên nhân có thể làm ta ho.

Dựa theo thời gian bị ho là bao lâu, mà các chuyên gia phân loại:

-Ho cấp tính, nếu ho kéo dài dưới ba tuần. Các nguyên nhân thường gặp nhất là:

+Cảm (common cold).

+Cúm (influenza-flu).

+COVID-19 (cần chú ý trong đại dịch COVID-19 này).

+Hít các chất kích thích họng hay đường thở, như khói, bụi, chất hóa học, vật lạ (như các em bé nuốt các đồ chơi nhỏ).

+Viêm phổi.

+Ho gà.

Viêm xoang cấp tính hay mạn tính cũng là nguyên nhân gây ra ho. (Hình minh họa: uclahealth.org)

-Ho mạn tính (chronic cough) nếu ho kéo dài trên tám tuần. Các nguyên nhân thường gặp nhất là:

+Dị ứng.

+Suyễn (thường gặp hơn ở trẻ em).

+Viêm phế quản (bronchitis).

+Trào ngược từ bao tử (Gastroesophageal reflux disease – GERD).

+Dịch nhầy ở mũi chảy ngược vào phía sau mũi đi vô cổ họng (postnasal drip).

-Các nguyên nhân khác không thường gặp bằng các nguyên nhân kể trên:

+Viêm xoang cấp tính hay mạn tính (acute or chronic sinusitis), bệnh giãn phế quản (bronchiectasis), bị sặc (cần cấp cứu ngay), viêm tiểu phế quản (bronchiolitis), bệnh tắc nghẽn phổi (COPD-chronic obstructive pulmonary disease), bệnh xơ nang phổi  (cystic fibrosis), khí phế thủng (emphysema), suy tim, viêm thanh quản (laryngitis), ung thư phổi (lung cancer), do thuốc chữa cao huyết áp thuộc nhóm gọi là angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, một số bệnh về thần kinh cơ làm suy yếu sự phối hợp giữa đường thở trên và các bắp thịt liên quan đến việc nuốt, bệnh nghẹt động mạch phổi (pulmonary embolism), lao phổi… [qd]

Thân mến

(714) 531-7930
[email protected]

Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khỏe có tính cách tổng quát. Với các vấn đề cụ thể, chi tiết của từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp.

Nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khỏe cũng được phát trên “Radio Chuyện Sáng Chủ Nhật” ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ 6 giờ đến 9 giờ, trong chương trình “Câu Chuyện Sức Khỏe Sáng Chủ Nhật.” Nhiều thông tin sức khỏe bổ ích khác cũng có thể tìm thấy trên các website www.nguyentranhoang.com và www.radiochuyensangchunhat.com.

 

Cháu Michael Kỳ Huỳnh

1...4,3514,3524,353...10,558Page 4,352 of 10,558

Tin mới cập nhật